月に帰る-スピッツ

[00:00.000] 作词 : 草野マサムネ [00:01.000] 作曲 : 三輪テツヤ [00:15.728]真赤な月が呼ぶ 僕が生まれたところさ
紅通通的月亮喊道　我出生的所在啊 [00:29.368]どこだろう
在哪裡呢 [00:31.397]黄色い月が呼ぶ 君が生まれたところさ
黃澄澄的月亮喊道　你出生的所在啊 [00:44.725]湿った木箱の中で
在潮溼的木箱裏頭 [00:51.427]めぐり逢えたみたいだね
就像是邂逅一樣呢 [00:57.027]今日の日 愉快に過ぎていく
快快樂樂度過今天這一天 [01:04.615]もうさよならだよ 君のことは忘れない
已經到了說再見的時候囉　我不會忘記你的 [01:19.802]lalala... [01:28.096] [01:43.133]真赤な月が呼ぶ 誰も知らない遠くで
紅通通的月亮喊道　在誰也不知道的遠方 [01:56.334]光っている
正在閃閃發光 [01:58.526]黄色い月が呼ぶ 誰も知らない遠くで
黃澄澄的月亮喊道　在誰也不知道的遠方 [02:12.104]ほどけた裸の糸で
因著那條鬆開來的赤裸絲線 [02:18.516]めぐり逢えたみたいだね
（讓我們）就像是邂逅一樣呢 [02:24.141]今日の日 綺麗に過ぎていく
漂漂亮亮度過今天這一天 [02:31.922]もうさよならだよ 君のことは忘れない
已經到了說再見的時候囉　我不會忘記你的 [02:47.301]lalala... [02:57.421]