Larme à gauche-Vendredi sur mer

[00:00.000] 作词 : Charline Mignot [00:01.000] 作曲 : Lewis Delhomme [00:02.865] J'ai regardé dans ton téléphone
我翻看了你的手机 [00:05.936] Y'avait un mail de Camille
有一封来自Camille的邮件 [00:07.879] Dans ma tête, ça résonne
我的脑海里有个声音说 [00:09.428] Elle est charmante cette fille
这个女孩她一定很迷人 [00:11.739] Je ne l'ai pas supprimé
我没有把它删除 [00:13.754] J'ai attendu que tu le vois
我等着你去阅读 [00:15.565] Et là, j'ai pu t'admirer
这样我便可以看到你 [00:17.964] En train d'imaginer sa voix
想象着她声音时的表情 [00:20.067] Elle fait pleurer les garçons
她让男孩们落泪 [00:21.679] Qui s'attendrissent devant elle
男孩们为她心醉 [00:23.419] Elle fait pleurer les garçons
她让男孩们落泪 [00:25.433] À qui elle ose dire non
男孩们被她拒绝 [00:27.428] Elle fait pleurer les garçons
她让男孩们落泪 [00:29.537] Qui lui disent qu'elle est belle
男孩们赞她美丽 [00:31.988] Elle fait pleurer les garçons
她让男孩们落泪 [00:33.709] Et elle a bien raison
是她的理所当然 [00:51.638] Elle fait pleurer les garçons
她让男孩们落泪 [00:55.145] Elle fait pleurer les garçons
她让男孩们落泪 [00:59.315] Elle fait pleurer les garçons
她让男孩们落泪 [01:03.406] Elle fait pleurer les garçons
她让男孩们落泪 [01:07.350] Et elle a bien raison
是她的理所当然 [01:14.738] Langoureuse et sensuelle aux accents de vanille
慵懒又性感，带着一丝香草气味 [01:19.716] Elle t'emmènera au septième ciel, là où chaque étoile brille
她会带你到第七天堂，每颗星星都闪耀的地方 [01:23.770] Là où chaque étoile brille
每颗星星都闪耀的地方 [01:27.769] Là où chaque étoile brille
每颗星星都闪耀的地方 [01:32.296] Là où chaque étoile brille
每颗星星都闪耀的地方 [01:37.155] Là où chaque étoile brille
每颗星星都闪耀的地方 [01:42.614] Brille
闪耀着 [01:47.098] Brille
闪耀着 [01:50.784] Brille
闪耀着 [01:53.928] Là où chaque étoile brille
每颗星星都闪耀的地方 [02:10.698] Elle fait pleurer les garçons
她让男孩们落泪 [02:13.873] Qui lui disent qu'elle est belle
男孩们赞她美丽 [02:15.787] Elle fait pleurer les garçons
她让男孩们落泪 [02:17.471] À qui elle ose dire non
男孩们被她拒绝 [02:19.370] Elle fait pleurer les garçons
她让男孩们落泪 [02:21.524] Qui lui disent qu'elle est belle
男孩们赞她美丽 [02:23.771] Elle fait pleurer les garçons
她让男孩们落泪 [02:25.544] Et elle a bien raison
是她的理所当然 [02:32.566] Elle fait pleurer les garçons
她让男孩们落泪 [02:35.813] Elle fait pleurer les garçons
她让男孩们落泪 [02:39.196] Elle fait pleurer les garçons
她让男孩们落泪 [02:42.418] Parce qu'elle ose dire non
因为她清冷言绝