紅とんぼ-坂本冬美

[00:00.00] 作词 : 吉田旺 [00:01.00] 作曲 : 船村徹 [00:43.18]空にしてって 酒も肴も
全都收起来吧 酒也好菜也好 [00:47.28]今日でおしまい 店仕舞
到此为止了 要打烊了 [00:51.10]五年ありがとう 楽しかったわ
五年了 谢谢你 真的很开心 [00:55.22]いろいろお世話になりました
承蒙各位诸多关照 [01:03.19]しんみりしないでよ ケンさん
别这么伤感嘛 阿健 [01:15.21]新宿駅裏 紅とんぼ
新宿站背后 赤红蜻蜓 [01:23.47]想いだしてね 時々は
要记得我哦 时不时 [01:51.25]いいのいいから ツケは帳消し
好啦好啦 赊账就一笔勾销 [01:55.19]みつぐ相手も いないもの
也没有要供养的人 [01:59.15]だけどみなさん 飽きもしないで
但大家却从不厌倦 [02:03.01]よくよく通ってくれました
时常光顾这里 [02:11.40]唄ってよ騒いでよ しんちゃん
唱起来吧闹起来吧 阿新 [02:23.32]新宿駅裏 紅とんぼ
新宿站背后 赤红蜻蜓 [02:31.45]想いだしてね 時々は
要记得我哦 时不时 [02:59.16]だからほんとよ 故郷へ帰るの
所以真的啦 要回故乡了 [03:02.96]誰も貰っちゃ くれないし
也没人要娶我 [03:07.15]みんなありがとう うれしかったわ
谢谢大家 真的很高兴 [03:10.95]あふれてきちゃった想い出が
涌上心头的回忆啊 [03:19.23]笑ってよ涕かないで チーちゃん
要笑着别哭啊 阿千 [03:31.18]新宿駅裏 紅とんぼ
新宿站背后 赤红蜻蜓 [03:39.41]想いだしてね 時々は
要记得我哦 时不时