Nos tendres années (Choral)-伊莲（Hélène Rollès）mp3下载无损flac下载
Nos tendres années (Choral)-伊莲（Hélène Rollès）在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Jean-François Porry
[00:01.00] 作曲 : Jean-François Porry/Gérard Salesses
[00:05.88]Ont avaient skater
我们曾踩着滑板 [00:09.37]Un vieux garage
在旧车库里玩耍 [00:11.86]Avec des copains
与同龄的伙伴们 [00:15.17]Qui avaient notre ages.
共度年少时光 [00:17.78]Ont se sentaient bien
我们如此惬意 [00:20.72]Ensemble ont découvraient
共同探索发现着 [00:24.40]Nos tendres années.
那些温柔岁月 [00:29.89]Les garçons jouaient
男孩们演奏着 [00:33.33]De la musique
动人的音乐 [00:35.82]Ont les écoutaient
我们静静聆听 [00:39.32]Certaines magiques.
那些魔法旋律 [00:41.81]Ont parlaient de tous
我们无所不谈 [00:44.75]De rien ont profitaient
尽情享受 [00:48.13]De nos tendres années.
青葱年华 [00:53.50]Quand ont sortaient
当放学时分 [00:55.26]De l'université
走出大学校门 [00:58.25]Tous ont ce retrouvaient
大家总会相聚 [01:01.29]Pour parlaient pour chantaient.
谈天说地歌唱 [01:05.55]Ont travaillaient
虽然每天 [01:07.30]comme des fous tous les jours
都疯狂学习 [01:10.23]Mais en sortant des cours
但课后时光里 [01:13.29]Ont inventaient l'amour.
我们邂逅爱情 [01:29.83]Ont parlaient de tous
我们无所不谈 [01:32.77]De rien ont profitaient
尽情享受 [01:36.12]De nos tendres années.
青葱年华 [01:41.80]Le temps a passé
时光荏苒 [01:45.12]Ainsi va la vie
岁月如梭 [01:47.80]Mais ont est restaient
但我们的友谊 [01:51.36]Toujours amies.
始终如初 [01:53.79]Ont aiment toujours
依然深爱着 [01:56.79]Autant ce retrouvaient
每次重逢时刻 [01:59.91]Comme dans
就像回到 [02:00.47]Nos tendres années.
温柔往昔 [02:05.83]En riant ont parles
笑着谈论 [02:09.13]De nos histoires
我们的故事 [02:11.82]De tous nos délires
那些疯狂梦想 [02:15.37]De nos espoirs.
与炽热希望 [02:17.87]C'est un peu comme ci
仿佛再次 [02:20.73]Ensemble ont revivaient
共同重温 [02:24.36]Nos tendres années.
青涩年华 [02:29.79]Car ont sait tous que
因为我们都知道 [02:32.78]L'ont oublieras jamais
永远无法忘怀 [02:36.40]Nos tendres années
那些温柔岁月
我们曾踩着滑板 [00:09.37]Un vieux garage
在旧车库里玩耍 [00:11.86]Avec des copains
与同龄的伙伴们 [00:15.17]Qui avaient notre ages.
共度年少时光 [00:17.78]Ont se sentaient bien
我们如此惬意 [00:20.72]Ensemble ont découvraient
共同探索发现着 [00:24.40]Nos tendres années.
那些温柔岁月 [00:29.89]Les garçons jouaient
男孩们演奏着 [00:33.33]De la musique
动人的音乐 [00:35.82]Ont les écoutaient
我们静静聆听 [00:39.32]Certaines magiques.
那些魔法旋律 [00:41.81]Ont parlaient de tous
我们无所不谈 [00:44.75]De rien ont profitaient
尽情享受 [00:48.13]De nos tendres années.
青葱年华 [00:53.50]Quand ont sortaient
当放学时分 [00:55.26]De l'université
走出大学校门 [00:58.25]Tous ont ce retrouvaient
大家总会相聚 [01:01.29]Pour parlaient pour chantaient.
谈天说地歌唱 [01:05.55]Ont travaillaient
虽然每天 [01:07.30]comme des fous tous les jours
都疯狂学习 [01:10.23]Mais en sortant des cours
但课后时光里 [01:13.29]Ont inventaient l'amour.
我们邂逅爱情 [01:29.83]Ont parlaient de tous
我们无所不谈 [01:32.77]De rien ont profitaient
尽情享受 [01:36.12]De nos tendres années.
青葱年华 [01:41.80]Le temps a passé
时光荏苒 [01:45.12]Ainsi va la vie
岁月如梭 [01:47.80]Mais ont est restaient
但我们的友谊 [01:51.36]Toujours amies.
始终如初 [01:53.79]Ont aiment toujours
依然深爱着 [01:56.79]Autant ce retrouvaient
每次重逢时刻 [01:59.91]Comme dans
就像回到 [02:00.47]Nos tendres années.
温柔往昔 [02:05.83]En riant ont parles
笑着谈论 [02:09.13]De nos histoires
我们的故事 [02:11.82]De tous nos délires
那些疯狂梦想 [02:15.37]De nos espoirs.
与炽热希望 [02:17.87]C'est un peu comme ci
仿佛再次 [02:20.73]Ensemble ont revivaient
共同重温 [02:24.36]Nos tendres années.
青涩年华 [02:29.79]Car ont sait tous que
因为我们都知道 [02:32.78]L'ont oublieras jamais
永远无法忘怀 [02:36.40]Nos tendres années
那些温柔岁月