Всё В Твоих Руках-Дима Билан

[00:00.39] [00:02.19] [00:10.52]Манит неизвестностью яркий свет,
明亮的光芒呼唤着未知 [00:14.13]Тени облаков и далеких планет
云影和遥远的星星 [00:17.60]Все как будто стало ближе,
都变得不再遥远 [00:21.96]И все в нашей власти.
一切都掌握在我们手中 [00:24.73]И сбудется однажды твоя мечта,
愿望总有一天会实现 [00:28.38]Как бы далека не казалась она.
不管她看起来有多遥远 [00:31.90]Надо только сделать к ней первый шаг.
只需向前迈出那第一步 [00:37.77]Доказать себе, что нет
向自己证明 [00:41.53]В этом мире невозможного для тебя.
这世上没有什么你做不到 [00:49.77] [00:50.58]Так пусть тебе поможет небо,
就让上天帮助你 [00:54.54]Остановит время,
连时间都静止 [00:57.79]Поднимая крылья твои к небесам.
而你振翅飞向蓝天 [01:04.81]Так пусть тебе поможет небо
就让上天帮助你 [01:08.57]Все еще возможно
一切皆有可能 [01:12.09]Там, куда приводит однажды мечта,
梦想会带我们到达终点 [01:18.88]Ведь все в твоих руках.
毕竟一切掌握在你的手中 [01:21.78] [01:22.28]Город на ладони с высоких крыш,
俯瞰城市一切尽收眼底 [01:25.73]Кажется, вот-вот, и сейчас ты взлетишь,
好像你就要在天空翱翔 [01:29.20]Словно это все в твоих руках,
如一切掌握在你的手中 [01:33.21]В твоих руках!
在你的手中 [01:35.01]Докажи себе, что нет
向自己证明 [01:38.52]В этом мире невозможного для тебя.
这世上没有什么你做不到 [01:47.30] [01:47.71]Так пусть тебе поможет небо,
就让上天帮助你 [01:51.41]Остановит время,
连时间都静止 [01:54.98]Поднимая крылья твои к небесам.
而你振翅飞向蓝天 [02:01.20] [02:01.99]Так пусть тебе поможет небо
就让上天帮助你 [02:05.71]Все еще возможно
一切皆有可能 [02:09.28]Там, куда приводит однажды мечта –
梦想会带我们到达终点 [02:16.14]Поверь в себя!
相信自己 [02:17.80] [02:18.41]Не остановить, и не сбить с пути
不要停止，别入歧途 [02:32.85]Тех, кто искренне, не жалея сил, идет
真诚，不遗余力的人 [02:42.17]Смело за своей мечтой
才是追梦路上的勇者 [02:45.92] [02:47.13]Так пусть тебе поможет небо
就让上天帮助你 [02:49.38]Остановит время,
连时间都静止 [02:52.94]Поднимая крылья твои к небесам.
而你振翅飞向蓝天 [02:59.11] [02:59.95]Так пусть тебе поможет небо
就让上天帮助你 [03:04.22]Все еще возможно
一切皆有可能 [03:07.18]Там, куда приводит однажды мечта,
梦想会带我们到达终点 [03:13.91]Ведь все в твоих руках.
毕竟一切掌握在你的手中