SWEET DIARY-早見優mp3下载无损flac下载
SWEET DIARY-早見優在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 吉元由美
[00:01.00] 作曲 : 岸 正之
[00:12.21]
[00:19.02]揺れるCandle
摇曳着的烛光 [00:21.23]肩先に小さく顎をのせて
小小的下巴靠在肩头 [00:27.72]呼びなれた名前 woo 囁いてみる
习惯了叫的名字 低声呼唤着 [00:36.03] [00:36.43]何度もさよならを言いかけてごめんね
好多次差点说了再见真的抱歉呢 [00:44.16]振り向けばあなたしかいない
回首只有你在我身后 [00:51.06] [00:52.42]19years summer days
十九岁的夏日 [00:57.71]初めて素肌で恋をした
第一次素颜的恋爱 [01:04.86]切なさも知らずに
也不明白痛苦为何物 [01:09.90]'85 christmas eve
85年的圣诞前夕 [01:15.19]くちづけも粉雪に溶けて
亲吻也溶于细雪中 [01:22.29]ふたりは愛を誓った
二人发誓彼此相爱 [01:29.59] [01:55.13]不思議なの
奇怪了呢 [01:57.14]過ぎ去れば淋しさも想い出ね
若是成为过去 也是寂寞的追忆了 [02:03.78]傷ついて傷つけて抱きしめ合えた
彼此伤害还能够紧紧相拥 [02:11.84] [02:12.49]あなたの追う夢にわがままでごめんね
对你追逐的梦任性了真的抱歉呢 [02:20.34]あの頃は情熱のままに
那时还那样的热情 [02:27.28] [02:28.55]20years winter days
二十岁的冬日 [02:33.78]すれ違う心引きとめる
挽留交错而过的心 [02:40.93]優しさわからずに
不明白温柔为何物 [02:46.02]'86 valentine
86年的情人节 [02:51.30]涙であなたを待っていた
含着眼泪等待你 [02:58.44]さよならのすぐ隣で
因为已是离别之际 [03:05.64] [03:12.23]22 rainy days
二十二岁的阴雨天 [03:17.55]めぐり逢えたこの喜びを
邂逅的喜悦 [03:24.66]忘れずにいたいね
一定不要忘记呢 [03:28.84] [03:29.69]88 Happpy Birthday
88年生日快乐 [03:34.95]あなたの瞳私がいる
我在你的眼中 [03:41.99]ふたりは愛を誓うの
我们发誓要彼此相爱 [03:50.30]
摇曳着的烛光 [00:21.23]肩先に小さく顎をのせて
小小的下巴靠在肩头 [00:27.72]呼びなれた名前 woo 囁いてみる
习惯了叫的名字 低声呼唤着 [00:36.03] [00:36.43]何度もさよならを言いかけてごめんね
好多次差点说了再见真的抱歉呢 [00:44.16]振り向けばあなたしかいない
回首只有你在我身后 [00:51.06] [00:52.42]19years summer days
十九岁的夏日 [00:57.71]初めて素肌で恋をした
第一次素颜的恋爱 [01:04.86]切なさも知らずに
也不明白痛苦为何物 [01:09.90]'85 christmas eve
85年的圣诞前夕 [01:15.19]くちづけも粉雪に溶けて
亲吻也溶于细雪中 [01:22.29]ふたりは愛を誓った
二人发誓彼此相爱 [01:29.59] [01:55.13]不思議なの
奇怪了呢 [01:57.14]過ぎ去れば淋しさも想い出ね
若是成为过去 也是寂寞的追忆了 [02:03.78]傷ついて傷つけて抱きしめ合えた
彼此伤害还能够紧紧相拥 [02:11.84] [02:12.49]あなたの追う夢にわがままでごめんね
对你追逐的梦任性了真的抱歉呢 [02:20.34]あの頃は情熱のままに
那时还那样的热情 [02:27.28] [02:28.55]20years winter days
二十岁的冬日 [02:33.78]すれ違う心引きとめる
挽留交错而过的心 [02:40.93]優しさわからずに
不明白温柔为何物 [02:46.02]'86 valentine
86年的情人节 [02:51.30]涙であなたを待っていた
含着眼泪等待你 [02:58.44]さよならのすぐ隣で
因为已是离别之际 [03:05.64] [03:12.23]22 rainy days
二十二岁的阴雨天 [03:17.55]めぐり逢えたこの喜びを
邂逅的喜悦 [03:24.66]忘れずにいたいね
一定不要忘记呢 [03:28.84] [03:29.69]88 Happpy Birthday
88年生日快乐 [03:34.95]あなたの瞳私がいる
我在你的眼中 [03:41.99]ふたりは愛を誓うの
我们发誓要彼此相爱 [03:50.30]
SWEET DIARY-早見優热门评论
city pop给人感觉可以回到那个疯狂又梦幻的年代
不喜欢那些乱七八糟的音响和一个劲堆叠鼓点的蒸汽波。每一首歌都有要表达的情感,采样后"蒸汽波化"只有千篇一律的”蹦迪感“
不是,别人也要赚钱的啊,光靠用爱发电?
最后的那段翻译 ‘88岁生日快乐’ 应该是1988年吧, 前面两段写道19岁的时候是1985年圣诞节,20岁的时候是1986年情人节,应该是分手了(猜的),所以21岁的时候也就是1987年一整年没有爱情,空了没写,最后22岁的时候也就是1988年,又有新的爱人了或者跟当时分开的前任复合了。正如歌名一样[甜蜜日记]
昭和时代的歌像大姐姐一样太温柔了
求一双没有看过这个评论的眼睛[多多捂脸]
不得不佩服日推 我是88年的 然后今天是我生日 歌词里一句88年生日快乐 最主要还是我最喜欢的早见优 完美!