Blue Hawaii (Prod. by 0channel)-PUNCHNELLO/Crush/PENOMECO

[00:00.000] 作词 : 펀치넬로 (punchnello), Crush, PENOMECO [00:01.000] 作曲 : 0channel, Crush, PENOMECO [00:17.352] I don't care about tomorrow
我不在乎明天如何 [00:19.510] 지금은 여기가 좋아
现在这里很好 [00:21.941] 이 파란 방에선 내 생각이 전부 전시되니까
因为在这蓝色房间里 我的想法可以一一展现 [00:25.759] Yeah 너도 come with me
没错 你也可以来跟我一起 [00:27.962] 춤을 추고 놀아 이 공간엔
在这房间里跳舞玩闹 [00:30.064] 너와 내 생각만 계속 반짝이니까
只有你和我的想法会一直闪耀 [00:32.430] 서롤 잃어버릴 일도 없을거야
也不会有失去彼此的事情发生 [00:34.197] Let's boogie on and on
让我们继续起舞 [00:36.038] 내 손이 어디로 가는지도 잘 모르게끔
我也不清楚我的手指指向哪里 [00:38.689] 이 시원한 조명이 내 머릴 밝힐 때
当这照明爽快地照亮在我头顶的时候 [00:40.888] 새로운 감정을 느끼지
体会到了新的感情 [00:42.587] Yeah 그래 이 위에 올라타서 그 술을 털어줘
没错 放在那上面吧 把那酒给我 [00:45.883] 넌 계속 눈을 맞춰 나와 yeah baby all night long
你和我一直对视着 yeah baby all night long [00:50.324] I don’t care ‘bout where I go
我不在乎我们往哪里去 [00:54.811] Drink a lot of liquor
喝了很多酒 [00:58.458] Yeah I’m outta control
是的 我有点失控 [01:03.227] Slip and slide with you baby
与你一起摇摇晃晃 [01:06.250] Like a soap
像肥皂一样 [01:07.170] 오늘 밤은 내버려둬
今晚就放任它去吧 [01:11.662] 좀 취해도 이해해줘
就算有点醉也请谅解 [01:15.685] 내려놓자 모든 걱정도
放下吧 所有的担心 [01:19.873] Now I’m feel so high
此刻的我 情绪高涨 [01:25.426] 밖은 어둡지 아직 시간이 아냐
外面很黑 还没到时候 [01:27.542] 더 퍼부어야 오지 해는
还要再猛烈一些才能到来 [01:29.254] 아깝지 않다는 듯이 몸을 움직이고
毫不可惜地动起身来吧 [01:31.332] 생각하는 것들을 전부 다 표현해
把所想的全部表现出来 [01:32.653] 여긴 그렇게 하는 게 맞아
就是这么做的 没错 [01:34.601] Yeah 쟤는 넘 조용해
诶 他太安静了 [01:35.686] 쟤 쟤는 또 뭐길래
他 他又是什么人 [01:36.315] 계 계속 껴드는지
一直 一直参合进来 [01:37.254] Aye aye 난 모르겠네
Aye aye 我不清楚 [01:38.294] 있는 걸 다 퍼붓지
把拥有的全部倾注 [01:39.240] 세상이 더 뿌옇게
世界变得更加灰蒙蒙 [01:40.182] Wait wait 좀 더 까맣게
Wait wait 再黑一点 [01:41.322] Wait wait 좀 더 까맣게
Wait wait 再黑一点 [01:42.639] 네 폰은 거기 놔둬 방해받지 않게
你的手机放在哪里 为了不受打扰 [01:44.758] 경험은 중요하지 너무 들뜨게 됐거든
精神很重要 太撩人了 [01:46.873] 내가 또 다른 차원에 붕 떠 있는 느낌
我在另一个次元 感受漂浮的感觉 [01:49.375] 세상을 등지고 가 여긴 숨조차도 달지
远离这个世界 在这里连呼吸都是甜甜的 [01:51.354] 숨조차도 달지
连呼吸都如此甜蜜 [01:52.710] 우린 하나가 되고 달콤한 호흡을 나누게 될 거란 걸 나는 아네
我们成为一体 分享甜蜜的呼吸 我知道可以的 [01:55.421] 이 파란 우주 속 빛나는 조명 아래
在这蓝色的宇宙中 闪耀的灯光下 [01:57.576] 긴장되어있는 내 심장이 터질 것만 같이
紧张着的我的心脏好像要炸开一般 [01:59.698] I don’t care ‘bout where I go
我不在乎我们往哪里去 [02:02.981] Drink a lot of liquor
喝了很多酒 [02:06.851] Yeah I’m outta control
是的 我有点失控 [02:11.642] Slip and slide with you baby
与你一起摇摇晃晃 [02:14.885] Like a soap
像肥皂一样 [02:16.110] 오늘 밤은 내버려둬
今晚就放任它去吧 [02:20.239] 좀 취해도 이해해줘
就算有点醉也请理解 [02:24.390] 내려놓자 모든 걱정도
放下吧 所有的担心 [02:28.808] Now I’m feel so high
此刻的我 情绪高涨 [02:33.957] Whoa Whoa Whoa Whoa don't be waiting
Whoa Whoa Whoa Whoa 别再等了 [02:36.300] Whoa Whoa Whoa Whoa hope I made it
Whoa Whoa Whoa Whoa 希望能成 [02:38.491] Ya ya 일단은 목이 메이니
首先我有点噎住了 [02:40.014] 여기 좋은 걸로 한 잔 줘
给我一杯这里最好的 [02:41.627] 알콜은 괜찮아 오늘 밤은
今晚酒精也没关系 [02:43.322] 지금이 좋아 오늘 밤은
现在很好 今晚 [02:45.339] Come over come over
快来快来 [02:50.653] 그래그래
没错没错 [02:51.649] 모두 다다 다 그래 그땐
一切都是 都是那样 那时 [02:52.341] 내내 내버려둬 나나 나가버리자고
一切放任自流 出去出去吧 [02:54.145] 걘 계속 그러게 놔둬
一直放任它不管 [02:55.689] 우리 무리에 빼버려
被我们这帮人甩了吧 [02:56.973] 개취하게
醉得厉害 [02:58.033] 내가 원하는 건
我想要的 [02:59.028] 알콜은 아냐 오늘 밤은
不是酒精啊 今晚 [03:02.044] 지금이 좋을 뿐이야 나는
此刻对我而言就如此美好 [03:03.271] Come over stay sober
快来吧 保持清醒 [03:08.168] I don’t care ‘bout where I go
我不在乎我们往哪里去 [03:11.518] drink a lot of liquor
喝了很多酒 [03:16.042] Yeah I’m outta control
是的 我有点失控 [03:20.839] Slip and slide with you baby
与你一起摇摇晃晃 [03:23.306] Like a soap
像肥皂一样 [03:24.685] 오늘 밤은 내버려둬
今晚就放任它去吧 [03:28.682] 좀 취해도 이해해줘
就算有点醉也请谅解 [03:33.230] 내려놓자 모든 걱정도
放下吧 所有的担心 [03:37.252] Now I’m feel so high
此刻的我 情绪高涨