必愛デュオシャウト-悠木碧/茅野愛衣

[00:00.00] 作词 : 上松范康 [00:01.00] 作曲 : 上松范康 [00:11.07]编曲:菊田大介（Elements Garden） [00:13.84]wow~wow~
wow~wow~ [00:23.92] [00:29.17]信念とか宿命とか重さじゃないんだ
信念也好宿命也罢都不是沉重负担 [00:34.33]そうは言っても一直線が何故か伝わらない
话虽如此为何一心向前也无法让你明白 [00:39.39]中々届かない
怎样都传达（届）不到 [00:42.02]ガムシャラなBelieve song
不顾一切的Believe song [00:44.61]世界(Fight!)
世界(Fight!) [00:45.83]助ける(Fight!)
拯救(Fight!) [00:47.31]愛は(Fight!)
之爱(Fight!) [00:48.64]ディフィカルト(Fight!)
甚难(Fight!!) [00:49.98]途中経過の言葉とかじゃなく
并不是要说不成熟的话语 [00:52.55]ホントの想いを見て
让你看看我的真心实意 [00:56.70] [00:57.36]切に歌い響き合いたいだけなんだ
恳切高歌只希望与你回响共鸣 [01:02.78]天に(Shoutin'!)
向天空(Shoutin'!) [01:04.06]夢に(Shoutin'!)
向梦想(Shoutin'!) [01:05.35]Go!(Go!)Go!(Go!)叶え！
Go!(Go!)Go!(Go!)实现吧！ [01:07.61]一撃必愛KIZUNA熱く束ねたら
一击必爱若能让羁绊热烈相聚 [01:13.15]真の(Shoutin'!)
真正的(Shoutin'!) [01:14.45]ハート(Shoutin'!)
内心(Shoutin'!) [01:15.80]Go!(Go!)Go!(Go!)
Go!(Go!)Go!(Go!) [01:17.09]届くと 信じてブン守ろう今日を
坚信能传达 为此用双手守护好今日 [01:22.92]自分らしい覚悟を握って
把属于自己的觉悟紧握手心 [01:37.33] [01:41.88] [01:46.98]胸に灯るその本気が私はわかる
你心中点亮的认真我能明白 [01:52.09]「お気楽」って言いたいなら言えばいいデス
「天真幼稚」之类想说就随你说death [01:57.17]背を合わすだけでいい
让我们背靠背就好 [01:59.71]なんでか分かりあえる
总能互相理解对方的理由 [02:02.36]曲げない(Fight!)
不屈服的(Fight!) [02:03.55]心(Fight!)
心灵(Fight!) [02:04.87]曲げない(Fight!)
不屈服(Fight!) [02:06.16]情熱(Fight!!)
热情(Fight!!) [02:07.53]「背負わないから背負えるんだよ!」と
说着「正因没有负担才要背负啊！」 [02:10.26]戦場へと立ち会え
在战场之上相遇 [02:14.53] [02:14.89]「本気」それは人それぞれの決意―メロディー―
「认真」就是人们各自的决意 [02:20.36]気持ち(Shoutin'!)
心意(Shoutin'!) [02:21.68]絶対(Shoutin'!)
绝对(Shoutin'!) [02:22.98]Go!(Go!)Go!(Go!)繋がる
Go!(Go!)Go!(Go!)会相连 [02:25.21]ハーモニーよもっと天地に震えろ
和声啊让天地更加震动 [02:30.72]魂(Shoutin'!)
灵魂(Shoutin'!) [02:31.97]込めて(Shoutin'!)
注入(Shoutin'!) [02:33.28]Go!(Go!)Go!(Go!)
Go!(Go!)Go!(Go!) [02:35.01]翔けよう 重ね合い積み上げてく力
飞翔吧 重叠累积起来的力量 [02:40.79]何度でも希望を持つ勇気に
变为永不放弃希望的勇气 [02:55.40] [03:12.12] [03:17.32]暁なる光に照に立つ花よ
破晓光辉照亮的凛立之花啊 [03:22.80]天に(Shoutin'!)
向天空(Shoutin'!) [03:24.02]夢に(Shoutin'!)
向梦想(Shoutin'!) [03:25.34]Go!(Go!)Go!(Go!)歌え！
Go!(Go!)Go!(Go!)歌唱吧! [03:27.56]一撃必愛KIZUNA熱く束ねたら
一击必爱若能让羁绊热烈相聚 [03:33.09]真の(Shoutin'!)
真正的(Shoutin'!) [03:34.35]ハート(Shoutin'!)
内心(Shoutin'!) [03:35.94]Go!(Go!)Go!(Go!)
Go!(Go!)Go!(Go!) [03:37.26]届くと 信じてブン守ろう今日を
坚信能传达 为此用双手守护好今日 [03:43.30]自分らしい覚悟を握って
把属于自己的觉悟紧握手心 [04:08.42]