Maneater-Hall & Oates

[00:01.45]Maneater
食人兽 [00:01.70]Daryl Hall and John Oates
演唱Daryl Hall & John Oates [00:04.07] [00:04.57]Runaway Bride Soundtrack
《落跑新娘》原声 [00:05.32]Music: Hall/Oates
音乐： Hall & Oates [00:06.94] [00:43.87]She`ll only come out at night' the lean and hungry type
她只在夜晚现身，苗条而贪婪 [00:48.06] [00:49.17]Nothing is new I`ve seen her here before…Watching and waiting
我曾见过她 并不新奇，看啊看等啊等... [00:56.41] [00:57.29]Ooh' she`s sitting with you but her eyes are on the door
她现在与你坐在一起，眼却看向门外 [00:59.99] [01:05.16]So many have paid to see what you think you`re getting for free
好多人花钱只为了看你免费看到的 [01:09.22] [01:10.66]The woman is wild' a she-cat tamed by the purr of a jaguar
这女人疯如猫一般被猎豹的吼声驯服 [01:14.34] [01:16.15]Money`s the matter' if you`re in it for love' you ain`t gonna get too far
钱就是一切，若你来此寻找爱情，那前路必然短暂 [01:21.83] [01:25.13]（Oh oh' here she comes） watch out boy' she`ll chew you up
（她来了）当心，她会将你生吞活剥 [01:31.69] [01:32.43]（Oh oh' here she comes） she`s a maneater
（她来了）她是个食人兽 [01:35.05] [01:38.05]（Oh oh' here she comes） watch out boy' she`ll chew you up
（她来了）当心，她会将你生吞活剥 [01:43.79]（Oh oh' here she comes） she`s a maneater
（她来了）她是个食人兽 [01:46.22] [01:54.09]I wouldn`t if I were you' I know what she can do
如果我是你的话就不会尝试，我知道她会做什么 [01:57.77] [01:59.02]She`s deadly' man' she could really rip your world apart
她是致命的，她会将你的世界撕成碎片 [02:02.76] [02:04.76]Mind over matter' ooh' the beauty is there' but a beast is in the heart
情感高于物质，这个美人内心有野兽 [02:10.25] [02:15.74]（Oh oh' here she comes） watch out boy' she`ll chew you up
（她来了）当心，她会将你生吞活剥 [02:20.17] [02:20.98]（Oh oh' here she comes） she`s a maneater
（她来了）她是个食人兽 [02:23.79] [02:26.16]（Oh oh' here she comes） watch out boy' she`ll chew you up
（她来了）当心，她会将你生吞活剥 [02:30.84] [02:31.96]（Oh oh' here she comes） she`s a maneater
（她来了）她是个食人兽 [02:35.58] [03:26.25]Ooooooooooh ooh （Oh oh' here she comes） here she comes
噢噢（她要来了）她来了 [03:29.32]Watch out boy' she`ll chew you up
当心，她会将你生吞活剥 [03:31.43]（Oh oh' here she comes' watch out） she`s a maneater
（她来了当心）她是个食人兽 [03:34.30] [03:36.80]（Oh oh' here she comes' she`s a maneater） Ooh' she`ll chew you up
（她来了她是个食人兽）她会将你生吞活剥 [03:41.48] [03:42.23]（Oh oh' here she comes） Here she comes' she`s a maneater
（她要来了）她来了 她是个食人兽 [03:45.41] [03:46.66]（Oh oh' here she comes' watch out） She`ll only come out at night' oo
（她来了当心）她只在夜晚现身 [03:52.02] [03:53.02]（Oh oh' here she comes） Here she comes' she`s a maneater
（她要来了）她来了 她是个食人兽 [03:55.77]（Oh oh' here she comes' she`s a maneater） the woman is wild
（她来了她是个食人兽）这女人是狂野的 [04:02.76] [04:04.07]（Oh oh' here she comes） here she comes
（她要来了）她来了 [04:06.44]Watch out' boy' watch out' boy （Oh oh' here she comes）
当心 当心（她要来了） [04:10.37]Oh watch out' watch out' watch out' watch out
哦 当心 当心 当心 当心 [04:13.18]（Oh oh' here she comes） Yeah yeah' she`s a maneater
（她来了）她是个食人兽 [04:16.67]（Oh oh' here she comes' she’s a maneater） She’s watching and waiting
（她来了她是个食人兽）她看啊看等啊等 [04:21.10]（Oh oh' here she comes） Oh' she’s a maneater
（她来了）她是个食人兽