Wake up~Goodbye 20th century boy-THE ALFEEmp3下载无损flac下载
Wake up~Goodbye 20th century boy-THE ALFEE在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 高見沢俊彦
[00:01.000] 作曲 : 高見沢俊彦
[00:02.000] 编曲 : THE ALFEE
[00:16.694]遥か国境線に夕陽が沈む頃には
当夕阳沉入遥远国境线时 [00:21.983]君住む国では朝日が昇り始める
你居住的国度正迎来朝阳 [00:27.249]そしていくつものニュースは世界を巡り
无数新闻在世界循环往复 [00:32.843]ツイてない昨日にケリをつける
为倒霉的昨日画上终止符 [00:41.108]壊れかけた地球に新しい命は生まれず
濒临崩溃的地球不再孕育新生命 [00:46.324]老人は溢れ 乾いた涙を流す
老人满溢 流着干涸的泪水 [00:51.878]そして遠い空を静かに見上げて
当人们静静仰望遥远天空 [00:57.249]何も掴めない今日を誰もが嘆く
都在哀叹这无法把握的今天 [01:02.829]どれほど激しい風が
究竟要多猛烈的风 [01:05.306]思いを届けるのだろう
才能传递这份思念 [01:08.231]どれほど強いプライドが
究竟要多强的自尊 [01:11.096]君の明日を救うのだろう Hey !
才能拯救你的明天 Hey ! [01:16.539]Wake up, 目を覚ませ !愚かな者たちよ !
Wake up 快醒来！愚昧的人们啊！ [01:21.413]焦らず 自分らしく生きて行けばいい !
不必焦急 活出自我就好！ [01:27.304]Wake up, 目を覚ませ !愚かな者たちよ !
Wake up 快醒来！愚昧的人们啊！ [01:32.145]振り向くな !立ち止まるな !未来は君を待ってる
别回头！别停步！未来正等着你 [01:38.384]Wow wow wow change your world
Wow wow wow 改变你的世界 [01:43.617]Goodbye 20th century boy
再见 20世纪的男孩 [01:57.426]理想の世界を思い浮かべてごらん ?
试着想象理想世界的模样？ [02:02.794]争いも憎しみも 幻の彼方へ
让争斗与憎恨都化作幻影 [02:08.292]言葉は心の壁を越えて繋がり
言语跨越心墙彼此相连 [02:13.794]二つの河はやがて一つに
两条河流终将汇成一道 [02:19.128]誰もが明日を待ちわびて
每个人都强忍痛苦 [02:21.574]苦しみに耐えているのさ
焦急等待着明天 [02:24.644]誰もが孤独の中
每颗心在孤独深渊 [02:27.438]自分の道確かめるのさ Hey !
确认着自己的道路 Hey ! [02:32.938]Wake up, 目を覚ませ !愚かな者たちよ !
Wake up 快醒来！愚昧的人们啊！ [02:37.893]焦らずもう一度 回りを見つめろ !
别慌张 重新环视四周吧！ [02:43.651]Wake up, 目を覚ませ !愚かな者たちよ !
Wake up 快醒来！愚昧的人们啊！ [02:48.817]負けるな !逃げるな !未来は君を待ってる
别认输！别逃避！未来正等着你 [02:54.687]Wow wow wow change your world
Wow wow wow 改变你的世界 [02:59.851]Goodbye 20th century boy
再见 20世纪的男孩 [03:43.912]悔し涙をいつか
终有一日会将悔恨泪水 [03:46.201]希望の微笑みへと
化作希望的微笑 [03:49.219]変えて行くそのために
为了达成这个目标 [03:52.143]今日を越えて走り出そう Hey !
现在就跨越今天出发吧 Hey ! [03:57.502]Wake up, 目を覚ませ !愚かな者たちよ !
Wake up 快醒来！愚昧的人们啊！ [04:02.615]朝日が昇る時 すべては消える
当朝阳升起时 一切都会消散 [04:08.480]Wake up, 目を覚ませ !愚かな者たちよ !
Wake up 快醒来！愚昧的人们啊！ [04:13.504]自分を信じろ !闘う時は今
相信自己！战斗就在此刻 [04:19.452]Wow wow wow change your world
Wow wow wow 改变你的世界 [04:24.651]Goodbye 20th century boy
再见 20世纪的男孩 [04:30.140]Wake up, 目を覚ませ ! 愚かな者たちよ !
Wake up 快醒来！愚昧的人们啊！ [04:35.247]焦らず 自分らしく生きて行けばいい !
不必焦急 活出自我就好！ [04:40.990]Wake up, 目を覚ませ !愚かな自分を知れ !
Wake up 快醒来！认清愚蠢的自己！ [04:46.322]振り向くな !立ち止まるな !未来は君を待ってる
别回头！别停步！未来正等着你 [04:52.263]Wow wow wow change your world
Wow wow wow 改变你的世界 [04:57.501]Goodbye 20th century boy
再见 20世纪的男孩
当夕阳沉入遥远国境线时 [00:21.983]君住む国では朝日が昇り始める
你居住的国度正迎来朝阳 [00:27.249]そしていくつものニュースは世界を巡り
无数新闻在世界循环往复 [00:32.843]ツイてない昨日にケリをつける
为倒霉的昨日画上终止符 [00:41.108]壊れかけた地球に新しい命は生まれず
濒临崩溃的地球不再孕育新生命 [00:46.324]老人は溢れ 乾いた涙を流す
老人满溢 流着干涸的泪水 [00:51.878]そして遠い空を静かに見上げて
当人们静静仰望遥远天空 [00:57.249]何も掴めない今日を誰もが嘆く
都在哀叹这无法把握的今天 [01:02.829]どれほど激しい風が
究竟要多猛烈的风 [01:05.306]思いを届けるのだろう
才能传递这份思念 [01:08.231]どれほど強いプライドが
究竟要多强的自尊 [01:11.096]君の明日を救うのだろう Hey !
才能拯救你的明天 Hey ! [01:16.539]Wake up, 目を覚ませ !愚かな者たちよ !
Wake up 快醒来！愚昧的人们啊！ [01:21.413]焦らず 自分らしく生きて行けばいい !
不必焦急 活出自我就好！ [01:27.304]Wake up, 目を覚ませ !愚かな者たちよ !
Wake up 快醒来！愚昧的人们啊！ [01:32.145]振り向くな !立ち止まるな !未来は君を待ってる
别回头！别停步！未来正等着你 [01:38.384]Wow wow wow change your world
Wow wow wow 改变你的世界 [01:43.617]Goodbye 20th century boy
再见 20世纪的男孩 [01:57.426]理想の世界を思い浮かべてごらん ?
试着想象理想世界的模样？ [02:02.794]争いも憎しみも 幻の彼方へ
让争斗与憎恨都化作幻影 [02:08.292]言葉は心の壁を越えて繋がり
言语跨越心墙彼此相连 [02:13.794]二つの河はやがて一つに
两条河流终将汇成一道 [02:19.128]誰もが明日を待ちわびて
每个人都强忍痛苦 [02:21.574]苦しみに耐えているのさ
焦急等待着明天 [02:24.644]誰もが孤独の中
每颗心在孤独深渊 [02:27.438]自分の道確かめるのさ Hey !
确认着自己的道路 Hey ! [02:32.938]Wake up, 目を覚ませ !愚かな者たちよ !
Wake up 快醒来！愚昧的人们啊！ [02:37.893]焦らずもう一度 回りを見つめろ !
别慌张 重新环视四周吧！ [02:43.651]Wake up, 目を覚ませ !愚かな者たちよ !
Wake up 快醒来！愚昧的人们啊！ [02:48.817]負けるな !逃げるな !未来は君を待ってる
别认输！别逃避！未来正等着你 [02:54.687]Wow wow wow change your world
Wow wow wow 改变你的世界 [02:59.851]Goodbye 20th century boy
再见 20世纪的男孩 [03:43.912]悔し涙をいつか
终有一日会将悔恨泪水 [03:46.201]希望の微笑みへと
化作希望的微笑 [03:49.219]変えて行くそのために
为了达成这个目标 [03:52.143]今日を越えて走り出そう Hey !
现在就跨越今天出发吧 Hey ! [03:57.502]Wake up, 目を覚ませ !愚かな者たちよ !
Wake up 快醒来！愚昧的人们啊！ [04:02.615]朝日が昇る時 すべては消える
当朝阳升起时 一切都会消散 [04:08.480]Wake up, 目を覚ませ !愚かな者たちよ !
Wake up 快醒来！愚昧的人们啊！ [04:13.504]自分を信じろ !闘う時は今
相信自己！战斗就在此刻 [04:19.452]Wow wow wow change your world
Wow wow wow 改变你的世界 [04:24.651]Goodbye 20th century boy
再见 20世纪的男孩 [04:30.140]Wake up, 目を覚ませ ! 愚かな者たちよ !
Wake up 快醒来！愚昧的人们啊！ [04:35.247]焦らず 自分らしく生きて行けばいい !
不必焦急 活出自我就好！ [04:40.990]Wake up, 目を覚ませ !愚かな自分を知れ !
Wake up 快醒来！认清愚蠢的自己！ [04:46.322]振り向くな !立ち止まるな !未来は君を待ってる
别回头！别停步！未来正等着你 [04:52.263]Wow wow wow change your world
Wow wow wow 改变你的世界 [04:57.501]Goodbye 20th century boy
再见 20世纪的男孩