Without a Believer-Sara Bareillesmp3下载无损flac下载
Without a Believer-Sara Bareilles在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Sara Bareilles
[00:01.00] 作曲 : Sara Bareilles
[00:14.75]When I was a boy
当我还是个小男孩 [00:17.29]Hardly more than 10 years old
刚满十岁的年纪 [00:20.43]My family moved to a small town
全家搬到了陌生小镇 [00:25.87]And I was destroyed leaving all my friends behind
离开所有朋友让我心碎不已 [00:30.97]And if I had the choice, we’d’ve stayed put
若能选择 我定会留在原地 [00:36.74]It’s only now I can see
如今才终于明白 [00:39.10]Sometimes a little change can be good
有时改变也藏着惊喜 [00:45.42]At the end of the block
在街区的尽头 [00:48.55]The ramshackle diner stood
有家破旧的小餐馆 [00:51.44]My after school spot just to pass time
放学后我常去消磨光阴 [00:57.11]Where I met a girl nearly three times my age
遇见位大我三倍的姑娘 [01:02.21]But still she painted my world with her kind words
她用温柔话语描绘我的世界 [01:08.57]And soft curves
还有那柔和曲线 [01:10.95]Just a schoolboy crush
虽是少年懵懂情愫 [01:13.04]But you remind me of her
你却让我想起她 [01:16.89]She saw something in me
她看穿我心底 [01:21.90]I was lonely and misunderstood
那个孤独迷茫的灵魂 [01:27.29]She’d ask me to write down my wildest schemes
她让我写下天马行空的幻想 [01:33.23]And offer slices of blueberry pie
递来蓝莓派温暖时光 [01:38.43]I learned to dream
我学会梦想 [01:44.62]She’d say “What good’s a dreamer without a believer?
她说"若无人相信 梦想有何意义？ [01:51.07]We all just need someone to care
我们都需要被人在意 [01:56.57]One who might listen and root for our wishes
需要倾听者 为心愿加油打气 [02:02.48]Someone to simply be glad that we’re there
需要有人为你的存在而欢喜 [02:08.20]What good’s a hand if nobody needs holding
若无人相握 双手有何意义？ [02:13.30]When everything else falls away
当万物都离你远去 [02:18.66]If no one believes her, what good’s a dreamer anyway?”
若无人相信 梦想终究只是幻影" [02:36.16]Thank god for that place
感谢那家小店 [02:38.68]It practically saved me
它几乎拯救了我 [02:42.09]Those school kids just didn’t take kind to this stranger
同学们总排斥这个怪小孩 [02:47.78]And I was eccentric, all grand plans and inventions
我满脑子奇想 发明各种装置 [02:53.48]That I would’ve just thrown away
差点全部放弃 [02:58.34]By listening she let me have something to say
因她倾听 我才找到存在意义 [03:05.14]Oh what good’s a dreamer without a believer?
若无人相信 梦想有何意义？ [03:10.60]We all just need someone to care
我们都需要被人在意 [03:15.43]One who might listen and root for our wishes
需要倾听者 为心愿加油打气 [03:21.79]Someone to simply be glad that we’re there
需要有人为你的存在而欢喜 [03:27.49]What good’s a hand if nobody needs holding?
若无人相握 双手有何意义？ [03:32.78]When everything else falls away
当万物都离你远去 [03:37.88]If no one believes her, what good’s a dreamer anyway?
若无人相信 梦想终究只是幻影
当我还是个小男孩 [00:17.29]Hardly more than 10 years old
刚满十岁的年纪 [00:20.43]My family moved to a small town
全家搬到了陌生小镇 [00:25.87]And I was destroyed leaving all my friends behind
离开所有朋友让我心碎不已 [00:30.97]And if I had the choice, we’d’ve stayed put
若能选择 我定会留在原地 [00:36.74]It’s only now I can see
如今才终于明白 [00:39.10]Sometimes a little change can be good
有时改变也藏着惊喜 [00:45.42]At the end of the block
在街区的尽头 [00:48.55]The ramshackle diner stood
有家破旧的小餐馆 [00:51.44]My after school spot just to pass time
放学后我常去消磨光阴 [00:57.11]Where I met a girl nearly three times my age
遇见位大我三倍的姑娘 [01:02.21]But still she painted my world with her kind words
她用温柔话语描绘我的世界 [01:08.57]And soft curves
还有那柔和曲线 [01:10.95]Just a schoolboy crush
虽是少年懵懂情愫 [01:13.04]But you remind me of her
你却让我想起她 [01:16.89]She saw something in me
她看穿我心底 [01:21.90]I was lonely and misunderstood
那个孤独迷茫的灵魂 [01:27.29]She’d ask me to write down my wildest schemes
她让我写下天马行空的幻想 [01:33.23]And offer slices of blueberry pie
递来蓝莓派温暖时光 [01:38.43]I learned to dream
我学会梦想 [01:44.62]She’d say “What good’s a dreamer without a believer?
她说"若无人相信 梦想有何意义？ [01:51.07]We all just need someone to care
我们都需要被人在意 [01:56.57]One who might listen and root for our wishes
需要倾听者 为心愿加油打气 [02:02.48]Someone to simply be glad that we’re there
需要有人为你的存在而欢喜 [02:08.20]What good’s a hand if nobody needs holding
若无人相握 双手有何意义？ [02:13.30]When everything else falls away
当万物都离你远去 [02:18.66]If no one believes her, what good’s a dreamer anyway?”
若无人相信 梦想终究只是幻影" [02:36.16]Thank god for that place
感谢那家小店 [02:38.68]It practically saved me
它几乎拯救了我 [02:42.09]Those school kids just didn’t take kind to this stranger
同学们总排斥这个怪小孩 [02:47.78]And I was eccentric, all grand plans and inventions
我满脑子奇想 发明各种装置 [02:53.48]That I would’ve just thrown away
差点全部放弃 [02:58.34]By listening she let me have something to say
因她倾听 我才找到存在意义 [03:05.14]Oh what good’s a dreamer without a believer?
若无人相信 梦想有何意义？ [03:10.60]We all just need someone to care
我们都需要被人在意 [03:15.43]One who might listen and root for our wishes
需要倾听者 为心愿加油打气 [03:21.79]Someone to simply be glad that we’re there
需要有人为你的存在而欢喜 [03:27.49]What good’s a hand if nobody needs holding?
若无人相握 双手有何意义？ [03:32.78]When everything else falls away
当万物都离你远去 [03:37.88]If no one believes her, what good’s a dreamer anyway?
若无人相信 梦想终究只是幻影
