BIRTH 0 BIRTH-ももいろクローバーZmp3下载无损flac下载
BIRTH 0 BIRTH-ももいろクローバーZ在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 前田たかひろ
[00:01.00] 作曲 : NARASAKI
[00:07.47]歌:ももいろクローバーZ
[00:11.28]
[00:30.12]ダメなヤツを演じたヤツは
扮演废柴的家伙 [00:36.44]ダメじゃないと言って欲しがる
其实渴望被说并不差劲 [00:43.25]そして胸をナデおろすような日々
那些轻抚胸口度过的日子 [00:49.90]それで気がすむか?
这样就能释怀吗? [00:53.22]安心してオシマイ?
就此安心落幕吗? [00:56.53]アホか…?
开什么玩笑... [00:57.91] [01:10.11]胸の奥でくりかえされる
在胸腔深处不断重复 [01:16.55]繭の中の生の営み
茧中孕育的生命脉动 [01:22.36] [01:23.11]昨日よりも少し強くなろう
要比昨天更坚强些吧 [01:29.80]そして少しやさしくなろう
也要更温柔些吧 [01:35.67] [01:36.55]誰もが手を焼いてるんだ
任谁都会束手无策 [01:41.49] [01:43.24]しょうもない自分のコト
面对平庸的自己 [01:47.86] [01:48.55]嫌われないように
只为不被讨厌 [01:51.17] [01:56.74]引き裂いて
撕裂吧 [01:59.36]現在を引き裂いて生まれかわろう
撕裂现在重获新生 [02:03.11]身も心も細胞分裂をかさねて
身心都在不断细胞分裂 [02:07.55]毎日がバースディ
每天都是诞生日 [02:09.86]迷わないで
别再犹豫 [02:11.43] [02:12.68]生きられるほど単細胞じゃない
我们并非单细胞生物般活着 [02:16.49]だから今日もちゃんと
所以今天也依然 [02:18.74]細胞は生まれて迷ってる
新生细胞在迷惘中成长 [02:23.13]誰でもない自分
成为独一无二的自己 [02:26.76] [02:54.29]いつまでガキのふりして
还要假装孩子气到何时 [02:57.72] [02:59.79]逃げ道作ってるのさ
不断给自己找退路 [03:04.35] [03:05.41]グズグズすんなよ!
别磨磨蹭蹭了! [03:08.04] [03:13.48]引き裂いて
撕裂吧 [03:16.10]過去を引き裂いて生まれかわろう
撕裂过去重获新生 [03:19.82]目を閉じるとまっ白な暗闇の中
闭眼所见纯白黑暗之中 [03:24.19]原始の宇宙
原始宇宙 [03:26.51]悔やまないで
不必后悔 [03:29.38]反省しても悔やみはしない
反省过后就无需懊悔 [03:33.13]ダメな自分をダメと認めるけれど嫌わない
承认废柴的自己却不厌恶 [03:39.88]だけど…
但是... [03:41.32]花は咲きたい 鳥は飛びたい
花想绽放 鸟想飞翔 [03:44.32]オイシイモノなら食べたい
美味当前自然想品尝 [03:47.88]ねぇキミがいたら
若有你在身旁 [03:50.82] [03:51.76]そりゃそばにいて欲しいよ
当然希望你能留下啊 [03:54.76] [04:00.32]胸の奥で… 育つ繭
胸腔深处...孕育的茧 [04:08.13] [04:09.28]それは無限に広がる世界
那是无限扩展的世界 [04:13.16]永遠のカタルシス
永恒的净化 [04:19.53] [04:21.66]引き裂いて
撕裂吧 [04:23.54] [04:24.29]現在を引き裂いて生まれかわろう
撕裂现在重获新生 [04:28.04]身も心も細胞分裂をかさねて
身心都在不断细胞分裂 [04:32.47]毎日がバースディ
每天都是诞生日 [04:34.66]ロクでもない世界で生まれ
在这糟糕世界降生 [04:42.22] [04:42.91]生きてる ガマンしている
活着 忍耐着 [04:45.66]そんなんじゃなくて
不该止步于此 [04:48.09]悪くない感じの… 進化の途中
感觉还不坏...进化途中
扮演废柴的家伙 [00:36.44]ダメじゃないと言って欲しがる
其实渴望被说并不差劲 [00:43.25]そして胸をナデおろすような日々
那些轻抚胸口度过的日子 [00:49.90]それで気がすむか?
这样就能释怀吗? [00:53.22]安心してオシマイ?
就此安心落幕吗? [00:56.53]アホか…?
开什么玩笑... [00:57.91] [01:10.11]胸の奥でくりかえされる
在胸腔深处不断重复 [01:16.55]繭の中の生の営み
茧中孕育的生命脉动 [01:22.36] [01:23.11]昨日よりも少し強くなろう
要比昨天更坚强些吧 [01:29.80]そして少しやさしくなろう
也要更温柔些吧 [01:35.67] [01:36.55]誰もが手を焼いてるんだ
任谁都会束手无策 [01:41.49] [01:43.24]しょうもない自分のコト
面对平庸的自己 [01:47.86] [01:48.55]嫌われないように
只为不被讨厌 [01:51.17] [01:56.74]引き裂いて
撕裂吧 [01:59.36]現在を引き裂いて生まれかわろう
撕裂现在重获新生 [02:03.11]身も心も細胞分裂をかさねて
身心都在不断细胞分裂 [02:07.55]毎日がバースディ
每天都是诞生日 [02:09.86]迷わないで
别再犹豫 [02:11.43] [02:12.68]生きられるほど単細胞じゃない
我们并非单细胞生物般活着 [02:16.49]だから今日もちゃんと
所以今天也依然 [02:18.74]細胞は生まれて迷ってる
新生细胞在迷惘中成长 [02:23.13]誰でもない自分
成为独一无二的自己 [02:26.76] [02:54.29]いつまでガキのふりして
还要假装孩子气到何时 [02:57.72] [02:59.79]逃げ道作ってるのさ
不断给自己找退路 [03:04.35] [03:05.41]グズグズすんなよ!
别磨磨蹭蹭了! [03:08.04] [03:13.48]引き裂いて
撕裂吧 [03:16.10]過去を引き裂いて生まれかわろう
撕裂过去重获新生 [03:19.82]目を閉じるとまっ白な暗闇の中
闭眼所见纯白黑暗之中 [03:24.19]原始の宇宙
原始宇宙 [03:26.51]悔やまないで
不必后悔 [03:29.38]反省しても悔やみはしない
反省过后就无需懊悔 [03:33.13]ダメな自分をダメと認めるけれど嫌わない
承认废柴的自己却不厌恶 [03:39.88]だけど…
但是... [03:41.32]花は咲きたい 鳥は飛びたい
花想绽放 鸟想飞翔 [03:44.32]オイシイモノなら食べたい
美味当前自然想品尝 [03:47.88]ねぇキミがいたら
若有你在身旁 [03:50.82] [03:51.76]そりゃそばにいて欲しいよ
当然希望你能留下啊 [03:54.76] [04:00.32]胸の奥で… 育つ繭
胸腔深处...孕育的茧 [04:08.13] [04:09.28]それは無限に広がる世界
那是无限扩展的世界 [04:13.16]永遠のカタルシス
永恒的净化 [04:19.53] [04:21.66]引き裂いて
撕裂吧 [04:23.54] [04:24.29]現在を引き裂いて生まれかわろう
撕裂现在重获新生 [04:28.04]身も心も細胞分裂をかさねて
身心都在不断细胞分裂 [04:32.47]毎日がバースディ
每天都是诞生日 [04:34.66]ロクでもない世界で生まれ
在这糟糕世界降生 [04:42.22] [04:42.91]生きてる ガマンしている
活着 忍耐着 [04:45.66]そんなんじゃなくて
不该止步于此 [04:48.09]悪くない感じの… 進化の途中
感觉还不坏...进化途中