Greeting voice-永井幸子

[00:00.000] 作词 : 小山哉枝 [00:00.023] 作曲 : イトウミホコ [00:00.47]おめでとう Every birthday!
每一个生日都要快乐哦！ [00:02.73]ありがとう Happy birthday!
谢谢 生日快乐！ [00:05.54]おめでとう Every birthday!
每一个生日都要快乐哦！ [00:08.34]ありがとう Happy birthday!
谢谢 生日快乐！ [00:10.98]Yeah Greeting voice
耶 祝福的声音 [00:24.29]昨日今日明日 世界のどこか
昨天今天明天 世界上的任何地方 [00:29.55]いつも谁かの Birthday
总会有人度过生日 [00:33.99]照れくさいクセに はずむ魂
羞涩的习惯 欣喜的神色 [00:39.29]俺には分かる 谁より
我比谁都清楚明了 [00:46.56]优しく色を変える 美しいこの大空
温柔地改变颜色 这片美丽广阔的天空 [00:56.51]恐れずに比べてみたのさ 心の広さ
无所畏惧地比较着 心灵的广阔 [01:10.61]おめでとう Every birthday!
每一个生日都要快乐哦！ [01:12.90]ありがとう Happy birthday!
谢谢 生日快乐！ [01:15.61]おめでとう Every birthday!
每一个生日都要快乐哦！ [01:18.09]ありがとう Happy birthday!
谢谢 生日快乐！ [01:20.71]Yeah 続く喜び
耶 持续不断的喜悦 [01:24.89]Oh Yeah 胸に响かせ
哦耶 在胸中鸣响 [01:30.55]生命(いのち)の鼓动 称えたいよ
生命的跳动 祝贺着 [01:37.23]Yeah Greeting voice
耶 祝福的声音 [01:49.79]春夏秋冬(しゅんかしゅうとう)で 咲く花がある
无论春夏秋冬 都有绽放的鲜花 [01:54.66]それぞれまるで Birthday
这就像是 生日一样 [02:00.84]雨に打たれては 浓くなる绿
雨滴溅落出的 浓绿色 [02:05.33]太阳に手を 伸ばして
在阳光下 伸出手 [02:09.09]生まれてきた訳など 今だけはどうでもいい
什么生命的意义 只要有现在 怎样都好 [02:21.30]たくさんの深まる出逢いに 隠れた答え
许多深刻的相遇 隐藏着答案 [02:36.20]特别な Every birthday!
特别的每一个生日！ [02:38.60]毎日が Happy birthday!
每天都生日快乐！ [02:41.45]特别な Every birthday!
特别的每一个生日！ [02:43.46]毎日が Happy birthday!
每天都生日快乐！ [02:46.08]Yeah 踊る気持ちを
耶 雀跃的心 [02:50.09]Oh Yeah 伝えたいだけ
哦耶 只是想传达 [02:55.30]つながる言叶 辉かせる
闪耀着的话语 [03:02.70]Yeah Greeting voice
耶 祝福的声音 [03:18.20]おめでとう Every birthday!
每一个生日都要快乐哦！ [03:19.90]ありがとう Happy birthday!
谢谢 生日快乐！ [03:22.58]おめでとう Every birthday!
每一个生日都要快乐哦！ [03:25.42]ありがとう Happy birthday!
谢谢 生日快乐！ [03:27.44]Yeah 祝福の声
耶 祝福的声音 [03:31.99]Oh Yeah リレーするのさ
哦耶 不断传递着的 [03:36.87]めぐりめぐらせ 终わらせない
不断地反复 永不终止 [03:43.55]Yeah Greeting voice
耶 祝福的声音