忏悔-玉置浩二

[00:00.000] 作词 : 玉置浩二 [00:01.000] 作曲 : 玉置浩二 [00:55.370]救われたいなら
如果你想被拯救 [00:57.779]ひざまずいて
跪下来 [01:00.408]胸につけてる“铠”を
胸前的“铠甲” [01:05.638]気付かれないように
为了不被发现 [01:08.538]そっと下ろして
轻轻放下 [01:10.987]ほら勇気を出して
来吧，鼓起勇气 [01:13.697]すがって
紧紧抓住 [01:23.916]取り凭かれたいなら
如果你想被人下手 [01:26.216]息を杀して
屏住呼吸 [01:28.976]爪に描いてある“呪文”を
指甲上的“咒语” [01:34.345]见つからないように
为了不被发现 [01:36.995]そっと印して
轻轻印上 [01:39.804]ほらその気になって
你看，你这么想 [01:42.74]横たわって
躺下 [01:44.914]ダメになっちゃえ!
完蛋了! [01:50.14]ぶらさがっていいいい
可以吊着吗 [01:55.344]癖になたっら
习惯性的习惯 [02:00.354]こんなはずじゃなかったと
不是这样的 [02:03.84]言えばいい
说出来就行了 [02:13.424]イカれちゃったら目隠しして
如果你疯了，就蒙上你的眼睛 [02:18.554]颜にかかってた“
挂在脸上的" [02:21.483]ぼかし”を
模糊” [02:23.793]暴れないようにそっと剥がして
轻轻地剥开，不让它乱动 [02:29.262]ほら子供のようにねだって
你看，你像个孩子一样缠着我 [02:34.372]ダメになっちゃえ!
完蛋了! [02:39.442]さらけだしてりゃいいいい
暴露出来就行了 [02:44.701]クズになったら
变成渣滓后 [02:49.960]耻ずかしくもないよ
也没什么不好意思的 [02:52.610]ダメになっちゃえ!
完蛋了! [02:57.700]こぼれ落ちてりゃいいいい
洒出来就行了 [03:03.58]こわくなったら
害怕的时候 [03:08.147]何にもできないよ
什么也做不了 [03:11.126]どうにもならないよ
我无能为力 [03:13.446]谁にも言えないよ
谁也不能说 [03:27.386]昨日まで失くしてた
到昨天为止还丢了 [03:32.725]梦のカギを
开启梦想的钥匙 [03:37.805]明日の朝早く
明天一早 [03:42.865]探しに行こう
去找吧