いいわけ-奥井雅美mp3下载无损flac下载
いいわけ-奥井雅美在线试听免费歌词下载
[00:00.00]
[00:00.40]あの日 この场所で 出遭った 瞬间
那天 在那个地方 邂逅的瞬间 [00:10.94]そっと なつかしい 风に 包まれていた
仿佛被某阵怀念的风轻轻包围 [00:21.74]あたりまえに笑う 二人の距离は
理所当然地相视而笑的两人之间的距离 [00:32.37]苦しいけど 动き出す 心 止められない
令人痛苦却止不住开始跳动的心 [00:41.74]彼女が待っている 驿に向かった
你向着她等着的车站走去 [00:48.44]后姿はいつしか 人ごみにまぎれて 消え てゆく
你转身的背影 不知何时 混入人海 渐渐消失 [00:58.38]いつまでも手を振った 私 の姿さえ 振り返らず
我不停挥着手 你甚至没有回头看一眼 [01:15.05]どんな 嘘つき になって しまっても
无论我变成多么不堪的骗子 [01:25.24]精一杯の 笑颜を あなた に捧げたい
我只想把这拼尽全力的笑容献给你 [01:36.41]あなたが大好きな この歌を听く
你最喜欢的这首歌 [01:47.01]一人で口ずさんだ 夕暮れ 见上げ た空
我一个人在黄昏下轻声哼唱 仰望着天空 [01:56.35]消えそうに辉く 星に向かって 愿いを 迂めた 心は
对着那快要消失仍闪着光的星星许愿 我的心 [02:08.00]谁かの悲しみと 引き 换えに 幸せになるのを 望ん でいる
竟然在期望以换来他人悲伤的代价 来获得幸福 [02:21.02]なんて 自分胜手
实在是太自私了吧 [02:45.62]'Never I can love you …' [02:52.30]本当は知っている あなたはいつも 大好きな人 见つめて
其实我早就知道 你一直注视着你深爱的人 [03:03.87]偶然に触れた 私の手 をそっと振りきった それが やさしさだと
你轻轻甩开 偶然触碰的我手掌 那份温柔 [03:19.07]臆病な私は まっすぐな瞳で 受け止めること 出来ずに
胆小的我 终究无法用真诚的目光接纳它 [03:30.66]何度もいいわけを 探してる
于是我反复寻找着借口 [03:35.74]ふいに 舞い上がった あの 时とおんなじ 香りがする 风に
忽然又有阵风吹来 那时与你邂逅的味道再次袭来 [03:50.62]包まれて 今日も
我又一次被那风包围 今天也是如此
那天 在那个地方 邂逅的瞬间 [00:10.94]そっと なつかしい 风に 包まれていた
仿佛被某阵怀念的风轻轻包围 [00:21.74]あたりまえに笑う 二人の距离は
理所当然地相视而笑的两人之间的距离 [00:32.37]苦しいけど 动き出す 心 止められない
令人痛苦却止不住开始跳动的心 [00:41.74]彼女が待っている 驿に向かった
你向着她等着的车站走去 [00:48.44]后姿はいつしか 人ごみにまぎれて 消え てゆく
你转身的背影 不知何时 混入人海 渐渐消失 [00:58.38]いつまでも手を振った 私 の姿さえ 振り返らず
我不停挥着手 你甚至没有回头看一眼 [01:15.05]どんな 嘘つき になって しまっても
无论我变成多么不堪的骗子 [01:25.24]精一杯の 笑颜を あなた に捧げたい
我只想把这拼尽全力的笑容献给你 [01:36.41]あなたが大好きな この歌を听く
你最喜欢的这首歌 [01:47.01]一人で口ずさんだ 夕暮れ 见上げ た空
我一个人在黄昏下轻声哼唱 仰望着天空 [01:56.35]消えそうに辉く 星に向かって 愿いを 迂めた 心は
对着那快要消失仍闪着光的星星许愿 我的心 [02:08.00]谁かの悲しみと 引き 换えに 幸せになるのを 望ん でいる
竟然在期望以换来他人悲伤的代价 来获得幸福 [02:21.02]なんて 自分胜手
实在是太自私了吧 [02:45.62]'Never I can love you …' [02:52.30]本当は知っている あなたはいつも 大好きな人 见つめて
其实我早就知道 你一直注视着你深爱的人 [03:03.87]偶然に触れた 私の手 をそっと振りきった それが やさしさだと
你轻轻甩开 偶然触碰的我手掌 那份温柔 [03:19.07]臆病な私は まっすぐな瞳で 受け止めること 出来ずに
胆小的我 终究无法用真诚的目光接纳它 [03:30.66]何度もいいわけを 探してる
于是我反复寻找着借口 [03:35.74]ふいに 舞い上がった あの 时とおんなじ 香りがする 风に
忽然又有阵风吹来 那时与你邂逅的味道再次袭来 [03:50.62]包まれて 今日も
我又一次被那风包围 今天也是如此