Crispy love-石原夏織

[00:00.00] 作词 : 知念結 [00:00.18] 作曲 : 藤末樹/齊藤湧太 [00:00.36] [00:00.59] ドキドキ　だって I love you
心跳加速 因为我爱你 [00:03.09] ワクワク　もっとしたいから
雀跃不已 想要更多甜蜜 [00:06.30] 恋をしよう
坠入爱河吧 [00:20.70] 「おはよう」って　キミの背中に
对着你背影道声"早安" [00:24.77] とびっきりの笑顔みせて
绽放最灿烂的笑颜 [00:29.50] 振り返る　一瞬はずっと
回眸的瞬间化作永恒 [00:34.08] 永遠のように　輝く
如钻石般闪耀不灭 [00:38.81] 本当はもっと　近くでぎゅっと
其实更想紧紧抱住你 [00:44.10] 見つめていたい　妄想だけでも
哪怕只是幻想的场景 [00:48.39] あぁもう！しあわせだー！
啊真是！幸福到不行！ [00:52.56] Crispy love
Crispy love [00:53.47] ドキドキ　だって I love you
小鹿乱撞 因为我爱你 [00:55.79] キラキラ　ずっと Shiny day
闪闪发亮 永恒的晴天 [00:57.93] ほら　恋の距離　あと　5センチ
你看 恋爱距离 只剩五厘米 [01:02.80] モヤモヤ　なんて Good bye self
烦闷忧郁 统统都抛弃 [01:05.51] ワクワク　もっとしたいから
心潮澎湃 想要更多惊喜 [01:08.60] どうぞよろしくね！
请多指教啦！ [01:22.20] 「あのね」って　震える声が
颤抖着说出"那个啊" [01:27.49] どうか届きますように
但愿能传达到你心里 [01:32.13] 願いを込めて　唱えた
怀着祈愿轻声念咒语 [01:36.39] ☆♯♪◇‥＊◇‥＊　ときめく
☆♯♪◇‥＊◇‥＊ 怦然心动 [01:41.35] 壊さないでね　ガラスの恋
请小心呵护 玻璃般恋情 [01:46.71] キミの瞳　映る景色
你眼眸倒映的风景 [01:50.79] ねぇ　のぞかせて？
让我也看看好吗？ [01:55.14] Crispy love
Crispy love [01:55.89] ドキドキ　だって I need you
心跳漏拍 因为我需要你 [01:58.28] 世界でずっと　オンリーワン！
全世界唯一 专属的奇迹！ [02:00.53] いま　愛のウタ　リクエスト中
现在 点播这首 爱的主题曲 [02:05.25] 運命だった Day by day
命中注定的每一天 [02:07.87] たくさん　幸せくれて
给我满满的幸福感觉 [02:11.23] どうもありがとう！
真的非常感谢！ [02:34.28] 想いがいっぱい　積み重なって
层层堆积的思念快要满溢 [02:39.24] 壊れそう　でも　大丈夫だよ
看似脆弱却不必担心 [02:43.57] キミがいいから　ずっと
只因是你 永远都可以 [02:52.60] Crispy love
Crispy love [02:53.66] ドキドキ　だって I love you
小鹿乱撞 因为我爱你 [02:55.90] キラキラ　ずっと Shiny day
闪闪发亮 永恒的晴天 [02:58.10] ほら　恋の距離　あと　5センチ
你看 恋爱距离 只剩五厘米 [03:03.07] モヤモヤ　なんて Good bye self
烦闷忧郁 统统都抛弃 [03:05.46] ワクワク　もっとしたいから
心潮澎湃 想要更多惊喜 [03:08.61] どうぞよろしくね！
请多指教啦！