スピリッツ-いきものがかりmp3下载无损flac下载
スピリッツ-いきものがかり在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 水野良樹
[00:00.236] 作曲 : 水野良樹
[00:00.473]強く 強く 輝ける星になれ
渐渐地变强 变成闪耀的星星 [00:06.676]情熱のまま きらめくのさ 栄光よ 今 ここにあれ
充满热情的 闪耀的荣光啊 现在 就让它在这里绽放 [00:13.280]遠く 遠く 憧れたこの舞台(ばしょ)で
一直 一直 梦寐以求的这方舞台上 [00:19.841]切り拓くよ 運命がほら きっと
去开拓吧 命运啊 一定 [00:24.631]きっと 燃えている
一定 会燃烧起来 [00:32.894]「僕ら きっと強くなれる」
「我们 一定能变强」 [00:35.772]そう 君はつぶやいた
是的 你曾这样低声轻语 [00:39.504]断ち切れぬこの意思(おもい)
追梦之路永不止步 [00:42.681]はがゆい胸に火をつける
迫不及待燃起心中焰火 [00:46.113]憧れのヒーローが 背中で魅せてくれた
心向往之的英雄 脊背上的力量让我着迷 [00:52.214]くじけそうでも 抱きしめていた
即使可能遭遇挫折 我也一直坚守着 [00:55.390]熱いプライド
这炽热的尊严 [00:58.668]もう逃げないよと 決めたその日から
自从决意不再逃避的那天开始 [01:05.129]僕らは大人へと変わる
我们渐渐长大成人 [01:11.632]信じられるのは夢だけなんだよ
我们能相信的只有梦想 [01:18.347]君は 瞳閉じた AH 魂(こころ)
你紧闭双目 AH [01:24.145]燃えている
灵魂正在燃烧 [01:27.877]強く 強く 輝ける星になれ
渐渐地变强 变成闪耀的星星 [01:34.235]情熱のまま きらめくのさ 栄光よ 今 ここにあれ
充满热情的 闪耀的荣光啊 现在 就让它在这里绽放 [01:40.795]遠く 遠く 憧れたこの舞台(ばしょ)で
一直 一直 梦寐以求的这方舞台上 [01:47.449]切り拓くよ 運命がほら きっと
去开拓吧 命运啊 一定 [01:52.145]きっと 燃えている
一定 会燃烧起来 [02:00.713]「大人にはわからないよ」
「大人是不会懂的」 [02:03.392]そう 僕はつぶやいた
是的 我曾这样心中默念 [02:07.73]痛いほど ひたむきな
坚忍着痛楚 [02:09.995]信念(おもい)が未来(あす)を動かす
守着一心向前的信念 去改变未来 [02:13.728]あざ笑うひとの声も すべてを受けとめて
即使是别人的嘲笑 也都不曾动摇我们 [02:19.835]がむしゃらにでも つかんでいくよ
即使不顾一切 也要紧紧握住 [02:22.761]堅き勇気よ
坚韧的勇气 [02:26.241]あざやかに共鳴(ひび)く 友たちの声は
响亮鲜明的共鸣 朋友的声音啊 [02:32.750]今でもこの胸に伝う
至今仍在我心中回荡 [02:39.150]忘れがたき日々 その誓いに今
那些永生难忘的日子 为那句誓言 [02:45.661]僕は 手をかざした AH
我现在高举双手 AH [02:50.654]魂(こころ)燃えている
灵魂正在燃烧 [02:55.451]熱く 熱く 舞いあがる星になれ
热烈的 热烈的 去成为那舞动上翔的星星 [03:01.856]“瞬間”がいま“永遠”になる
在这一“瞬间” 将成为“永远” [03:05.88]栄光が 僕らいざなう
这荣光啊 我们定要绽放 [03:08.360]高く 高く 追いかけたこの舞台(ばしょ)に
更高 更高 一直追赶的这方舞台上 [03:14.818]二度とはない 奇跡が在る きっと
仅此一次的奇迹 一定存在 一定 [03:19.667]きっと 燃えている
一定 我们要燃起激情 [03:25.520]いくつもの 孤独な夜明けが 僕らの世界を大きく変えてく
无数个孤独奋战的黎明 必将使我们的世界大大改变 [03:37.628]「僕はほんとは強くはないんだ」
「其实我一点也不强」 [03:44.83]そう君は つぶやいた AH
是的 你曾这样喃喃自语 AH [03:48.971]魂(こころ)燃えている
灵魂正在燃烧 [03:53.763]強く 強く ただ強くなりたいと
变强 变强 一心只想变强 [04:00.264]思い焦がれ 戦ってきた
朝思暮想 不停奋战 [04:03.489]この日々が僕ら変えたよ
这些日子改变了我们 [04:06.66]「いつか… いつか…」
「总有一天…总有一天…」 [04:09.899]夢に見たこの舞台(ばしょ)で
曾经那般魂牵梦萦的这方舞台 [04:13.125]僕らはいま 英雄(ヒーロー)になる
如今我们 要在这里成为英雄 [04:16.251]きっと きっと
一定可以的 一定可以的 [04:19.731]強く 強く 輝ける星になれ
渐渐地变强 变成闪耀的星星 [04:26.186]情熱のまま きらめくのさ 栄光よ 今 ここにあれ
充满热情的 闪耀的荣光啊 现在 就让它在这里绽放 [04:32.646]遠く 遠く 憧れたこの舞台(ばしょ)で
一直 一直 梦寐以求的这方舞台上 [04:39.555]切り拓くよ 運命がほら きっと
去开拓吧 命运啊 一定 [04:44.93]きっと 燃えている
一定 会燃烧起来
渐渐地变强 变成闪耀的星星 [00:06.676]情熱のまま きらめくのさ 栄光よ 今 ここにあれ
充满热情的 闪耀的荣光啊 现在 就让它在这里绽放 [00:13.280]遠く 遠く 憧れたこの舞台(ばしょ)で
一直 一直 梦寐以求的这方舞台上 [00:19.841]切り拓くよ 運命がほら きっと
去开拓吧 命运啊 一定 [00:24.631]きっと 燃えている
一定 会燃烧起来 [00:32.894]「僕ら きっと強くなれる」
「我们 一定能变强」 [00:35.772]そう 君はつぶやいた
是的 你曾这样低声轻语 [00:39.504]断ち切れぬこの意思(おもい)
追梦之路永不止步 [00:42.681]はがゆい胸に火をつける
迫不及待燃起心中焰火 [00:46.113]憧れのヒーローが 背中で魅せてくれた
心向往之的英雄 脊背上的力量让我着迷 [00:52.214]くじけそうでも 抱きしめていた
即使可能遭遇挫折 我也一直坚守着 [00:55.390]熱いプライド
这炽热的尊严 [00:58.668]もう逃げないよと 決めたその日から
自从决意不再逃避的那天开始 [01:05.129]僕らは大人へと変わる
我们渐渐长大成人 [01:11.632]信じられるのは夢だけなんだよ
我们能相信的只有梦想 [01:18.347]君は 瞳閉じた AH 魂(こころ)
你紧闭双目 AH [01:24.145]燃えている
灵魂正在燃烧 [01:27.877]強く 強く 輝ける星になれ
渐渐地变强 变成闪耀的星星 [01:34.235]情熱のまま きらめくのさ 栄光よ 今 ここにあれ
充满热情的 闪耀的荣光啊 现在 就让它在这里绽放 [01:40.795]遠く 遠く 憧れたこの舞台(ばしょ)で
一直 一直 梦寐以求的这方舞台上 [01:47.449]切り拓くよ 運命がほら きっと
去开拓吧 命运啊 一定 [01:52.145]きっと 燃えている
一定 会燃烧起来 [02:00.713]「大人にはわからないよ」
「大人是不会懂的」 [02:03.392]そう 僕はつぶやいた
是的 我曾这样心中默念 [02:07.73]痛いほど ひたむきな
坚忍着痛楚 [02:09.995]信念(おもい)が未来(あす)を動かす
守着一心向前的信念 去改变未来 [02:13.728]あざ笑うひとの声も すべてを受けとめて
即使是别人的嘲笑 也都不曾动摇我们 [02:19.835]がむしゃらにでも つかんでいくよ
即使不顾一切 也要紧紧握住 [02:22.761]堅き勇気よ
坚韧的勇气 [02:26.241]あざやかに共鳴(ひび)く 友たちの声は
响亮鲜明的共鸣 朋友的声音啊 [02:32.750]今でもこの胸に伝う
至今仍在我心中回荡 [02:39.150]忘れがたき日々 その誓いに今
那些永生难忘的日子 为那句誓言 [02:45.661]僕は 手をかざした AH
我现在高举双手 AH [02:50.654]魂(こころ)燃えている
灵魂正在燃烧 [02:55.451]熱く 熱く 舞いあがる星になれ
热烈的 热烈的 去成为那舞动上翔的星星 [03:01.856]“瞬間”がいま“永遠”になる
在这一“瞬间” 将成为“永远” [03:05.88]栄光が 僕らいざなう
这荣光啊 我们定要绽放 [03:08.360]高く 高く 追いかけたこの舞台(ばしょ)に
更高 更高 一直追赶的这方舞台上 [03:14.818]二度とはない 奇跡が在る きっと
仅此一次的奇迹 一定存在 一定 [03:19.667]きっと 燃えている
一定 我们要燃起激情 [03:25.520]いくつもの 孤独な夜明けが 僕らの世界を大きく変えてく
无数个孤独奋战的黎明 必将使我们的世界大大改变 [03:37.628]「僕はほんとは強くはないんだ」
「其实我一点也不强」 [03:44.83]そう君は つぶやいた AH
是的 你曾这样喃喃自语 AH [03:48.971]魂(こころ)燃えている
灵魂正在燃烧 [03:53.763]強く 強く ただ強くなりたいと
变强 变强 一心只想变强 [04:00.264]思い焦がれ 戦ってきた
朝思暮想 不停奋战 [04:03.489]この日々が僕ら変えたよ
这些日子改变了我们 [04:06.66]「いつか… いつか…」
「总有一天…总有一天…」 [04:09.899]夢に見たこの舞台(ばしょ)で
曾经那般魂牵梦萦的这方舞台 [04:13.125]僕らはいま 英雄(ヒーロー)になる
如今我们 要在这里成为英雄 [04:16.251]きっと きっと
一定可以的 一定可以的 [04:19.731]強く 強く 輝ける星になれ
渐渐地变强 变成闪耀的星星 [04:26.186]情熱のまま きらめくのさ 栄光よ 今 ここにあれ
充满热情的 闪耀的荣光啊 现在 就让它在这里绽放 [04:32.646]遠く 遠く 憧れたこの舞台(ばしょ)で
一直 一直 梦寐以求的这方舞台上 [04:39.555]切り拓くよ 運命がほら きっと
去开拓吧 命运啊 一定 [04:44.93]きっと 燃えている
一定 会燃烧起来