SUNAHAMA-杏里

[00:00.000] 作词 : かおる [00:01.000] 作曲 : かおる [00:40.709]ボクは　悲しみの夜や　淋しい夜更けはいつも
在悲伤的夜晚或孤独的深夜 [00:53.467]砂浜で膝を抱えて　眼を閉じてみる
我总是抱膝坐在沙滩上，闭上眼睛 [01:05.990]寄せる波を　聴きながら
聆听海浪拍打的声音 [01:16.618]いろんな事考える
思考各种事情 [01:24.579]少年の頃の心
少年时代的心 [01:30.430]何処に行ってしまった
去了哪里 [01:39.218]君の小さな誤ち
不能原谅你的小小过失 [01:44.257]許す事できないで
无法原谅你的过失 [01:49.841]大切な人を一人
失去了一个重要的人 [01:57.272]失くしたんだ　あの頃
那时的我失去了一个重要的人 [02:04.707]皆　見せかけの恋や　形だけの愛ばかり
大家都在追求虚假的恋爱和形式上的爱 [02:21.205]もう一度　君に逢えたら　この海見せたい
如果能再见到你，我想让你看看这片海 [03:20.180]忙し過ぎる時間と
在忙碌的时光中 [03:25.507]人と人との間で
在人与人之间 [03:32.435]落とし物してきた様な
感觉像是丢失了什么 [03:38.828]想いしたら　また来る
这种感觉再次涌上心头，我又来了 [03:45.996]海よ元気でいろよと　強く生きろと　ひとつ
大海啊，请你保重，说一句 [04:02.185]言ってくれ　そして　夕陽で照らしておくれ
活得坚强些，请用夕阳照耀我