地図-FLOWER FLOWER

[00:00.000] 作词 : YUI [00:01.000] 作曲 : FLOWER FLOWER [00:02.33] [00:18.43]いじけてる
消极着 [00:20.89] [00:22.27]こわがってる
害怕着 [00:25.11] [00:26.50]痛がってる
疼痛着 [00:29.54] [00:30.72]信じてる
相信着 [00:34.21] [00:43.62]間違える
弄错 [00:46.35] [00:47.69]壊してる
破坏着 [00:49.92] [00:51.83]傷つける
伤害 [00:55.09] [00:56.27]正してる
纠正着 [00:59.65] [01:02.28]レールを歩けば
沿着轨道走的话 [01:06.39]辿り着くなんて
就能走到 [01:10.53]嘘はいらない
不需要这样的谎言 [01:13.48] [01:17.73]どこまでいけるかな
能走到哪里呢 [01:21.94] [01:22.64]何が見えるかな
能看到什么呢 [01:26.23]終わりのない日々が
没有尽头的每一天 [01:31.11]はじまっていくよ
要开始了哦 [01:34.31] [01:51.44]求めてる
寻求着 [01:54.25] [01:55.74]欲しがってる
想要着 [01:58.35] [01:59.87]留めてる
挽留着 [02:02.62] [02:04.08]期待する
期待着 [02:07.49] [02:10.20]淡い夢なんて
说什么浅浅的梦 [02:14.31]叶わないなんて
说什么不能实现 [02:18.60]嘘でもいいから
哪怕是谎言也好 [02:20.88] [02:25.82]一人じゃ行けないよ
不是一个人的话是去不了的哦 [02:30.32]皆で見たいよ
大家都想见到啊 [02:34.21]見たことのないくらい
没见过的 [02:39.20]素晴らしい景色を
绝佳景色 [02:44.24] [03:16.64]必要なのは
必要的 [03:19.94] [03:20.71]才能だけじゃない
不仅仅是才能 [03:24.34] [03:24.98]目を逸らしたら
转移视线的话 [03:29.32]そこで止まってしまう
就会停留在那里 [03:33.49] [03:34.95]地図を広げたら
展开地图的话 [03:39.16]道は見つかるよ
就可以找到路哦 [03:43.45]行き止まりはない
没有阻碍 [03:46.34] [03:50.63]どこまでいけるかな
能走到哪里呢 [03:55.59]何が見えるかな
能看到什么呢 [03:59.16]終わりのない日々が
没有尽头的每一天 [04:03.37] [04:03.95]はじまっていくよ
要开始了哦 [04:07.49]一人じゃ行けないよ
不是一个人的话是去不了的哦 [04:11.79] [04:12.66]皆で見たいよ
大家都想见到啊 [04:16.11]見たことのないくらい
没见过的 [04:20.40] [04:21.08]素晴らしい景色を
绝佳景色