絆-GRe4N BOYZ

[00:00.00] 作词 : GRe4N BOYZ [00:00.34] 作曲 : GRe4N BOYZ [00:00.68]絆－GReeeeN
羁绊－GReeeeN [00:11.73] [00:22.87]遠く海の向こう朝日が昇れば
当朝阳从遥远的海平面升起 [00:28.70]きっと何か始まる　そんな合図
那定是崭新开始的讯息 [00:33.96] [00:34.30]行こよ　最高のTIME　つかむため前を　進み続ける俺らのSTYLE
出发吧 为抓住最棒的TIME 勇往直前就是我们STYLE [00:40.48]そいつあだいぶ　これからのLIFE　変わえていけるそんな気がする
总觉得从今往后LIFE 将会彻底改变轨迹 [00:45.84] [00:46.34]僕らはこの星で(解り会える友との絆を力に)
我们在这星球上（将相知挚友的羁绊化作力量） [00:51.74]これからも進むさ（羅針盤がシメすその先へ)
继续向前航行吧（朝着罗盘指引的彼方） [00:57.20] [00:57.68]今は何も解らないまま　ガマシャラに夢を追いかけていく
此刻虽懵懂迷茫 仍莽撞追逐着梦想 [01:09.05]君が　僕が　輝ける場所　見つけに行こう　その先へ!!!
你我 终将 找到闪耀的归处 向那前方进发!!! [01:23.38] [01:29.95]小さな頃に抱いた未来のSTORY
童年怀揣的未来STORY [01:36.40]今もその胸に光っていますか？
如今仍在心中闪耀吗？ [01:41.89] [01:42.31]いつも歩み止めずに　だけど急がずに
永远保持前行步伐 但不必太过匆忙 [01:45.70]目に見えるもの全て僕らに
眼前所见的一切都在 [01:48.42]教えてくれるさ　大事なのは何か
告诉我们何为重要 [01:51.28]悩む事無い　君は一人じゃない
不必烦恼 你并非独行 [01:53.84] [01:54.13]僕らはこの星で(解り会える友との絆を力に)
我们在这星球上（将相知挚友的羁绊化作力量） [01:59.51]これからも進むさ（羅針盤がシメすその先へ)
继续向前航行吧（朝着罗盘指引的彼方） [02:05.13] [02:05.37]一人一人は小さくても　絆のもとに力合わせ
纵然个体渺小如尘 羁绊让我们同心协力 [02:16.85]君と僕ら　仲間だから　笑顔で行こう　これからも
你与我们 既是同伴 就笑着启程吧 永不停歇 [02:27.56] [02:38.83]Wonderful!!! It's amazing world!!! [02:41.85]なんだかんだ言ってやってきた
历经风雨走到现在 [02:44.54]家族や友情　荷を積んで出航！
满载亲情友情 扬帆起航！ [02:47.03]僕ら絆の元　行こう
我们以羁绊为盟 前进 [02:49.69] [02:50.23]信じる力が　僕らをそこに連れてってくれるさ
信念的力量 终将带我们抵达彼岸 [02:57.25]It's brand new world!!! [02:58.86]ハチャメチャな世界　飛びだそー!!!
向这荒唐世界 纵身跃入!!! [03:01.07](yeah----!!) [03:01.66] [03:02.06]今は何も解らないまま　ガマシャラに夢を追いかけていく
此刻虽懵懂迷茫 仍莽撞追逐着梦想 [03:13.24]君が　僕が　輝ける場所　見つけに行こう　その先へ!!!
你我 终将 找到闪耀的归处 向那前方进发!!! [03:24.52] [03:24.82]一人一人は小さくても　絆のもとに力合わせ
纵然个体渺小如尘 羁绊让我们同心协力 [03:35.84]君と僕ら　仲間だから　笑顔で行こう　これからも
你与我们 既是同伴 就笑着启程吧 永不停歇 [03:50.15]