ティーカップには満月-めらみぽっぷ

[00:00.000] 作词 : y0c1e [00:00.016] 作曲 : 《メイドと血の懐中時計》/《月時計　～ ルナ・ダイアル》/《フラワリングナイト》 [00:00.33]編曲 : y0c1e [00:03.07]原曲 : [00:08.51]メイドと血の懐中時計、
女仆与血之怀表 [00:10.36]月時計 ～ ルナ・ダイアル、
月之钟~露娜・戴安尔 [00:12.22]フラワリングナイト
flower ring night [00:15.73] [00:31.03]あぁ、完全で瀟洒な そう、私でさえ
啊 多么完美及优雅 就连我 [00:38.06]小悪魔の甘い声に浮かぶ くらくらになる
小恶魔甜美的声音飘荡在耳边 使我陶醉 [00:45.77] [00:46.03]ねぇ、その瞳に そう、魅せられたら
呐、那眼瞳也是 我被魅惑住了 [00:53.07]敵わないの、貴女だもの お慕いしております
经受不住 我爱慕着您的一切 [01:00.54] [01:01.04]柔らかな星の庭 風の優しい秋の夜
令人向往的星空 舒爽之风吹过的秋宇 [01:09.22]準備が出来ました ティータイムです、お嬢様
准备好了 小姐 现在是下午茶时间 [01:16.23] [01:16.52]緩やかな時間とティーカップには満月
满月下 悠闲的时光及茶杯 [01:24.04]こんな日も悪くはないでしょ、ほら
你看 这种日子也不错啊 [01:31.52]穏やかな空気と綺麗に見える満月
恬静的气氛及令人着迷的满月 [01:39.01]いつまでも貴女の従者なのです
不管何时 都是小姐您的仆从 [01:47.46] [02:01.02]あぁ、完全で瀟洒な そう私にこそうってつけ
啊 我认为我是如此完美及优雅 [02:10.67]命を懸けてるの ご主人様
你在开玩笑嘛 主上 [02:15.73] [02:16.03]ねぇ、気まぐれでも そう、残酷でも
呐 即使是一时兴起 也是如此残酷 [02:23.09]構わないの、貴女だもの お慕いしております
没关系 我爱慕着您的一切 [02:30.66] [02:31.06]柔らかな花の庭 風の優しい秋の空
柔软的花庭 舒爽之风吹过的秋宇 [02:39.24]準備が出来ました お食事にしましょう、お嬢様
准备好了 该用餐了哦 小姐 [02:46.25] [02:46.53]緩やかな時間とティーカップには満月
满月下 悠闲的时光及茶杯 [02:54.01]こんな日も悪くはないでしょ、ほら
你看 这种日子也不错啊 [03:01.53]穏やかな空気と綺麗に見える満月
恬静的气氛及令人着迷的满月 [03:09.00]いつまでも貴女の従者なのです
不管何时都是小姐您的仆从 [03:17.55] [03:46.02]柔らかな星の庭 風の優しい秋の夜
令人向往的星空 舒爽之风吹过的秋夜 [03:54.22]準備が出来ました ティータイムです、お嬢様
准备好了 下午茶时间了哦 小姐 [04:01.20] [04:01.52]緩やかな時間とティーカップには満月
满月下 悠闲的时光及茶杯 [04:09.02]こんな日も悪くはないでしょ、ほら
你看 这种日子也不错啊 [04:16.51]穏やかな空気と綺麗に見える満月
恬静的气氛及令人着迷的满月 [04:24.00]いつまでも貴女の従者なのです
不管何时 都是小姐您的仆从 [04:33.19]いついつまでも
永永远远 [04:37.05]