No Hearts, No Love-Big Sean/Metro Boomin

[00:00.00] 作词 : Sean Anderson/Leland Wayne [00:01.00] 作曲 : Sean Anderson/Leland Wayne [00:10.93]Metro
这是Metro [00:14.08]We don' came up dog and never look down
我们的友谊地久天长 [00:17.67]I might got the wrong Jesus chain on for this, look
我曾误解了耶稣的旨意 [00:22.44]When you put the work in man it shows
你可以通过一个人的言行举止来了解这个人 [00:24.60]Straight up out the ashes then I rose
我于灰烬中重生 [00:27.49]I done hit a all time low
尽管我曾化为灰烬 [00:30.01]Standing at a stand-still hat to go go go
但我依然重回巅峰 [00:32.79]Man they out here on a scheme like la-la-la
伙计 他们因命运而相遇 [00:35.90]Breaking promises you need like na na na
他们又因命运的捉弄而背弃诺言 [00:38.53]No hearts, no loves no kumbaya
没有心心相印 没有爱 没有圣歌 [00:41.37]No hearts, no loves no kumbaya
没有心心相印 没有爱 没有圣歌 [00:44.17]Everything automatic so I can't waste time
只需顺其自然 因此我不能再浪费时间 [00:46.37]And if we break up I only make up time
如果我们分手了 那么我会找回遗失的时光 [00:49.09]My team do this easier than lay-up lines
我的团队会陪我一起度过一切风风雨雨 [00:51.82]Never scared to cross that line or pay up fines
不要因为畏惧犯错而止步不前 [00:54.68]Look, Don Don Don that's my top 3 in order
这就是我名列前茅的原因 [00:57.46]Never took a shortcut
永远不要试图走捷径 [00:59.08]Made a crip off the late back
坚信自己终将获得回报 [01:00.67]Y'all look like a short slurp
人生苦短 岁月如梭 [01:01.96]Shoutout to my little ones,
我多想让孩子们慢点长大 [01:03.33]I wish that there was more of us
这样我们就能共享更多的美好时光 [01:04.73]Went from 30,000 a year to 30,000 feet as my floor plan
从年新三万到如今功成名就 [01:08.80]I got El Chapo with a choppa as my doorman
我家里也有了门卫 [01:11.53]I'm on the other side taking care of what's important
我以另一种方式守护着我的家人 [01:14.16]If business not boomin' then it's time to change the format
若工作不太忙 我也会常回家看看 [01:17.00]Time to change the recipe, I'm special especially
是时候改变现状 [01:19.69]Going for the record, no felony
是时候打破纪录 [01:21.77]And I'm dodging jail and jealousy
我会小心翼翼 认真生活 [01:23.81]Day dreaming about a cruise with Penelope
我与佩内洛普一起在海上航行 [01:26.39]Looking like success fell on me, damn
这像是从天而降的惊喜 [01:28.70]And get rid of all that jealousy
别嫉妒 [01:31.01]All that hate in your heart
也别怨恨 [01:32.73]I ain't got no enemies
我没有任何敌人 [01:34.18]I'm focused on what's meant for me
我只在意对我意义非凡的人 [01:35.88]Putting my energy back into me, real shit
我会把我的全部精力用在该用的地方 [01:38.12]When you put the work in man it shows
你可以通过一个人的言行举止来了解这个人 [01:41.84]Straight up out the ashes then I rose
我于灰烬中重生 [01:44.69]I done hit a all time low
尽管我曾化为灰烬 [01:47.26]Standing at a stand-still hat to go go go
但我依然重回巅峰 [01:50.02]Man they out here on a scheme like la-la-la
伙计 他们因命运而相遇 [01:53.08]Breaking promises you need like na na na
他们又因命运的捉弄而背弃诺言 [01:55.93]No hearts, no loves no kumbaya
没有心心相印 没有爱 没有圣歌 [01:58.58]No hearts, no loves no kumbaya
没有心心相印 没有爱 没有圣歌 [02:01.35]Boy this shit intricate
男孩 这个世界错综复杂 [02:03.28]Working like a machine they keep trying to throw a wrench in it
我像个机器般夜以继日地工作 [02:05.92]But I'm too intuitive and into it
但我不能像你那样 拥有超准的直觉 [02:08.11]No ghost writing, no sixth sensing it
我看不到鬼 并不像电影第六感中的你那样 [02:10.54]That's why all this shit sound so intimate
这就是为何我对你的一切如此熟悉 [02:12.27]That's why I feel like you know me before we face to face
这就是为何我感到自己好像在哪里见过你 [02:15.01]As for the latest I'm the greatest Ali bomaye
最新消息 我就是最伟大的拳王阿里 [02:17.68]I put that work in overnight like that shit due today
我通宵工作 这样今天我就能搞定一切 [02:20.66]I paint the pictures they can't trace trying to get erased
我通过画画来减轻压力 放松身心 [02:23.43]I'm less focused on props and more on property
我不太关注道具 我更关注财产 [02:26.04]They put so much back on my hood that I changed the economy
他们在我汽车的引擎盖上放了很多东西 我不得不换辆车 [02:28.61]I'm 'bout to build a movie deal to downtown properly
我正准备到市中心接受采访 [02:31.51]And help provide the heart of the city just keep on watching me
帮助市政府共同建设美好家园 我吸引了不少人的注意 [02:34.31]If these ***** ass *****s got they wish and stopping me
那些想要阻止我的人 [02:37.03]Just know I done done so much good business in my life
只知道我的事业有多么成功 [02:39.70]That there's gone always be a job for me, a op for me
对我而言 工作就是工作 [02:41.99]I never burned bridges
我绝不会过河拆桥 [02:43.15]So there's a hundred ways to get where I gotta be
因为通往成功的道路有很多条 [02:45.39]Don
先生 [02:46.16]Same people you see on the way up
人生有高峰 [02:49.07]Same ones you gonna see on the way down
也有低谷 [02:50.82]You feel me?
你能否感受到我的爱意 [02:52.01]You love me, I love you
你爱我 我亦爱你 [02:54.07]You hate me, I love you. Straight up
即使你恨我 我仍爱你 与我互诉衷肠吧 [02:56.96]When you put the work in man it shows
你可以通过一个人的言行举止来了解这个人 [02:59.07]Straight up out the ashes then I rose
我于灰烬中重生 [03:01.95]I done hit a all time low
尽管我曾化为灰烬 [03:04.49]Standing at a stand-still hat to go go go
但我依然重回巅峰 [03:07.26]Man they out here on a scheme like la-la-la
伙计 他们因命运而相遇 [03:10.37]Breaking promises you need like na na na
他们又因命运的捉弄而背弃诺言 [03:13.24]No hearts, no loves no kumbaya
没有心心相印 没有爱 没有圣歌 [03:15.95]No hearts, no loves no kumbaya
没有心心相印 没有爱 没有圣歌 [03:18.87]La-la-la la-la-la la-la-la la-la-la la-la-la...
啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦 [03:37.27]Metro Boomin want some more, *****
Metro Boomin想要再来一点 伙计