ワンダーランド-斉藤和義

[00:00.000] 作词 : 斉藤和義 [00:01.000] 作曲 : 斉藤和義 [00:17.500]胸の片隅には 純粋ってなんだっけ
在心的角落 纯粹是什么来着 [00:25.500]小石につまずいて 膝から真っ赤な血が出た
被小石头绊倒 从膝盖流出鲜血 [00:33.300]アイツの口癖は お金じゃないんだって
那家伙的口头禅是 不是钱的事儿 [00:41.100]可能性なんて やらなきゃわかんないよ
所谓可能性啊 不去做是不会知道的 [00:48.200]さぁもう一度ムリでも笑って そう笑っていればオッケイ
来吧 勉强也好 笑一笑吧 没错 能笑一笑就OK [00:56.700]風に吹かれたら唄って そう唄って 感じたコト
轻风吹过 唱起歌吧 没错唱吧 感受到的一切 [01:04.500]Oh-! 大声で叫びたくなるから
想要大声呼喊 [01:12.500]Oh-! 風の中を 今すぐ走りだそうよ
现在马上 在风中奔跑吧 [01:28.500]石橋を叩いて 石が割れちゃった
敲打石桥 石头裂开了 [01:36.400]落っこちそうな夜 キミの声が今聞きたい
快要掉落的夜晚 我想听听你的声音 [01:44.100]彼女の口癖は この世はワンダーランド
她的口头禅是 这世界是wonder land [01:51.800]純粋も不純も そんなのトモダチよ
纯粹也好 不纯也好 他们都是朋友哦 [01:59.500]さぁもう一度ムリでも笑って そう笑っていればオッケイ
来吧 勉强也好 笑一笑吧 没错 能笑一笑就OK [02:07.700]風に吹かれたら唄って そう唄って 感じたコト
轻风吹过 唱起歌吧 没错唱吧 感受到的一切 [02:15.500]Oh-! 大声で叫びたくなるから
想要大声呼喊 [02:23.500]Oh-! 寝静まった遊園地へ
向着沉睡的游乐园出发 [02:31.500]星屑が落ちてきて
繁星降落 [02:39.600]回り出す ぼくらを乗せたメリーゴーランド
旋转啊 我们坐着的旋转木马 [03:10.500]Oh-! 大声で叫びたくなるほど
想你想到 [03:18.500]Oh-! キミの事想ってるよ
想要大声的呼喊出来 [03:26.200]Oh-! まわれまわれメリーゴーランド
旋转吧 旋转吧 旋转木马 [03:34.400]Oh-! 東の空 純粋が昇ってくよ
东边的天空 纯粹正在冉冉升起