King Of The Clouds-Panic! At The Disco

[00:00.000] 制作人 : Jake Sinclair [00:00.007] 作词 : Panic! At The Disco [00:00.014] 作曲 : Panic! At The Disco [00:00.022]Heaven knows that I'm born too late
天知道我为什么出生的如此之晚 [00:02.084]For these ghosts that I chase
难道为了那些鬼魂 [00:03.883]With these dreams, I inflate, painted skies in my brain
梦想和命运，逐渐织上我的脑海 [00:07.628]Every day, I'm Carl Sagan in space
每一天都像卡尔.萨根 [00:10.244]To escape this old world, this old world
都是为了逃离着旧世界 [00:14.588]Some days I lie wide awake 'til the Sun hits my face
某天阳光正好透过窗台打到我的脸庞 [00:18.308]And I fade, elevate from the Earth
我决定逃离地球 [00:21.355]Far away to a place where I'm free from the weight
去一个没有引力的地方 [00:24.721]This old world, this old world
这个可悲的旧世界啊 [00:29.276]I don't trust anything
我不相信任何东西 [00:32.660]Or anyone, below the Sun
或者任何暴露在阳光之下的人们 [00:36.380]I don't feel anything
我感觉不到 [00:39.744]At all
所有...... [00:42.629]I'm King of the clouds, of the clouds
我就是云中霸主，云中王者 [00:46.788]I get lifted, I get lifted
我仿佛重生 [00:50.180]King of the clouds, of the clouds
我就是云中霸主，云中王者 [00:53.971]I get lifted, I get lifted
我仿佛重生 [01:05.556]Some only live to die, I'm alive to fly higher
有些人为死而活，而我为了飞翔 [01:08.744]Than angels in outfields inside of my mind
飞翔让我成为天使 [01:12.317]I'm ascendin' these ladders, I'm climbin', say goodbye
我爬上云霄之塔，向你们说再见 [01:15.748]This old world, this old world
这个可悲的旧世界啊 [01:19.764]And when I fall to rise with stardust in my eyes
当我的眼里充满星辰之时 [01:23.044]In the backbone of matter, I'm combustible
我会膨胀，因为它属于我 [01:26.492]Dust in the fire when I can't sleep, awake, I'm too tired
我睡觉时会一分钟一个姿势，彻夜难眠 [01:31.412]This old world, this old world
这个可悲的旧世界啊 [01:34.652]I don't trust anything
我不相信任何东西 [01:38.119]Or anyone, below the Sun
或者任何暴露在阳光之下的人们 [01:41.829]I don't feel anything
我感觉不到 [01:45.164]At all
所有...... [01:47.904]I'm King of the clouds, of the clouds
我就是云中霸主，云中王者 [01:52.166]I get lifted, I get lifted
我仿佛重生 [01:55.717]King of the clouds, of the clouds
我就是云中霸主，云中王者 [01:59.399]I get lifted, I get lifted
我仿佛重生 [02:03.012]Imagination, take me somewhere I don't know
想象会带我去一个神秘的国度 [02:06.300]I'm lost but I better find it alone
我会自己去找的 [02:10.012]King of the clouds, of the clouds
我就是云中霸主，云中王者 [02:13.980]I get lifted, I get lifted
我仿佛重生 [02:18.324]I keep searching
我永远在寻找 [02:22.396]Oh, I keep searching
哦，我永远在寻找 [02:26.084]I keep searching
我永远在寻找...... [02:35.746] 音频工程师 : Suzy Shinn [02:35.996] 主人声 : Brendon Urie [02:36.246] 和声 : Brendon Urie/Jake Sinclair/Kate Micucci/Rachel White/Suzy Shinn [02:36.496] 吉他 : Kenneth Harris [02:36.746] 号编曲 : Rob Mathes [02:36.996] 鼓 : Brendon Urie [02:37.246] 钢琴 : Brendon Urie [02:37.496] 管风琴 : Alex Kresovich [02:37.746] 大提琴 : Eric Byers/Jacob Braun/Tim Gill [02:37.996] 小提琴 : Cathy Thompson/Charlie Bisharat/Emlyn Singleton/Helen Nightengale/Jackie Hartley/Jessica Guideri/Julie Gigante/Katia Popov/Lisa Liu/Maya Magub/Peter Hanson/Rita Manning/Serena McKinney/Tereza Stanislav/Thomas Bowes/Warren Zielinski [02:38.246] 小号 : Jonathan Bradley/Mike Rocha [02:38.496] 中提琴 : Bruce White/Robert Brophy/Shawn Mann/Zach Dellinger [02:38.746] 弦乐指挥 : Rob Mathes [02:38.996] 录音师 : Peter Cobbin/Steve Genewick [02:39.246] 母带工程师 : Emily Lazar [02:39.496] 助理母带工程师 : Amber Jones/Chris Allgood/Jason Moser/Rachel White/Sacha Bambadji [02:39.746] 长号 : Ryan Dragon [02:39.996] 萨克斯 : Jason Fabus/Morgan Jones/Peter Slocombe [02:40.246] 附加制作 : Suzy Shinn [02:40.496] 混音工程师 : Claudius Mittendorfer