The Bohemian Girl / Act 2:I Dreamt I Dwelt In Marble Halls-Dame Joan Sutherlandmp3下载无损flac下载
The Bohemian Girl / Act 2:I Dreamt I Dwelt In Marble Halls-Dame Joan Sutherland在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作曲 : Michael William Balfe
[00:36.37]I dreamt that I dwelt in marble halls,
我梦见我居住在大理石的宫殿中 [00:45.13]With vassals and serfs at my side,
侍从和奴仆任我调遣 [00:52.63]And of all who assembled within those walls,
石壁之上挂满先人的画像 [01:01.45]That I was the hope and the pride.
我将成为荣光与骄傲 [01:09.68]I had riches too great to count, could boast
我有挥霍不尽的财富 [01:18.14]Of a high ancestral name;
寄于高贵的形式之下 [01:29.18]But I also dreamt, which pleased me most,
我也无比欢快地梦见 [01:38.48]That you lov'd me still the same...
你依旧深爱我 [01:44.37]That you lov'd me, you lov'd me still the same,
你依旧深爱我 [01:53.60]That you lov'd me, you lov'd me still the same.
你依旧深爱我 [02:24.81]I dreamt that suitors sought my hand;
我梦见追求者捧起我的手 [02:32.87]That knights upon bended knee,
无数骑士为之屈膝 [02:42.22]And with vows no maiden heart could withstand,
讲述没有少女能抵抗的誓言 [02:50.50]They pledg'd their faith to me;
向我道尽山盟海誓 [02:59.89]And I dreamt that one of that noble host
我也梦见最高贵的贵族 [03:09.05]Came forth my hand to claim.
在我身前倾诉爱意 [03:25.43]But I also dreamt, which charmed me most,
我也无比动心地梦见 [03:35.00]That you lov'd me still the same...
你依旧深爱我 [03:41.85]That you lov'd me, you lov'd me still the same,
你依旧深爱我 [03:49.67]That you lov'd me, you lov'd me still the same.
你依旧深爱我
我梦见我居住在大理石的宫殿中 [00:45.13]With vassals and serfs at my side,
侍从和奴仆任我调遣 [00:52.63]And of all who assembled within those walls,
石壁之上挂满先人的画像 [01:01.45]That I was the hope and the pride.
我将成为荣光与骄傲 [01:09.68]I had riches too great to count, could boast
我有挥霍不尽的财富 [01:18.14]Of a high ancestral name;
寄于高贵的形式之下 [01:29.18]But I also dreamt, which pleased me most,
我也无比欢快地梦见 [01:38.48]That you lov'd me still the same...
你依旧深爱我 [01:44.37]That you lov'd me, you lov'd me still the same,
你依旧深爱我 [01:53.60]That you lov'd me, you lov'd me still the same.
你依旧深爱我 [02:24.81]I dreamt that suitors sought my hand;
我梦见追求者捧起我的手 [02:32.87]That knights upon bended knee,
无数骑士为之屈膝 [02:42.22]And with vows no maiden heart could withstand,
讲述没有少女能抵抗的誓言 [02:50.50]They pledg'd their faith to me;
向我道尽山盟海誓 [02:59.89]And I dreamt that one of that noble host
我也梦见最高贵的贵族 [03:09.05]Came forth my hand to claim.
在我身前倾诉爱意 [03:25.43]But I also dreamt, which charmed me most,
我也无比动心地梦见 [03:35.00]That you lov'd me still the same...
你依旧深爱我 [03:41.85]That you lov'd me, you lov'd me still the same,
你依旧深爱我 [03:49.67]That you lov'd me, you lov'd me still the same.
你依旧深爱我
The Bohemian Girl / Act 2:I Dreamt I Dwelt In Marble Halls-Dame Joan Sutherland热门评论
巴尔夫:歌剧《波希米亚女郎》第二幕 - 走进梦中的大理石殿堂 /女高音演唱:萨瑟兰 - 伴奏:伦敦交响乐团 - 指挥:波宁吉
歌词大意:我梦见我住在大理石的房子里,高墙内聚集着仆人们,围绕在我的身边,我是希望,充满骄傲,有着数不尽的财富和高贵的姓氏……但在我梦中,最美好的事情,是你爱着我,你始终爱着我……
毫无疑问,这位绅士已经被她迷住。多么奇怪!一双柔软的小手可以将另一双手牢牢握住,一对清丽的眼睛可以将另一双眼睛看的意乱情迷。啊!过去的时光啊,她怎么才能告诉年轻的自己,快爱上眼前的这位年轻人,因为他会陪她许多年,直至死亡将他们分开。
耄耋老妇人坐在轮椅上,已经不知道今天是星期几,也没必要知道。她沉浸在自己的可怜中,忽然有一组旋律像微风拂过她,短短几个和弦魔力似的将她拉扯,一直拉回她的少女时代,拉回他来到城里的那个五月,拉回上面悬着大吊灯的那个舞厅,四面的落地镜中是她和他不知疲倦地旋转着。
巴米歇尔·尔夫 三幕大歌剧《波希米亚女郎》首演 1843年11月27日 伦敦 ( 1994年发行 ) 第二幕 阿尔琳娜 女高音( 琼·萨瑟兰 Joan Sutherland )咏叹调 -- 我梦见住在大理石的官邸
这首咏叹调真的太美了!🌹
一听就是萨瑟兰,强大稳定,无可挑剔!
这曲子小众的仿佛私有 就像很久以前和你走在街上的感觉 不会再有下次 永远也不会被人察觉