隠れたレールの歩き方-幽閉サテライト/紫咲ほたる

[00:00.00] 作词 : 奥山ナマリ [00:00.40] 作曲 : ZUN [00:00.80]编曲 : 奥山ナマリ [00:01.15] [00:01.70]見えない張り巡らせたレールの歩き方
看不见的灰尘弥漫四周 [00:07.04]日常は嵐の様な飛び交う想い
总是如同暴风雨般激烈 飞舞相交的思绪 [00:12.67]隠れた空間寄せて隙間を暴き出す
逐渐靠近隐藏的盖子 从缝隙中漫步而出 [00:18.11]風よ水よ教えてよ行くべき道を
风儿啊 泉水啊 告诉我吧 哪里是我应走的道路 [00:23.65] [00:34.82]今ゼロから始めた明日に
请你一定要在这从零开始的明天里 [00:40.29]どうか希望をひとつ置かなきゃ
为我留下一个希望 [00:45.74]いつか溢れてしまった希望に
这有朝一日会满溢而出的希望 [00:51.17]何故惑わされてしまうのでしょう
为何会让你困惑不已 [00:56.32] [00:57.06]ここが正しいと導きの印
这里留下了正确指引的标记 [01:07.43] [01:07.47]見えない張り巡らせたレールの歩き方
看不见的灰尘弥漫四周 这轨道的步伐 [01:12.86]答えは余り溢れた希望の中に
答案总潜藏在快溢出的希望之中 [01:18.29]いつも同じ繰り返し抜け道探してる
总是无数次反复地寻找着捷径 [01:23.83]風よ水よ教えてよ行くべき道を
风儿啊 泉水啊 告诉我吧 哪里是我应走的道路 [01:29.32] [01:40.36]もう忘れ去られてた昨日に
在已经被忘却的昨日里 [01:46.04]まだ希望を注ごうとしている
注入了崭新的希望 [01:51.47]いつか溢れてしまった希望に
在这终归会满溢而出的希望中 [01:56.81]何故絶望が混ざるのだろう
为何会有绝望混杂其中 [02:02.04] [02:02.84]心導いて手招いた印
引导着心灵 那印记在向我们招手 [02:13.26] [02:13.27]見えない張り巡らせたレールの歩き方
看不见的灰尘弥漫四周 这轨道的步伐 [02:18.77]日常は嵐の様な飛び交う想い
总是如同暴风雨般激烈 飞舞相交的思绪 [02:24.18]隠れた空間寄せて隙間を暴き出す
逐渐靠近隐藏的盖子 从缝隙中漫步而出 [02:29.67]風よ水よ教えてよ行くべき道を
风儿啊 泉水啊 告诉我吧 哪里是我应走的道路 [02:35.26] [02:46.96]人は探してる導きの印
人们总在追寻引导正确道路的印记 [02:57.18] [02:57.20]見えない張り巡らせたレールの歩き方
看不见的灰尘弥漫四周 这轨道的步伐 [03:02.62]答えは余り溢れた希望の中に
答案总潜藏在快溢出的希望之中 [03:08.06]いつも同じ繰り返し抜け道探してる
总是无数次反复地 寻找着捷径 [03:13.67]風よ水よ教えてよ行くべき道を
风儿啊 泉水啊 告诉我吧 哪里是我应走的道路 [03:27.48]