五千光年の夢-スピッツ

[00:00.000] 作词 : 草野マサムネ [00:01.000] 作曲 : 草野マサムネ [00:25.137]五千光年の夢が見たいな うしろ向きのままで
好想做場五千光年的夢啊 乘著那將淚水啊、汗水啊 [00:35.388]涙も汗も吹き飛ぶ 強い風に乗って
就這樣往後吹跑的 強勁的風 [00:44.644]すべてが嘘だったとわかった
我知道那通通都是胡說 [00:49.648]お弁当持ってくれば良かった
要是你能替我送便當來就好了 [00:54.641]なんだか寂しいな なんだか寂しいな
怎麼搞的有點寂寞啊 怎麼搞的有點寂寞啊 [01:04.392] [01:07.396]五千光年の夢が見たいな 淡い緑のシャツ着て
好想做場五千光年的夢啊 穿上淡綠色的襯衫 [01:17.396]頭ガイコツの裂け目から 飛び出してみよう
試著從頭蓋骨的裂縫 飛出去看看吧 [01:27.151]ゆがんだ天国の外にいて
待在歪七扭八的天國外面 [01:31.644]ずるい気持ちが残ってるから
誰叫我還留有一絲狡滑的心態 [01:36.894]ちょっと照れくさくて ちょっと照れくさくて
有一點點不好意思啊 有一點點不好意思啊 [02:36.654]（歌词：Orika）
（中译：Orika）