二秒半-Vadim Sakharov

[00:00.00] [00:15.75]秋の道をてくてくと
踱步在秋意正浓的道路上 [00:19.90]無意識さん、晴れ模様
无意识的小姑娘 欢欣雀跃 [00:23.60]夕暮れと心地よい風
薄暮中舒爽惬意的秋风 [00:30.85]不意に風が強くなる
不意间 变得强劲起来 [00:34.85]お気に入りの黒帽子が奪われてしまった
我中意的黑帽子就这样被夺走了啊 [00:45.65] [00:45.66]とっても大事なものだったのに
明明是很重要的东西呀 [00:54.95]どうして
怎么会这样呢 [00:59.00] [01:00.55]呆然とするわたしの
呆然不动的我的时间 [01:04.15]時間が止まって
定格在那时 [01:08.05]理解するまで二秒半
直到理解情况为止一共二秒半 [01:15.50] 「そこ行くお嬢さん,どうかしましたか？」
“那边的小姑娘，你怎么了吗？” [01:23.00]見知らぬ人の声が呼び止める
陌生人的声音叫停了我 [01:30.40] [01:46.05]三人で歩く道
三人行于步道之中 [01:49.70]足六本、　眼はななつ
六条腿，七只眼 [01:53.45]やっぱり、目はむっつ
眼睛也当然是三双 [02:00.95]失くした帽子探しに
他们似乎在帮我寻找 [02:04.70]協力してくれるみたい
我那丢失不见的帽子 [02:09.00]なんて良い人だろう！
真的是好人哪！ [02:14.35] [02:30.65]木々を掻き分け あのイチョウの上！
拨开丛丛灌木 找到了！ [02:40.00]見つけた！
就在那棵银杏树上面！ [02:44.10] [02:45.45]溢れる喜びを隠し切れないで
心花怒放 丝毫没有掩饰 [02:53.95]駆け寄るまでに 二秒半
直到靠近那里一共 二秒半 [03:00.45]「大切な物は なくしてはいけないよ」
“可不能遗失自己重要的东西哪” [03:07.90]見知らぬ人はそう言って 手を振った
陌生人这么说着 朝我挥了挥手 [03:15.50] [03:15.51]こんなふとした日々を大切に
珍惜这充满意外的时光吧 [03:22.90] [03:22.91]こんな出会いをなくさないように
不要失去这样的邂逅呀 [03:30.60]