僕のヒーロー-そらる

[00:00.00] 作词 : そらる [00:01.00] 作曲 : そらる [00:08.13]一人震えて朝日を待つ
一个人发抖着等待旭日 [00:15.39]僕を見つけてよ
找到我吧 [00:22.01]ああ……
啊…… [00:37.61]助けて、なんて声は届かない
救救我之类的声音无法传达 [00:44.91]まるで幽霊にでもなったようだ
宛如变成幽灵一样 [00:52.36]逃げるように走る
像是逃避般跑着 [00:54.93]夕暮れが怖くて
因为黃昏很可怕 [00:59.84]神様教えて
神请告訴我 [01:02.41]僕すら知らない僕のこと
连我都不知道的我 [01:06.68]全てに忘れられた夜
忘记一切的夜晚 [01:13.40]夢見る世界で君の声がしたんだ
在梦想世界里有你的声音 [01:20.17]傷だらけの手を差し伸べはにかんだ
犹豫地伸出满是伤口的手 [01:28.22]渗む視界に輝いて見えた
模糊视线里闪耀可见的 [01:35.13]僕の勇者だ
是我的勇者 [01:39.84] [01:55.20]空飛ぶベッドでお昼寝して
在飞在空中的床上睡午觉 [02:02.52]人魚と海底を航海した
和人鱼在海底航海 [02:10.00]魔法で作られた
在用魔法建造的 [02:12.52]忘れられた街で
能忘记的街道 [02:17.35]虹の橋を渡った
渡过彩虹之桥 [02:19.96]あの日のことまだ覚えている？
那一天的事还记得吗 [02:24.34]竜の背に乗り空をかけて
乘坐在龙的背上遨翔天空 [02:31.03]星降る夜に目を奪われ恋した
被下着星星的夜晚所吸引而恋爱 [02:37.97]流れ出るしずくが頬にしみるけど
虽然流出的水滴沁入脸颊 [02:45.72]傷跡でさえもただ愛しくて
就连伤痕也很可愛 [02:51.41] [02:53.70]僕じゃダメだって
说著我不行 [02:55.39]無理だよって
做不到的 [02:57.19]弱虫な自分が顔を出す
露出懦弱的自己 [03:00.78]何も信じられずに解いた手も
什么也无法相信而松开的手也 [03:08.17]君じゃなきゃダメだって強く 強く
坚定地说着不是你的话不行 [03:12.58]また手を取ってくれたね
仍旧牵着我的手呢 [03:15.64]そんな君が僕のこと作ってくれたよ
那样的你造就了我喔 [03:23.33]震えて泣いてる僕を
将颤抖着哭泣着的我 [03:29.87]いつだってどこだって救ってくれる
不论何时不论何地都拯救出來 [03:37.02]旅の終わりに魔法が解ける日が来ても
就算在旅程的尾声解开魔法的日子到來 [03:44.74]いつか見た星空は忘れないから
也不会忘记曾经看过的星空 [03:51.77]今は歩こう
现在走吧 [03:55.06]傷だらけの二人だけど
虽然是满是伤痕的两人 [03:59.63]夢見る世界で君と出会えた奇跡をつないで
系着在梦想世界里与你相遇的奇迹 [04:14.67]さあ行くう
好了出发吧