I Won't Say (I'm in Love)-Belinda Carlisle

[00:21.03]Who do ya think you're kidding
你认为这是在开玩笑吗？ [00:23.81]He's the earth and heaven to ya
我想隐藏于天地之间 [00:26.61]Try to keep it hidden
我想隐藏 [00:28.82]Honey, we can see right through ya
亲爱的，我们看透了吧 [00:31.53]Girl,you can't conceal it
女孩，你不能隐瞒 [00:33.57]We know how you feel and who you're thinkin'of
我们知道你的感受以及你的想法 [00:41.28]Oh, no chance, no way
哦，没有机会，没办法 [00:43.94]I won't say it, no, no
我不会说，不，不 [00:46.77]You swoon,you sigh
你眩晕了，叹了口气 [00:48.94]Why deny it, uh-oh
为什么否认它，呃 - 哦 [00:51.56]It's too cliche
这太陈腐了 [00:53.71]I won't say I'm in love
我不会说我恋爱了 [01:00.94]I thought my heart had learned its lesson
我以为我的心已经吸取了教训 [01:05.78]It feels so good when you start out
当你出发时感觉非常好 [01:10.63]My head is screaming, get a grip, girl
我在尖叫，非常揪心，女孩 [01:15.53]Unless you're dyin' to cry your heart out, oh
哦，除非你是在痛苦地呐喊你的心意 [01:20.00]You keep on denyin'
你保持否认态度 [01:22.16]who you are and how you're feeling
你是谁以及你的感受如何 [01:24.85]Baby, we're not buyin'
宝贝，我们无从得知 [01:26.98]Hon, we saw you hit the ceiling
恩，我们看到你撞上了天花板 [01:29.93]Face it like a grownup
面对它，就像一个成年人 [01:31.79]When you gonna own up that you
当你想拥有时 [01:34.54]Got it bad
却发现更糟糕了 [01:59.25]Oh, no chance, no way
哦，没有机会，没办法 [02:01.52]I won't say it, no, no
我不会说，不，不 [02:04.01]You swoon,you sigh
你眩晕了，叹了口气 [02:06.44]Why deny it, uh-oh
为什么否认它，呃 - 哦 [02:08.96]It's too cliche I won't say I'm in love
这太陈腐了，我不会说我恋爱了 [02:21.16]At least out loud I won't say I'm in
至少我不会大声说我 [02:27.35]In Love
恋爱了