女は抱かれて鮎になる-坂本冬美

[00:00.00] 作词 : Toyohisa Araki [00:01.00] 作曲 : Tetsuya Gen [00:31.85]風が鳴く雲が啼く
烈风似号哭 层云隐泣声 [00:42.00] [00:44.09]霧に隠れて山が哭く
群山蒙雾 亦若涕泣 [00:49.62] [00:50.34]恋に疲れた旅ならば
身陷情网终不绝 [00:56.30] [00:57.07]心はとっくに泣いている
心如刀割引泪流 [01:03.17] [01:06.64]湯煙りの日暮れ里
温泉雾氤氲 夕日归青山 [01:11.75] [01:12.63]蝉しぐれかくれ宿
蝉鸣如时雨 逆旅隐其中 [01:18.18] [01:18.94]一日分の悲しみを
一日向暮 徒留伤悲 [01:24.42] [01:25.23]洗い流して拭きとるけれど
洗练拭净 仍存残痛 [01:35.81] [01:37.94]渇き切れない洗い髪
万缕青丝千濯不尽 [01:43.88]あなたを今も恋しがる
恰似此心情意不绝 [01:53.12] [01:56.90]抱いて抱いてもう一度
此身只待再相拥 [02:02.19] [02:03.05]抱かれりゃ鮎になれるから
一入君怀 欢欣溢心中 [02:11.90] [02:37.75]夜が鳴く鳥が啼く
暗夜啜啜泣 孤鸟哀哀啼 [02:47.85] [02:49.77]枕濡らして夢が哭く
枕寝染泪湿 幽梦闻涕零 [02:55.13] [02:56.11]息を殺して指を噛み
屏息凝神衔指尖 [03:02.03] [03:02.68]寝たふりしてても
佯寝阳眠 [03:05.08]泣いている
仍暗啼 [03:08.70] [03:12.22]せせらぎの川の音
细水长长流 清河潺潺声 [03:17.58] [03:18.36]忍び込む月明かり
明月盈盈亮 只身隐其中 [03:23.94] [03:24.66]一日分の切なさを
一日向暮 徒留悲情 [03:30.25] [03:30.98]なだめすかして
可否共寝 [03:34.32] [03:34.91]添い寝をしても
抚我内心 [03:41.49] [03:43.67]帯を解いて泳ぎたい
但愿宽衣共游爱河 [03:49.66]あなたの胸につかまって
紧紧依偎爱人胸膛 [03:58.86] [04:02.60]抱いて抱いてもう一度
此身只待再相拥 [04:07.88] [04:08.79]抱かれりゃ鮎になれるから
一入君怀 欢欣溢心中 [04:17.11] [04:21.52]抱いて抱いてもう一度
此身只待再相拥 [04:26.66] [04:27.67]抱かれりゃ鮎になれるから
一入君怀 欢欣溢心中