Love Breaks Down-PREP/Anna of the North

[00:00.000] 作词 : Thomas Havelock/Daniel Radclyffe/Guillaume Jambel/Tomas Llywelyn Ap Myrrdin [00:00.150] 作曲 : Thomas Havelock/Daniel Radclyffe/Guillaume Jambel/Tomas Llywelyn Ap Myrrdin [00:00.300] [00:28.300]The state of play
游戏的状态 [00:31.300]I’m through with that
我已经受够了 [00:34.300]Just trying to stay afloat
就只想这样飘着 [00:39.300]Can’t keep my head up
头也懒得抬起来 [00:41.300]When the water gets this rough
水不再是柔和的 [00:43.300]You know it’s not the life I thought it was
生活根本不如我愿 [00:48.300]Cruising past the pawn shop
游荡路过街边的当铺 [00:50.300]Looking for a watch
我在找一只表 [00:53.300]It’s like your shirt says
像你衬衫上印的那样 [00:55.300]Be grateful what you got
感谢一切所得 [00:58.300]But I can’t see things the way that you do
我不像你这样想 [01:02.299]Too much bad advice
太多糟糕的建议 [01:06.299]Tell me what lifts you up
告诉我 什么能让你振奋 [01:10.299]When love breaks down
当爱崩裂 [01:12.299]Brings you back to life
将你带回现实 [01:17.299]Let’s drop the pulse
把脉搏也丢掉 [01:18.299]Just keep it down low
平平静静 [01:20.299]Talk the night away
彻夜畅谈 [01:21.299]Tell me what lifts you up
告诉我 什么能让你振奋 [01:26.299]When love breaks down
当爱崩裂 [01:31.299]The sleazy lines and sequined suits
俗气的条纹亮片西装 [01:36.300]Who got paid for that?
谁会因它得到报酬 [01:41.300]First intermission
第一次中场休息 [01:44.300]See you at the bar
在酒吧遇见你 [01:46.300]Let someone take the empty seat
别人坐在了旁边的空位 [01:48.300]I’m out the back
我退后出局 [01:51.300]Driving off the interstate
驶离州际公路 [01:53.300]Eyes a little tired
眼睛酸涩 [01:56.300]Too wired to meditate
沉迷于冥想 [01:58.300]I’ve been awake since 5
五点我就醒了 [02:01.299]Let’s go hang with your 4-letter friends
和被你发卡的“好友”一起闲逛 [02:04.299]Get some more bad advice
问来些糟糕的建议 [02:09.300]Tell me what lifts you up
告诉我 什么能让你振奋 [02:12.300]When love breaks down
当爱崩裂 [02:15.300]Brings you back to life
将你带回现实 [02:19.300]Let’s drop the pulse
把脉搏丢掉 [02:21.300]Just keep it down low
平平静静 [02:22.300]Talk the night away
彻夜畅谈 [02:24.300]Tell me what lifts you up
告诉我 什么能让你振奋 [02:26.300]When love When love breaks down
当爱崩裂 [02:29.300]drop the pulse
把脉搏丢掉 [02:30.300]Just keep it down low
平平静静 [02:32.300]Talk the night away
彻夜畅谈 [02:39.300]drop the pulse
把脉搏丢掉 [02:40.300]Just keep it down low
平平静静 [02:42.300]Talk the night away
彻夜畅谈 [02:44.300]drop the pulse
把脉搏丢掉 [02:45.300]Just keep it down low
平平静静 [02:47.300]There’s nothing left to say
也没什么好说的了