誰かのためのヒカリ-堀江由衣

[00:00.00] 作词 : 上松範康(Elements Garden) [00:01.00] 作曲 : 母里治樹 [00:03.13] 编曲 : 母里治樹(Elements Garden) [00:25.67]誰かのための
如果能成为某个人的 [00:28.25]ヒカリになれるのなら…と
光 [00:32.04]小さなハートが震える
小心脏不禁地颤动 [00:38.01]楽しく笑える
笑成一朵花 [00:40.59]この毎日が
如果每天 [00:43.85]あたりまえだと
自然而然 [00:45.95]感じられるように…ね
有这样的感觉 [00:49.80]時を分け合い
时间同在 [00:52.88]過ごす此の「今」
一起度过眼前的光阴 [00:55.96]ぜんぶをかけて守りたいの
我想守护所有 [01:01.99]もし夢をたった一つだけ
如果只能拥有一个 [01:05.32]見てもいいと許されるなら
能够实现的梦的话 [01:08.98]大好きとはにかむ
最喜欢你了虽然很害羞的说 [01:11.29]歌を織り合えたら
编织一首合适的歌曲 [01:14.33]トクンとときめくこの鼓動を
心跳咚咚咚 [01:17.49]未来への情熱に
这是振动是未来的激情所在 [01:21.36]誰かが今日を戦う
谁在今日战斗 [01:26.65]わたしも続いてゆきたい
我还想继续 [01:54.11]もし夢をたった一つだけ
如果只能拥有一个 [01:57.71]見てもいいと許されるなら
能够实现的梦的话 [02:01.14]大好きとはにかむ
最喜欢你了虽然很害羞的说 [02:03.80]歌を織り合えたら
编织一首合适的歌曲 [02:06.65]誰かの為のヒカリになって
成为某个人的光 [02:09.74]わたしも進みたいよ
我也想一路前行 [02:13.50]勇気の背伸びをしたら
尽力鼓起勇气 [02:18.98]ちょっとでも前に…前へと
虽然只是一点点，但一直向前