Violent Crimes-Kanye West

[00:00.000] 作词 : Kanye West/7 Aurelius/Malik Yusef/Kevin Parker/Mike Dean/Irving Lorenzo/Danielle Balbuena/Jorden Thorpe/Tyrone William Griffin, Jr [00:00.004] 作曲 : Kanye West/7 Aurelius/Malik Yusef/Kevin Parker/Mike Dean/Irving Lorenzo/Danielle Balbuena/Jorden Thorpe/Tyrone William Griffin, Jr [00:00.009]Producers：7 Aurelius /Irv Gotti/Kanye West [00:00.049]Writers：Nicki Minaj/Pardison Fontaine/Kevin Parker/Ty Dolla $ign/Malik Yusef/7 Aurelius /Irv Gotti/070 Shake/Mike Dean/Kanye West [00:00.149]Sample：Dreams V2—Kanye West [00:00.249]Fallin', dreamin'
坠落 幻想 [00:04.036]Talkin' in your sleep
你酣睡时模糊的梦呓 [00:06.910]I know you want to cry all night, all night
我知道你想彻夜哭闹 [00:17.071]Plottin', schemin'
描绘 思索 [00:21.617]Findin'
寻找着一个理由 [00:23.628]Reason to defend all of your violent nights
去抚慰你焦躁不安的夜晚 [00:29.767]Promise me you will see
答应我 你会明白 [00:33.163] [00:39.276]Don't you grow up in a hurry
不要快快长大 [00:41.705]Your mom'll be worried, aw
妈妈会担心的 [00:43.507]It was all part of the story
即使是那些惊心动魄的黑夜 [00:46.120]Even the scary nights
也是故事的一章 [00:47.765]Thank you for all of the glory
谢谢你们带给我的欣喜瞬间 [00:50.169]You will be remembered, aw
我会好好珍藏这回忆 [00:52.102]Thank you to all of the heroes of the night (night, night)
谢谢你们这些不惧黑夜的小英雄 [00:56.647]They gotta repaint the colors
世人应当重涂童真的颜色 [00:58.946]The lie is wearin' off
善意的谎言正在褪色 [01:00.905]Reality is upon us, colors drippin' off
现实压迫 光彩和伪装正不断消失 [01:06.338]Colors drippin' off
不断地消失 [01:09.212]N!ggas is savage
我曾蛮横无理 [01:10.753]N!ggas is monsters
曾如野兽一般 [01:12.216]N!ggas is pimps, n!ggas is players
曾碰过不少女人 也曾是花花公子 [01:15.011]'Til n!ggas have daughters, now they precautious
直到我有了女儿 才变得谨慎体贴 [01:17.911]Father, forgive me
天父 请原谅我 [01:19.295]I'm scared of the karma
我害怕因果报应 [01:20.862]'Cause now I see women as somethin' to nurture
现在女人对我而言是需要被呵护的 [01:23.605]Not somethin' to conquer
而不是需要被征服的 [01:25.303]I hope she like Nicki, I make her a monster
我希望孩子们像Nicki那般卓越 我愿助她成功 [01:28.177]Not havin' ménages
不沾染一丝恶俗 [01:29.613]I'm just bein' silly
我这样说可能会很傻 [01:30.684]I answered the door like Will Smith and Martin
如果有一天谁来接我女儿出去玩 我会吓他： [01:33.636]N!gga, do we have a problem?
“臭小子 你有事吗？” [01:35.178]Matter fact, Marlon, this ain't Meet the Fockers
关键这将不是电影里的桥段 [01:38.443]I'll beat his a3s, pray I beat the charges
若我真大打出手 祈祷我能打赢这场官司吧 [01:41.133]No, Daddy don't play
不 爸爸不会乱来 [01:42.335]Not when it come to they daughters
尤其是当我想到女儿时 [01:43.981]Don't do no yoga, don't do pilates
别去练瑜伽 别学普拉提 [01:46.071]Just play piano and stick to karate
就练练钢琴 练练空手道 [01:48.239]I pray your body's draped more like mine
多么希望你们的身体能像爸爸一样结实 [01:50.459]And not like your mommy's
别像妈妈 总被惦记 [01:51.504]Just bein' salty, but n!ggas is nuts
尽管有些夸张 但世人都很疯狂 [01:53.751]And I am a n!gga, I know what they want
我也是男人 我清楚他们想干嘛 [01:55.945]I pray that you don't get it all at once
我祈祷你不要被伤害 哪怕一次 [01:58.139]Curves under your dress
藏好你们裙下的曲线 [01:59.733]I know it's pervs all on the net
网络上充斥着变态 [02:01.979]All in the comments, you wanna vomit
冒犯的评论会令你们想吐 [02:04.147]That's your baby, you love her to death
那可是我的宝贝们 我用一生去爱 [02:06.080]Now she cuttin' class and hangin' with friends
转眼间她们却翘课逃学 和朋友尽兴玩乐 [02:08.379]You break a glass and say it again
你砸碎了餐具 重申了自己的担忧 [02:10.573]She can't comprehend the danger she in
女儿并不明白身边的危险 [02:12.846]If you whoop her a3s, she move in with him
当你对她不好 她便会投身男友的怀抱 [02:14.858]Then he whoop her a3s, you go through it again
而当男友欺负她时 争吵又往复循环 [02:17.182]But how you the devil rebukin' the sin?
但你就曾是恶魔 怎配指责这些恶呢？ [02:19.324]Let's pray we can put this behind us
希望我们能将这些不快抛在脑后 [02:21.571]I swear that these times is the wildest
我保证那将是她们成长中最疯狂的时光 [02:23.164]She got the scars, they serve as reminders
她们会遍体鳞伤 疤痕将警醒她们 [02:25.933]Blood still on her pajamas
睡衣上留下血迹 [02:27.605]But yesterday is dead, yeah
她已不再是个小女孩了 [02:30.897]Moment of silence
沉默片刻 [02:32.490]Next, she'll be off to college
再后来 她就要步入大学 [02:34.031]And then at the altar
紧接着是人生的岔路口 [02:35.468]'Cause she know that n!ggas is savage
她将会明白 太多人蛮横无理 [02:37.898]N!ggas is monsters
如野兽一般 [02:39.726]N!ggas is pimps, n!ggas is players
他们玩弄过不少女人 也曾是花花公子 [02:42.260]'Til n!ggas have daughters
直到他们有了女儿 [02:45.081]N!ggas is pimps
曾滥情无数 [02:46.910]N!ggas is players
曾玩世不恭 [02:48.294]'Til n!ggas have daughters
直到他成为一个父亲 [02:50.123]Don't you grow up in a hurry
不要快快长大 [02:52.500]Your mom'll be worried, aw
妈妈会担心的 [02:54.381]It was all part of the story
即使是那些惊心动魄的黑夜 [02:57.045]Even the scary nights
也是故事的一章 [02:58.665]Thank you for all of the glory
谢谢你们带给我的欣喜瞬间 [03:01.120]You will be remembered, aw
我会好好珍藏这回忆 [03:03.027]Thank you to all of the heroes of the night (night, night)
谢谢你们这些不惧黑夜的小英雄 [03:07.547]They gotta repaint the colors
世人应当重涂童真的颜色 [03:09.871]The lie is wearin' off
爱的谎言正在褪色 [03:11.857]Reality is upon us, colors drippin' off
现实压迫 光彩和伪装正不断消失 [03:17.290]Colors drippin' off
不断地消失 [03:19.040] [03:21.600]I'm saying it like...
“我只想说...” [03:22.933]"I want a daughter like Nicki
“真想有个和我一样出色的女儿” [03:25.132]Aw, man, I promise
“噢Kanye 我敢说” [03:25.832]I'ma turn her to a monster, but no ménages
“我要把她培养成女强人 与世无争” [03:30.064]I don't know how you saying it but, let 'em hear this
“我不知道你会怎么开口 但让女孩们听到这些吧” [03:34.165]