Endless-斉藤和義

[00:00.000] 作词 : 斉藤和義 [00:01.000] 作曲 : 斉藤和義 [00:10.200]風の吹く丘に 一粒の 種
风吹过的山丘上 [00:19.400]雨は大地を濡らし 森へと変えた
雨水滋润大地 一粒种子长成森林 [00:29.100]大きくなった木を キコリが倒して
被樵夫砍倒的大树 [00:38.500]それから海を渡り ギターになった
漂洋过海 变成我手中的吉他 [00:46.300]果てしない時間はきっと 終わらない愛を唄うため
无穷尽的时间 一定是为了歌颂无休止的爱而存在 [00:55.700]届かない想いはきっと あの日の夢を忘れないため
无法传达的思念 一定是为了让那天的梦不被忘却 [01:07.200]星は見ていたよ
星星注视着这一切 [01:20.700]風の吹く街に 響くよギター
吉他啊 乘着风 在城市间回荡吧 [01:29.400]誰かの付けた傷が なんともカッコいい
留在身上的伤痕 是多么潇洒啊 [01:37.700]変わらない空の青 忘れたいいくつかの過去
不会改变的苍穹之蓝 想要忘记的一些过去 [01:46.900]届かない想いはきっと あの日の夢を忘れないため
无法传达的思念 一定是为了让那天的梦不被忘却 [01:58.400]ミミズクが飛ぶ
猫头鹰飞过 [02:02.400]風の行き止まりで 星になった時は
当风吹到尽头变成星星时 [02:11.100]次はオマエが弾けよ その愛おしい人の隣りで
接下来轮到你演奏了 在你心爱的人身边 [02:38.800]果てしない時間はきっと 終わらない愛を唄うため
无穷无尽的时间 一定是为了歌颂无休无止的爱而存在 [02:48.100]届かない想いはきっと あの夢忘れないため
无法传达的思念 一定是为了让梦永不沉眠 [02:57.500]変わらない空の青 唄いたいギターを弾きながら
不变的蓝天之下 抱着吉他 弹起想唱的节奏 [03:08.400]星が聞いてるよ
星星正在听着我的歌