Old Fashioned-Panic! At The Disco

[00:00.000] 制作人 : Jake Sinclair [00:09.677]Once upon a thrill from a kiss to a swill
混乱始于一个战栗的吻 [00:12.001]We were swallowing the nights like we have nine lives
我们如九命猫般将夜晚吞下 [00:15.183]Dead and gone so long, seventeen so gone
入土多年,十七岁就已无药可救 [00:18.135]Dead and gone so long, seventeen so...
入土多年,十七岁就已无药可救 [00:20.594]We were bored like kids with a book of disorders
我们如怀抱着病理书的孩子 [00:23.431]Medicating every day to keep the straightness in order
枯燥地医治着每一天想让秩序井然 [00:26.632]Dead and gone so long, seventeen so gone
入土多年,十七岁就已无药可救 [00:29.566]Dead and gone so long, seventeen so gone
入土多年,十七岁就已无药可救 [00:33.494]It's the false side of hope, where believers concede
这是希望的黑暗面，信徒们只有臣服 [00:38.454]And there's only memories when it's over
只有回忆幸免遇难 [00:43.177]So pour out some liquor, make it an old fashioned
倒出烈酒，做一杯old-fashioned（一种鸡尾酒） [00:49.317]Remember your youth and all that you do, the plank and the passion
不要忘记你的青春，你的固执与冲动 [00:55.416]They were the best of times, they were the best of times
那是你最美好的时光啊 [01:01.142]They were the best of times, they were the best of times
那是你一生 [01:06.673]Of your life
最美好的美好 [01:09.597]Once upon before we were brilliant and bored
我们曾经才华横溢却寻找着刺激 [01:11.996]Two dashes of the bitters, add some ice and you pour
两dash的苦酒，加冰（dash调酒计量单位，约1mL） [01:15.269]Dead and gone so long, seventeen so gone
入土多年,十七岁就已无药可救 [01:18.152]Dead and gone so long, seventeen so gone
入土多年,十七岁就已无药可救 [01:22.047]It's the false side of hope, where believers concede
这是希望的黑暗面，信徒们只有臣服 [01:27.048]And there's only memories when it's over
只有回忆幸免遇难 [01:31.867]So pour out some liquor, make it an old fashioned
倒出烈酒，做一杯old-fashioned [01:37.855]Remember your youth and all that you do, the plank and the passion
不要忘记你的青春，你的固执与冲动 [01:43.980]They were the best of times, they were the best of times
那是你最美好的时光啊 [01:49.655]They were the best of times, they were the best of times
那是你一生 [01:55.304]Of your life
最美好的美好 [01:56.247](Get boozy, boozy, boozy)
醉吧，醉吧，醉吧 [01:57.671]Now it looks like a wasteland
现在这看起来像废土 [01:58.580](Get boozy, boozy, boozy)
醉吧，醉吧，醉吧 [02:00.092]Not the way that we remember
不是我们记忆中的模样 [02:01.404](Get boozy, boozy, boozy)
醉吧，醉吧，醉吧 [02:02.885]One more sip for the past
为过往再敬一杯 [02:04.228](Get boozy, boozy, boozy)
醉吧，醉吧，醉吧 [02:05.463]And always tip your bartender
可别忘了留给酒保的小费 [02:07.085]Get boozy, boozy, boozy
醉吧，醉吧，醉吧 [02:09.869]Get boozy, boozy, boozy
醉吧，醉吧，醉吧 [02:12.697]Get boozy, boozy, boozy
醉吧，醉吧，醉吧 [02:15.559]Get boo...
醉... [02:17.597]So pour out some liquor, make it an old fashioned
继续倒吧，再来一杯old-fashioned [02:23.600]Remember your youth and all that you do, the plank and the passion
不要忘记你的青春，你的固执与冲动 [02:29.714]They were the best of times, they were the best of times
那是你最美好的时光啊 [02:35.413]They were the best of times, they were the best of times
那是你最美好的时光 [02:41.733] 音频工程师 : Suzy Shinn [02:41.983] 主人声 : Brendon Urie [02:42.233] 原声吉他 : Jake Sinclair [02:42.483] 和声 : Brendon Urie/Jake Sinclair/Kenneth Harris/Rachel White/Sam Hollander/Suzy Shinn [02:42.733] 吉他 : Kenneth Harris [02:42.983] 号编曲 : Rob Mathes [02:43.233] 鼓 : Brendon Urie [02:43.483] 钢琴 : Brendon Urie [02:43.733] 大提琴 : Eric Byers/Jacob Braun/Tim Gill [02:43.983] 小提琴 : Cathy Thompson/Charlie Bisharat/Emlyn Singleton/Helen Nightengale/Jackie Hartley/Jessica Guideri/Julie Gigante/Katia Popov/Lisa Liu/Maya Magub/Peter Hanson/Rita Manning/Serena McKinney/Tereza Stanislav/Thomas Bowes/Warren Zielinski [02:44.233] 小号 : Jonathan Bradley/Mike Rocha [02:44.483] 中提琴 : Bruce White/Robert Brophy/Shawn Mann/Zach Dellinger [02:44.733] 弦乐指挥 : Rob Mathes [02:44.983] 录音师 : Steve Genewick [02:45.233] 低音吉他 : Jake Sinclair [02:45.483] 母带工程师 : Emily Lazar [02:45.733] 助理母带工程师 : Amber Jones/Chris Allgood/Jason Moser/Rachel White/Sacha Bambadji [02:45.983] 长号 : Ryan Dragon [02:46.233] 萨克斯 : Jason Fabus/Morgan Jones/Peter Slocombe [02:46.483] 混音工程师 : Claudius Mittendorfer