s.t.a.r.s-井上麻里奈

[00:03.299]You're my star どんなときでも
你是我的星辰 无论何时何地 [00:09.530]キミとstart 駆け抜けていく
与你一同启程 穿越海角天际 [00:13.400]You're my star 狙いさだめて
你是我的星辰 我已瞄准了你 [00:16.760]きっと 振り向かせるよ
我一定要吸引你的注意 [00:21.410] [00:28.220]どうして？と気付いたその瞬间
当你侧头询问我为何心神不宁 [00:31.550]少しだけ触れた指先が 爱しくて
瞬间轻触的指尖竟是如此美妙 [00:35.509]今(いま)でもに感(かん)じたことない
一种前所未有的心动 [00:38.619]トキメキを覚えていたの
在我胸中荡起阵阵涟漪 [00:42.229]戸惑う空溢れる光
仿佛一道光芒 洒落我迷惑的星空 [00:49.799]思(おも)いと共(とも)に连(つ)れていくよ
带着这份思念 我要追寻你的足迹 [00:56.669]You're my star 辉(かがや)いている
你是我的星辰 永远闪耀无比 [01:00.339]キミとstart 何(なに)かが见(み)える
与你一同启程 必有欣喜际遇 [01:04.349]You're my star 谁(だれ)かじゃ意味(いみ)ない
你是我的星辰 别人毫无意义 [01:08.990]「ユ．メ．ノ．ナ．カ．ヘ．ト」
与我一同入梦 [01:11.990]You're my star どんなときでも
你是我的星辰 无论何时何地 [01:14.979]キミとstart 駆(か)け抜(ぬ)けていく
与你一同启程 穿越海角天际 [01:18.639]You're my star 狙(ねら)いさだめて
你是我的星辰 我已瞄准了你 [01:22.499]こっち 振り向(ふりむ)くまで サインをあげる
愿不断暗示 直到你转身向我走近 [01:29.129] [01:42.789]少(すこ)しずつ近(ちか)づいて分(わ)かる
渐渐接近的同时渐渐了解着你 [01:45.989]だけど その次(つぎ)の瞬间(しゅんかん)に分(わ)からない
但是下一瞬间又已经看不透你 [01:50.590]気(き)になって仕方(しかた)がないから
可我又怎能不牵挂你 [01:53.158]ドキドキが止(と)まらないでしょう？
砰砰心跳时刻将我提醒 [01:57.289]占(うらな)う云(くも) 吹き抜(ふきぬ)ける风(かぜ)
仿佛一阵清风 吹走我猜疑的乌云 [02:04.169]さだめた狙(ねら)い ツヨク撃(う)ち抜(ぬ)くよ
瞄准你的真心 我要击穿你的防御 [02:11.130]Wishing on the star その瞳(ひとみ)へと
向着星辰许愿 仿佛你的双眼 [02:14.760]キミとstart 准备(じゅんび)はいいよ
与你一同启程 我已做好准备 [02:18.500]Shooting at the star スピート上(あ)がる
瞄准你的星辰 我要加速前进 [02:22.250]「ム．ネ．ガ．フ．ル．エ．テ」
难耐心头荡漾 [02:26.150]Wishing on the star 离(はな)れられない
向着星辰许愿 从此不再分离 [02:29.390]キミとstart 覚悟(かくご)はいいの？
与你一同启程 你可做好觉悟 [02:32.990]Shooting at the star ただまっすぐに
瞄准你的星辰 敢爱就要直接 [02:37.100]もう谁(だれ)も止(や)めることなんて出来(でき)ない
再也没有人 能阻止我对你的真心 [02:43.480] [03:19.350]広(ひろ)がる宙(そら) あふれる想(おも)い
天空无尽广阔 思念溢满我的胸口 [03:25.930]见(み)つけた キラめく星(ほし) 「私(わたし)．だ．け．の」
我已经寻找到属于我的星 [03:32.980]You're my star 辉(かがや)いている
你是我的星辰 永远闪耀无比 [03:36.600]キミとstart 何(なに)かが见(み)える
与你一同启程 必有欣喜际遇 [03:40.250]You're my star 谁(だれ)かじゃ意味(いみ)ない
你是我的星辰 别人毫无意义 [03:44.220]「ユ．メ．ノ．ナ．カ．ヘ．ト」
与我一同入梦 [03:47.370]You're my star どんなときでも
你是我的星辰 无论何时何地 [03:51.170]キミとstart 駆(か)け抜(ぬ)けていく
与你一同启程 穿越海角天际 [03:54.770]You're my star 狙(ねら)いさだめて
你是我的星辰 我已瞄准了你 [03:58.600]こっち 振り向(ふりむ)くまで サインをあげる
愿不断暗示 直到你转身向我走近 [04:07.870]