«Персидский базар» (музыка Виктор Берковский, Сергей Никитин, слова Вениамин Смехов)-Various Artists

[00:04.019] Персия, Персия, Персия, Персия,
波斯，波斯，波斯，波斯， [00:07.477] Персия, Персия, Персия, Персия!
波斯，波斯，波斯，波斯！ [00:25.698] Здравствуйте сегодня, здравствуйте всегда!
你好，你好！今天，永远！ [00:29.278] Здравствуй, кто угодно, подходи сюда!
嘿！无论是谁，到这里来！ [00:33.109] Персия, Персия, фруктовый рай!
波斯，波斯，水果天堂！ [00:36.538] Персидские персики, зеленый чай!
波斯蜜桃，还有绿茶！ [00:40.257] Если я, если я, родился здесь,
如果我，如果我，生在这里， [00:43.907] Персия, Персия - страна чудес!
波斯，波斯，奇迹之国！ [00:47.589] Персия, Персия - фруктовый рай,
波斯，波斯，水果天堂， [00:51.092] Персидские персики, зеленый чай,
波斯蜜桃，还有绿茶！ [00:54.777] Если я, если я, родился здесь,
如果我，如果我，生在这里， [00:58.457] Персия, Персия - страна чудес!
波斯，波斯，奇迹之国！ [01:02.065] Персия, Персия - фруктовый рай,
波斯，波斯，水果天堂， [01:05.713] Персидские персики, зеленый чай,
波斯蜜桃，还有绿茶， [01:09.355] Есть, трали-вали, здесь женщин не видали,
还有，呀呀，这里的女人见不着， [01:13.089] Потому что черные чадры!
因为那些黑面纱！ [01:16.697] Персия, Персия - фруктовый рай,
波斯，波斯，水果天堂， [01:20.250] Персидские персики, зеленый чай,
波斯蜜桃，还有绿茶， [01:23.903] Персия, Персия, словно в раю,
波斯，波斯，似在天国， [01:27.583] Честное, честное слово даю!
真的，我说真的！ [01:31.228] Персия, Персия - фруктовый рай,
波斯，波斯，水果天堂， [01:34.810] Персидские персики, зеленый чай,
波斯蜜桃，还有绿茶， [01:38.563] Поищи себе из пестроты
在花花世界灯红酒绿中 [01:39.469] Вещи настоящей красоты!
你可别忘乎所以！ [01:45.896] Ты думаешь, я бедный и голодный,
你看，我又穷又饿， [01:49.721] И потому худой?
所以我很瘦吗？ [01:52.871] А Мустафа - такой бедняк безродный,
你看可怜人穆斯塔法，无家可归， [01:56.541] Он потому худой?
所以他也很瘦吗？ [02:00.295] Нет, нет, нет! Ошибаешься!
不不不！你错了！ [02:03.924] Вот, вот, вот - убеждаешься?
看看看，相信了吗？ [02:07.881] Этот вот персидский, но простой народ
这就是波斯，不过是普通百姓 [02:11.336] Очень много силы песням отдает
就唱出如此响亮有力的歌曲 [02:14.898] Целый день поет он и танцует - вот!
每一天都唱歌跳舞，看呀！ [02:18.435] Вот за что мы очень вот такой народ!
这就造就了我们波斯人！ [02:22.153] Персия, Персия - страна чудес!
波斯，波斯，奇迹之国！ [02:25.795] Если я, если я родился здесь -
如果我，如果我，生在这里， [02:29.379] С песнею, с песнею теряю вес.
在歌声，将在歌声中消瘦。 [02:33.148] Персия, Персия!
波斯，波斯！ [02:34.940] Персия, Персия!
波斯，波斯！ [02:36.747] Персия, Персия!
波斯，波斯！ [02:38.953] Мой папа перс!
我爸爸是波斯人！