Living Dying Kissin'-東山奈央

[00:00.00]作詞: TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND [00:01.58]作曲: TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND [00:02.22]Living Dying Kissing Talking Living Dying Kissing Listening [00:02.60] [00:04.22]Living Dying Kissing Watching Living Dying Kissing Love [00:07.62] [00:07.79]Living Dying Kissing Making Living Dying Kissing Using [00:11.35]Living Dying Kissing Breaking Living Dying Kissing Love [00:14.91] [00:15.90]Living Dying Kissing Walking Living Dying Kissing Thinking [00:18.57]Living Dying Kissing Lying Living Dying Kissing Love [00:22.23] [00:23.20]I don’t know why we here, Maybe, nobody know the reason.
我不知道我们为何在这，也许，没有人知道原因 [00:29.39]But I met you here, dear. So I want to know that reason.
亲爱的，但我在这与你相遇。所以我想知道那个缘由 [00:36.73] [00:37.41]目の覚める Timing　意識に残った残像
醒来的Timing 意识中残留的残像 [00:44.17]覚えてる Feeling　君がくれたんだね
记忆中的Feeling是你所带给我的 [00:51.49]You & I leap from time and dimensions. (Flowing) [00:51.50]
你和我从时间和维度中跳跃（Flowing） [00:55.38]此処じゃない何処で重ね合わせていたとしたって (Human)
不是这里，无论在哪里重合（Human） [01:03.32]答えにきっと逢えない
一定遇不到答案 [01:06.41] [01:06.47]迷宮のような Philosophy　ずっと彷徨って
一直彷徨在迷宫般的哲学中 [01:10.16]探すのは Destination の向こう
寻找的是目标的对立面 [01:13.26]指先が絡まっていくほどに
随着时间推移，关系逐渐加深 [01:16.96]Talking? Listening? Watching? Making? Using? Breaking?
交谈?聆听?注视?进行?利用?毁灭? [01:19.65]Walking? Thinking? Lying? Loving? Loving? Darling,
游离?沉思?欺骗?喜欢?爱?亲爱的 [01:22.49]Answer changes in a moment.
答案在瞬间中改变 [01:23.89] [01:24.31]Living Dying Kissin’ In the life, How alive?
一生一世与生死共吻，何其鲜活? [01:30.75]誰かに決められるようなことじゃない筈よ
这不是谁所能决定的事情 [01:37.79]身体中がこうやって求めてるその世界が…“Truth”
身体中所渴望追求的那个世界（Truth） [01:45.74] [02:01.40]I don’t know why we here, Maybe, nobody know the reason.
我不知道我们为何在这，也许，没有人知道原因 [02:07.56](Living Dying Kissing Loving Living Dying Kissing Loving [02:08.12]Living Dying Kissing Loving Living Dying Kissing Why?) [02:08.39] [02:08.75]But I met you here, dear. So I want to know that reason.
亲爱的，但我在这与你相遇。所以我想知道那个缘由 [02:14.84](Living Dying Kissing Loving Living Dying Kissing Loving [02:15.37] [02:15.40]Living Dying Kissing Loving Living Dying Kissing Why?) [02:15.77]何度も Awakening　繰り返してく行為
反反复复的行为 [02:22.54]触れるように Pointing　私の居場所を
触碰到我的所在 [02:29.16] [02:29.71]You & I leap from time and dimensions. (Flowing)
你和我从时间和维度中跳跃（Flowing） [02:34.80]魂はきっと瞬間、空間でしかシェアできないって (Being)
灵魂一定只是在瞬间、空间中存在（Being） [02:41.51]知ってるから求め合う
因为了解所以互相追求 [02:44.31] [02:45.10]傷口って Keyhole　みんな隠して
大家习惯性地隐藏起锁孔般的伤口 [02:47.96]愛って Key が回るのを信じてる
我相信爱如钥匙能将其转动 [02:51.46]鼓動ってベル煩いほどに鳴らして
心脏不断跳动 铃声的响起显得烦躁 [02:55.23]Talking? Listening? Watching? Making? Using? Breaking?
交谈?聆听?注视?进行?利用?毁灭? [02:57.52]Walking? Thinking? Lying? Loving? Loving? Darling,
游离?沉思?欺骗?喜欢?爱?亲爱的 [03:00.64]Answer changes in a moment.
答案在瞬间中改变 [03:02.30] [03:02.50]Living Dying Kissin’ In the life, How alive?
一生一世与生死共吻，何其鲜活? [03:08.93]痛みの奥の深層心理で待っているの
以痛苦的内心等待着 [03:15.68]柘榴を齧って流れ出す赤く甘い…”Truth”
品味着石榴中流出来的红甜（Truth） [03:24.23] [03:55.16]Living Dying Kissing Loving… [03:57.30]I know that you will leave from here, after all.
我知道你终究会离开这里 [04:02.97]それは全てに生と死があるってことね My Dear
那就是生与死的全部啊 我的爱人 [04:11.35]Living Dying Kissin’ In the life, How alive?
一生一世与生死共吻，何其鲜活? [04:17.95]痛みの奥に本当の私がいたの My Life
真正的我就在痛苦的深处 [04:26.40]Living Dying Kissin’ In the life, How alive?
一生一世与生死共吻，何其鲜活? [04:32.38]たった一度きりってわかってるわ、だから…Give me
我明白仅有一次机会，所以...请给予我 [04:40.12] [04:42.17]I don't know why we here, Maybe, nobody know the reason.
我不知道我们为何在这，也许，没有人知道原因 [04:48.00](Living Dying Kissing Loving Living Dying Kissing Loving [04:48.30]Living Dying Kissing Loving Living Dying Kissing Why?) [04:48.52] [04:48.63]But I met you here, dear. So I want to know that reason.
亲爱的，但我在这与你相遇。所以我想知道那个缘由 [04:54.81](Living Dying Kissing Loving Living Dying Kissing Loving [04:55.20]Living Dying Kissing Loving Living Dying Kissing Why?)