やすり-熊木杏里

[00:00.00] 作词 : 熊木杏里 [00:01.00] 作曲 : 熊木杏里 [00:03.34] [00:15.51]优しい日々
温暖舒心的日子里 [00:18.29]ふたたび持つキャンドル
我再次拿起蜡烛 [00:21.91]君は言うインテリアさ
你说的啊 要装点整个屋子 [00:30.48]记念日に买った
纪念日那天买的 [00:32.99]あれは确かもうカラタバコ
好像是那盒香烟吧 [00:36.97]君は言うまだ吸いかけさ
你说你还没吸完 [00:45.49]心はグラデーション
我的心的颜色明暗不定 [00:49.27]こぼれた雫に映る
映照在满溢而出的水珠上 [00:53.04]ピュアな色と戸惑い色と
显出纯粹单一的颜色 与困惑的色彩 [01:02.35]この身がもっと自由だったら
倘若我有个自由之躯 [01:06.06]崖の向こうにも梦くらいもてた
我想把梦带到悬崖的对面 [01:09.85]この身がもっと自由だったら
倘若我有个自由之躯 [01:13.31]足もと见ずに
我就可以无视脚下的路 [01:14.89]追い駆けられたんだ
追逐着你 [01:16.89]君を君を君を
追逐着你 追逐着你 [01:24.02] [01:39.86]优しい日々さわる帰り道
回家的路上 满是往日的温柔时光 [01:46.18]ショウウインドウに
路边橱窗中 [01:48.02]映る怀かしい光景
映照出让人怀念的那一幕 [01:54.76]これが最後
这是最后一次了 [01:57.38]君がいる街にいる私
最后一次来到你所在的地方 [02:01.12]ねえ笑顔を见せてほしい
让我再看看你那笑脸吧 [02:09.86]时はイリュウジョン
然而时光是虚幻的 [02:13.45]はぐれた足あと追わない
我也无法再追上离我而去的脚步 [02:17.25]君は右へ私は左へ
你向右 我向左 分道扬镳 [02:26.73]この身がもっと自由だったら
倘若我有个自由之躯 [02:30.30]振り向いて駆け寄ることもできた
便可以回身跑向你身边 [02:34.00]この身がもっと自由だったら
倘若我有个自由之躯 [02:37.55]明日を见ず生きてゆけ
我便感觉能同你一起 [02:40.28]そうな気がしていた君と
将一个个明天抛在脑后 继续走下去 [02:48.57] [03:02.31]この身がもっと自由だったら
倘若我有个自由之躯 [03:05.81]崖の向こうにも梦くらいもてた
我想把梦带到悬崖的对面 [03:09.66]この身がもっと自由だったら
倘若我有个自由之躯 [03:13.26]足もと见ずに
我就可以无视脚下的路 [03:14.83]追い駆けられたんだ
追逐着你 [03:16.84]君を君を君を
追逐着你 追逐着你