时の流れに-八神純子

[00:10.61] [00:17.83]あなたの胸に
若能伏在你的胸口 [00:20.27] [00:21.65]顔をうずめて
就这样埋着脸 [00:24.30] [00:25.78]泣けたらどんなに
放声大哭一场的话 [00:28.63] [00:29.89]素敵でしょう
该有多好啊 [00:33.21] [00:34.19]今夜のあなた
今晚的你 [00:36.69] [00:38.09]少し意地悪
稍稍有些坏心眼 [00:41.09] [00:42.11]私の言葉に
就连我的话 [00:45.12] [00:46.24]耳もかさないで
都不想听了 [00:49.24] [00:49.94]恋は炎の花
恋情是火焰之花 [00:54.03]熱く燃えあがる
炽热地在我心中燃起 [00:58.03]恋が私の胸
直到恋情将我的胸腔 [01:02.17]赤く焦すまで
烘烤到赤红烧焦为止 [01:06.16]あなたの太陽私は雨
你若是太阳我就是雨 [01:10.41]時の流れに身をまかす
任由时光匆匆流逝 [01:15.17] [01:23.26]あなたと私見つめる時を
若时间能永远停留在 [01:29.86] [01:31.23]止めたらどんなに
你与我四目相对之时 [01:34.16] [01:35.29]素敵でしょう
该有多好啊 [01:38.43] [01:39.63]今夜の私少しわがまま
今夜的我稍稍有些任性 [01:46.50] [01:47.56]あなたの言葉に
就连听到你的话 [01:50.47] [01:51.06]振り向きもしないで
也没有转身 [01:55.09]恋は炎の花
恋情是火焰之花 [01:59.17]熱く燃え上がる
炽热地在我心中燃起 [02:03.26]恋が燃えつきて
直到这份恋情某日 [02:07.19]いつか枯れるまで
燃尽枯萎为止 [02:11.44]あなたは太陽私は雨
你若是太阳我就是雨 [02:15.49]時の流れに身をまかす
任由时光匆匆流逝 [02:20.39] [02:37.72]恋は炎の花
恋情是火焰之花 [02:41.75]熱く燃え上がる
炽热地在我心中燃起 [02:45.84]恋が燃えつきて
直到这份恋情某日 [02:49.89]いつか枯れるまで
燃尽枯萎为止 [02:53.83]あなたは太陽私は雨
你若是太阳我就是雨 [02:58.00]時の流れに身をまかす
任由时光匆匆流逝 [03:02.65]