ライジングサン-ASIAN KUNG-FU GENERATIONmp3下载无损flac下载
ライジングサン-ASIAN KUNG-FU GENERATION在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Masafumi Gotoh
[00:01.00] 作曲 : Masafumi Gotoh
[00:15.82]
[00:17.82]溜め息見えるまで濃くなって
情绪一点点酝酿 今夜 星星也低头叹息 [00:25.78]月の裏巡って海まで
从月亮背面再绕到海面 [00:29.84]来る日々の打ち合わせしようよ
去赴一场约 [00:33.95] [00:41.91]ビルの群れ 人影濃くなって
高楼座座 人影一点点密集 [00:46.00]街が少し動き出した今日も
今天 街道有些许喧闹 [00:49.85]尽きない話だってこれまで
说不完的话就到此为止吧 [00:54.03]朝になれば空を登る太陽
明天太阳照常升起 [00:57.98]そうさ 僕ら 今此処から
对啊 我们从今开始 [01:01.76]進む以外はないみたい
除了前进别无他法 [01:05.79]生まれたばかりの朝陽が
朝阳初升 [01:09.71]燃え尽きるときを思うように
向着燃烧殆尽那天 [01:13.48]ただ燃えている
自顾自燃烧着 [01:16.88]ギラギラと燃えている
明晃晃燃烧着 [01:20.39] [01:38.00]クラスメイトたちは
同学们总爱 [01:39.97]いつだって馴染めないゴシップネタを
不着边际地聊别人的八卦 [01:44.00]今日もあの娘がはしゃいだってそれまで
爱闹腾的女孩早已不知所踪 [01:49.81]だけど少しも寂しくはないや
生活似乎并未因此缺失什么 [01:54.34] [01:55.81]捻くれて日々を過ごす
就浑浑噩噩地过着 [01:59.85]捻くれと日々を過ごす
浑浑噩噩地过着 [02:03.83]捻くれた日々を過ごして
浑浑噩噩地过着 [02:06.91]いつか大人になった
不知不觉变成了大人 [02:09.92]そうさ でもまだこれから
对啊 即便如此 [02:13.75]なくしてばかりのライフスタイル
也只有挥别过去继续前行 [02:17.75]正午過ぎからの陽射しが
正午 太阳当空 [02:21.72]焼け付くような影を溶かすように
仿佛要把影子融化一样 [02:25.52]ただ燃えている
自顾自燃烧着 [02:28.88]ギラギラと燃えている
明晃晃燃烧着 [02:32.47] [02:50.10]永遠に君とまた会えないなんてこともざら
没能与你再见也是意料之中 [02:57.79]すれ違ったあの日から
分别那天起 [03:01.28]誰とも会っていないの
就很难再见了 [03:05.75]それがだって命よ
这也是注定吧 [03:09.77]だから僕は祈りを
所以我们选择献上祝福 [03:13.98]そうさ 僕ら 今此処から
对啊 我们就此别过 [03:17.76]別々の道も良いみたい
迈向各自的未来 [03:21.81]遠く向こうで ほら 夕陽が
看啊远方 夕阳落下 [03:25.71]赤い残像と揺れる
红色余晖闪烁 [03:29.94]そうさ僕ら今此処から
对啊 我们从今开始 [03:33.87]進む以外はないみたい
除了前进别无他法 [03:37.73]生まれたばかりの朝陽が
朝阳初升 [03:41.69]燃え尽きるときを拒むように
哪怕有天燃烧殆尽 [03:45.44]ただ燃えている
也自顾自燃烧着 [03:48.83]ギラギラと燃えているんだ
明晃晃燃烧着 [03:54.38]
情绪一点点酝酿 今夜 星星也低头叹息 [00:25.78]月の裏巡って海まで
从月亮背面再绕到海面 [00:29.84]来る日々の打ち合わせしようよ
去赴一场约 [00:33.95] [00:41.91]ビルの群れ 人影濃くなって
高楼座座 人影一点点密集 [00:46.00]街が少し動き出した今日も
今天 街道有些许喧闹 [00:49.85]尽きない話だってこれまで
说不完的话就到此为止吧 [00:54.03]朝になれば空を登る太陽
明天太阳照常升起 [00:57.98]そうさ 僕ら 今此処から
对啊 我们从今开始 [01:01.76]進む以外はないみたい
除了前进别无他法 [01:05.79]生まれたばかりの朝陽が
朝阳初升 [01:09.71]燃え尽きるときを思うように
向着燃烧殆尽那天 [01:13.48]ただ燃えている
自顾自燃烧着 [01:16.88]ギラギラと燃えている
明晃晃燃烧着 [01:20.39] [01:38.00]クラスメイトたちは
同学们总爱 [01:39.97]いつだって馴染めないゴシップネタを
不着边际地聊别人的八卦 [01:44.00]今日もあの娘がはしゃいだってそれまで
爱闹腾的女孩早已不知所踪 [01:49.81]だけど少しも寂しくはないや
生活似乎并未因此缺失什么 [01:54.34] [01:55.81]捻くれて日々を過ごす
就浑浑噩噩地过着 [01:59.85]捻くれと日々を過ごす
浑浑噩噩地过着 [02:03.83]捻くれた日々を過ごして
浑浑噩噩地过着 [02:06.91]いつか大人になった
不知不觉变成了大人 [02:09.92]そうさ でもまだこれから
对啊 即便如此 [02:13.75]なくしてばかりのライフスタイル
也只有挥别过去继续前行 [02:17.75]正午過ぎからの陽射しが
正午 太阳当空 [02:21.72]焼け付くような影を溶かすように
仿佛要把影子融化一样 [02:25.52]ただ燃えている
自顾自燃烧着 [02:28.88]ギラギラと燃えている
明晃晃燃烧着 [02:32.47] [02:50.10]永遠に君とまた会えないなんてこともざら
没能与你再见也是意料之中 [02:57.79]すれ違ったあの日から
分别那天起 [03:01.28]誰とも会っていないの
就很难再见了 [03:05.75]それがだって命よ
这也是注定吧 [03:09.77]だから僕は祈りを
所以我们选择献上祝福 [03:13.98]そうさ 僕ら 今此処から
对啊 我们就此别过 [03:17.76]別々の道も良いみたい
迈向各自的未来 [03:21.81]遠く向こうで ほら 夕陽が
看啊远方 夕阳落下 [03:25.71]赤い残像と揺れる
红色余晖闪烁 [03:29.94]そうさ僕ら今此処から
对啊 我们从今开始 [03:33.87]進む以外はないみたい
除了前进别无他法 [03:37.73]生まれたばかりの朝陽が
朝阳初升 [03:41.69]燃え尽きるときを拒むように
哪怕有天燃烧殆尽 [03:45.44]ただ燃えている
也自顾自燃烧着 [03:48.83]ギラギラと燃えているんだ
明晃晃燃烧着 [03:54.38]