Candy Box-鈴木愛理

[00:00.000] 作词 : 岩里祐穂 [00:00.202] 作曲 : AKIRASTAR [00:00.405]Baby, Open Your Candy Box!
宝贝 打开你的糖果盒吧！ [00:03.057]中身は見えないよ
不打开就看不见里面呀 [00:05.890]Baby, Open Your Candy Box!
宝贝 打开你的糖果盒吧！ [00:08.729]食へﾞてみなくちゃねTry It!
不尝尝怎么行呢 Try It! [00:17.102]私たちの日々は
我们平凡的日常 [00:19.976]リホﾞン掛かった箱の中
就像系着缎带的礼物盒 [00:23.773]包み紙あけるまてﾞわかんない
不拆开包装永远猜不透 [00:28.493]泣いて笑って夢見たり忙しいくらい
又哭又笑做着梦 忙得团团转 [00:33.511]胸かﾞきゅんと切なくなったり
胸口突然揪紧隐隐作痛 [00:39.134]君はいつも先に後悔してはﾞかりいるけれとﾞ
你总是最先陷入后悔的那个 [00:47.475]心配しないてﾞ
但不必担心 [00:50.080]女の子たちの人生は
女孩们的人生啊 [00:53.948]甘くてホロ苦な蜜の味
是甜蜜微苦的蜂蜜滋味 [00:56.716]誰のせいてﾞもないんたﾞけとﾞ
这并非任何人的过错 [01:01.273]女の子たちは生きてゆく
女孩们要继续前行 [01:05.072]今日に恋したようにときめいて
像今天陷入热恋般心动不已 [01:07.951]何度たﾞってさあチャレンシﾞしてみよう
无论多少次 来勇敢尝试吧 [01:14.339] [01:19.347]誰と出会い
会遇见谁 [01:21.315]何かﾞ待っているかなんて
又将等待什么 [01:24.057]全部かﾞきっと君への贈り物なんたﾞ
这一切都是给你的礼物 [01:31.105]ハﾞラの香りヘﾟハﾟーミントにシナモン
玫瑰香 薄荷与肉桂 [01:35.040]幸せはとﾞんな色してるんたﾞろう
幸福究竟是什么颜色呢 [01:41.226]わからないって楽しいんたﾞよね
未知才最让人雀跃呀 [01:47.172]ラッキーチャンスは隠れんほﾞしているけれとﾞ
幸运机会总爱躲猫猫 [01:52.102]女の子たちの人生は
女孩们的人生啊 [01:55.948]淡くてフワフワなナミタﾞ味
是清淡蓬松的棉花糖味道 [01:58.807]不器用すきﾞてありえないけとﾞ
笨拙得可爱到不可思议 [02:02.870]女の子たちは生きてゆく
女孩们要继续前行 [02:07.240]今日にKissしたように微笑んてﾞ
像今天接过轻吻般微笑着 [02:10.107]何度たﾞってさあチャレンシﾞしてみよう
无论多少次 来勇敢尝试吧 [02:16.486] [02:37.393]女の子たちの人生は
女孩们的人生啊 [02:41.115]甘くてホロ苦な蜜の味
是甜蜜微苦的蜂蜜滋味 [02:44.007]誰のせいてﾞもないんたﾞけとﾞ
这并非任何人的过错 [02:48.592]女の子たちは生きてゆく
女孩们要继续前行 [02:52.362]今日に恋したようにときめいて
像今天陷入热恋般心动不已 [02:55.236]何度たﾞってさあ
无论多少次 [02:57.075]女の子たちの人生は
女孩们的人生啊 [03:00.773]淡くてフワフワなナミタﾞ味
是清淡蓬松的棉花糖味道 [03:03.755]不器用すきﾞてありえないけとﾞ
笨拙得可爱到不可思议 [03:08.331]女の子たちは生きてゆく
女孩们要继续前行 [03:12.090]今日にKissしたように微笑んてﾞ
像今天接过轻吻般微笑着 [03:14.958]何度たﾞってさあチャレンシﾞしてみよう
无论多少次 来勇敢尝试吧 [03:20.948]Baby, Open Your Candy Box!
宝贝 打开你的糖果盒吧！ [03:23.520]中身は見えないよ
不打开就看不见里面呀 [03:26.296]Baby, Open Your Candy Box!
宝贝 打开你的糖果盒吧！ [03:29.125]食へﾞてみなくちゃねTry It!
不尝尝怎么行呢 Try It!