LES PARAPLUIES DE CHERBOURG-小野リサ

[00:00.00] 作词 : Jacques Demy [00:00.28] 作曲 : Michele Legrand [00:00.57] 编曲 : Mário Adnet [00:00.85] 制作人 : 小野リサ [00:01.14]Les Parapluies De Cherbourg 天生一对 - 小野丽莎 [00:25.55]non je ne pourrai jamais vivre sans toi
没有你我永远无法生活下去 [00:35.27] [00:36.25]je ne pourrai pas, ne pars pas j'en mourrai
别离开我 我会坠入没有你的地狱 [00:45.81] [00:46.38]un instant sans toi et je n'existe pas
任一瞬没有你 我也不复存在 [00:54.67] [00:56.47]mais mon amour ne me quitte pas
我的爱人 别让我独自徘徊 [01:04.00] [01:05.43]mon amour je t'attendrai toute ma vie
我的爱人 我将穷尽一生等你 [01:14.77] [01:15.98]reste prés de moi, reviens je t'en supplie
驻我身旁 回来吧 我恳求你 [01:23.69] [01:24.89]j'ai besoin de toi, je veux vivre pour toi
我需要你 我想为了你而生活下去 [01:33.46] [01:34.98]oh mon amour ne me quitte pas
我的爱人 别留我孑然一身 [01:42.51] [02:21.53]mon amour je t'attendrai toute ma vie
我的爱人 余生我都会等待你 [02:31.01]reste prés de moi, reviens je t'en supplie
伴我左右 回来吧 我乞求你 [02:38.95] [02:39.94]j'ai besoin de toi, je veux vivre pour toi
我需要你 我想为了你而继续呼吸 [02:47.94] [02:49.51]oh mon amour ne me quitte pas
别离开我 我的爱人 [02:57.55] [02:58.15]oh mon amour ne me quitte pas
与我沉睡 我的爱人 [03:06.21] [03:07.50]oh mon amour ne me quitte pas
随我入梦 我的爱人 [03:17.38] [03:37.26] Accordion：Richard Galliano [03:37.71] Bass：Kiichiro Komobuchi [03:38.16] Drums：Satoshi Ishikawa [03:38.62] Guitar：Mario Adnet [03:39.07] Piano：Febian Reza Pane [03:39.53] Strings：São Paulo Symphony Orchestra [03:39.98] Conductor [Direction D'Orchestre]：Mario Adnet [03:40.43] Co-producer：Kazuo Yoshida [03:40.89] Mastered By：Toru Kotetsu [03:41.34] Mixed By：Shinichi Tanaka [03:41.80] 制作人：Lisa Ono