Досчитай до ста-t.A.T.u.

[00:31.12]Он сказал: "Я устал".
他说："我累了" [00:33.42]И его не вернуть.
他不会回来了 [00:35.20]Ты считаешь до 100,
你在数到100。 [00:37.16]Ты мечтаешь уснуть.
你梦想着去睡觉。 [00:38.85]-
- [00:39.04]Ты считаешь до 100,
你在数到100。 [00:40.81]100 случайных имен,
100个随机名字。 [00:42.77]А тебе надо спать и не думать о нем,
而你需要睡觉，不要想他。 [00:46.51]А тебе надо спать и не думать о нем,
而你需要睡觉，不要想他。 [00:53.98]А тебе надо спать и не думать о нем.
而你需要睡觉，不要想他。 [00:59.78]-
- [01:01.45]Твоя лодка пуста
你的船是空的 [01:03.41]У чужих берегов.
在异国的岸边。 [01:05.21]Ты считаешь до ста.
你在数到一百。 [01:07.07]100 рассветных снегов.
一百片黎明的雪花。 [01:08.84]-
- [01:09.10]Эта тема проста,
这个主题很简单。 [01:10.85]Ты же знаешь как быть.
你知道该怎么做。 [01:12.73]Надо просто до 100 досчитать и забыть,
你只需要数到100，然后忘掉他 [01:16.47]Надо просто до 100 досчитать и забыть,
你只需要数到100，然后忘掉他 [01:24.02]Надо просто до 100 досчитать и забыть
你只需要数到100，然后忘掉他 [01:29.43]-
- [01:29.58]НА-ВСЕ-ГДА
永远地 [01:31.91]-
- [01:32.09]Досчитай, досчитай, досчитай до 100,
数，数，数到100。 [01:39.43]Досчитай, досчитай, досчитай до 100,
数，数，数到100。 [01:46.88]Досчитай, досчитай, досчитай до 100,
数，数，数到100。 [01:54.43]Досчитай, досчитай, досчитай до 100.
数，数，数到100。 [02:00.56]-
- [02:00.93]4, 5, 6, 7, 8 ...
4, 5, 6, 7, 8 ... [02:14.91]-
- [02:16.42]100 бессонных ночей
100个不眠之夜 [02:18.25]В лабиринтах любви.
在爱情的迷宫里。 [02:20.13]100 случайных ключей,
100把随机钥匙。 [02:21.98]А в итоге нули.
而最后都是零。 [02:23.63]-
- [02:23.87]100 друзей, 100 врагов.
100个朋友，100个敌人。 [02:25.75]Сто растаявших льдин.
一百块融化的冰。 [02:27.68]Забывай про него. 101, 101.
忘掉他。101, 101. [02:32.41]Забывай про него, забывай навсегда,
忘掉他，永远地忘掉他。 [02:40.01]Забывай про него, забывай навсегда,
忘掉他，永远地忘掉他。 [02:44.97]-
- [02:45.26]НА-ВСЕ-ГДА
永远地 [02:47.61]-
- [02:47.87]Досчитай, досчитай, досчитай до 100,
数，数，数到100。 [02:55.32]Досчитай, досчитай, досчитай до 100,
数，数，数到100。 [03:02.84]Досчитай, досчитай, досчитай до 100,
数，数，数到100。 [03:10.31]Досчитай, досчитай, досчитай до 100.
数，数，数到100。 [03:17.55]-
- [03:17.83]59, 60, 61, 62 ...
59, 60, 61, 62 ... [03:33.01]-
- [04:02.69]Досчитай, досчитай, досчитай до 100,
数，数，数到100。 [04:10.13]Досчитай, досчитай, досчитай до 100,
数，数，数到100。 [04:17.68]Досчитай, досчитай, досчитай до 100,
数，数，数到100。 [04:25.18]Досчитай, досчитай, досчитай до 100,
数，数，数到100。 [04:32.73]Досчитай, досчитай.
数出来，数出来。