Golden harvest-KIRINJI

[00:00.00] 作词 : 堀込高樹 [00:01.00] 作曲 : 堀込高樹 [00:08.12] [00:16.96]グラスを溢れる美酒に酔えば
如若因酒杯溢出的美酒而沉醉 [00:26.39]その胸には歓喜のoverdose
那心中便是欢喜的overdose [00:35.41]柔らかな炎で包んだ愛と
以柔和的火焰包裹的爱  [00:43.85]荒れ地を駆け抜ける勇気
与驰骋穿越荒原的勇气 [00:50.21]甘く熟した果実
香甜熟透的果实 [00:56.16]Golden harvest is coming soon
金色的丰收即将来临 [01:00.87]Golden harvest looks promising
金色的丰收前景可期 [01:05.56]明日になったら
若是到了明天 [01:09.38]きっと誰もが君の正しさに
想必所有人都会对你的正确性 [01:17.12]頷くだろう
予以首肯吧 [01:30.93]祈りと祝いを捧げあおう I love you
让我们互相献上祈祷与祝福 I love you [01:39.59]星空のショールを纏う home coming queen
身披星空披肩的 返校节女王 [01:48.14]そして肩の上にjackを
然后在肩上将jack [01:54.47]乗せた君はkingだ
承载于其上的你便是king [02:00.32]Golden harvest is coming soon
金色的丰收即将来临 [02:04.99]Golden harvest looks promising
金色的丰收前景可期 [02:09.84]実りの季節さ
正是丰收的季节啊 [02:13.70]花も嵐も踏み越えたら訪れる
将繁花与风暴一并踏过后便会来临 [02:24.50]Golden harvest is coming soon
金色的丰收即将来临 [02:28.84]Golden harvest looks promising
金色的丰收前景可期 [02:33.68]実りの季節に
在这丰收的季节里 [02:37.30]きっと誰もが讃えるだろう
想必所有人都会赞颂吧 [02:45.10]君のsuccess
你的success [02:49.04]遠くの森が深紅に燃える
远方的森林燃作深红 [02:58.09]君は火の鳥の羽を抱いているのだ
而你 正怀抱着火之鸟的羽翼 [03:12.70]