Dive into your fate-小寺可南子

[00:17.870]愛のため サヨナラを選ぶような 運命なら壊して
若是要为了爱去选择离别的那种命运那便打破它吧 [00:29.450]君の眼が 焼き付けた哀しみを ふたり分かち合おう
你所见的在你眼中烙印下的悲伤,两个人一起来分担 [00:40.620] [00:41.340]どうして 君だけを信じる
为什么,我只相信着你 [00:47.090]迷う暇などない
没有时间去犹豫 [00:51.980] [00:52.900]君の軌跡を辿り
追寻你的轨迹 [00:58.690]Dive into your Fate 何度でも
Dive into your fate,无论多少次 [01:04.610] [01:16.460]鼓動まで 君のこと呼んでいる 声を上げて泣いてる
连心跳都在呼唤你,都在放声哭泣 [01:28.030]本当の微笑に触れるまで 諦められなくて
在触碰到你真正的微笑之前,我都无法放弃 [01:39.050] [01:39.760]どうして 君だけを求める
为什么,我只渴求着你 [01:45.710]争いの彼方で
身处争斗的彼方之时 [01:50.820] [01:51.520]違う月を見てても
即使看着不同的月亮 [01:57.270]Dive into your Fate 何度でも
Dive into your fate,无论多少次 [02:02.360] [02:02.970]ただ 安らかに眠れと 夜が優しく降る時
当静静降落的夜晚诱人安然入睡之时 [02:14.860]君がそばにいるように 闘い続ける
为了你能一直在我身边,我会继续战斗 [02:26.380] [02:44.310]愛のため サヨナラを選ぶような 運命なら壊して
若是要为了爱去选择离别的那种命运那便打破它吧 [02:55.760]この星の ありふれた幸せを ふたり分かち合おう
这个星球上满溢出来的幸福,两个人一起来抓住 [03:07.070] [03:07.690]どうして 君だけを信じる
为什么,我只相信着你 [03:13.500]心が知っている
内心已经很清楚了 [03:18.600] [03:19.450]君の軌跡を辿り
追寻你的轨迹 [03:25.030]Dive into your Fate 何度でも
Dive into your fate,无论多少次 [03:30.140] [03:30.750]ただ 安らかに眠れと 夜が優しく降る時
当静静降落的夜晚诱人安然入睡之时 [03:42.560]君がそばにいるように 闘い続ける
为了你能一直在我身边,我会继续战斗 [03:54.030]闘い続ける
我会继续战斗 [04:00.450]