反省(Single Version)-安全地帯

[00:00.000] 作词 : 松井五郎 [00:00.500] 作曲 : 玉置浩二 [00:01.00]帰る森をなくして
失去了绿色家园的鸟儿们 [00:05.50]羽をたたむ鳥たち
徒然地在上空徘徊着 [00:09.90]緑の空き地には
绿色的空地上 [00:14.50]風を呼ぶ子供たち
呼唤着风的孩子们 [00:22.00]そう言えば　母さんの声
猛然意识到自己 [00:27.05]ずいぶん聞いていない
已经很久没有听到妈妈的声音 [00:31.95]大事なことだったのに
明明是很重要的事情 [00:36.50]何故か忘れている
为什么就这样彻底地忘掉了呢 [00:42.50]どうかなあ　今日やったこと
一切是否顺利？现在应对的事情 [00:47.00]空の青さに
此刻向着天空澄澈的蓝色 [00:52.00]まっすぐな言葉で
写下我们最真挚的 [00:56.00]今書いてみようか
毫不羞涩的心情 [01:04.30]いろんなことあるけど
虽然受到了各种委屈 [01:08.60]それできっといいんだよね
但那一定是没有恶意的为难 [01:13.50]明日はもっと素晴らしい
明天一定会是更棒的一天 [01:17.50]一日かもしれない
即便只是短暂的一天 [01:26.00]そう言えば　ありがとうって
忘了对你说 谢谢~ [01:31.50]この頃　うまく言えない
现在 我还无法完美地表达我的心情 [01:35.00]簡単なことだったのに
明明是如此简单的事情 [01:39.90]何故か難しくしてる
不知为何却变得难以开口 [01:46.00]遠くに流れる雲よ
悠缓地去往远方的白云 [01:50.50]教えておくれ
教教我吧 [01:55.00]思ってる気持ちはいつも
思念的心情是否 [01:59.00]届いてるのですか
一直萦绕在他的身边 [02:07.30]いろんなことあるけど
虽然有各种委屈 [02:12.00]それできっといいんだよね
但这一定是我们受到公平对待的前奏 [02:16.80]明日はもっと素晴らしい
明天一定会是更棒的一天 [02:21.00]一日かもしれない
即便只是短暂的一天 [02:46.20]枯れそうな草には
快要枯萎掉的野草 [02:50.90]水をあげてみようか
试着去浇点水吧 [02:55.50]汚れた道だったら
满是脏污的道路 [02:59.50]掃除でもしてみよう
试着去清扫吧 [03:03.50]僕にできることがある
我能做到的事情 [03:08.30]君にできることがある
你能做到的事情 [03:13.00]気が付いたことから
从我们察觉到的小事情 [03:16.90]始めてみようか
一点一点去改变吧 [03:22.80]なななななななな
呐呐呐呐呐呐呐呐 [03:27.20]ななななななななな
呐呐呐呐呐呐呐呐呐 [03:32.00]明日はもっと素晴らしい
明天一定会是更棒的一天 [03:36.00]一日かもしれない
即便只是短暂的一天 [03:40.00]なななななななな
呐呐呐呐呐呐呐呐 [03:44.50]ななななななななな
呐呐呐呐呐呐呐呐呐 [03:49.50]明日はもっと素晴らしい
明天一定会是更棒的一天 [03:53.90]一日かもしれない
即便只是短暂的一天