恋爱中的果酱-安东尼亚诺小合唱团

[00:00.00] 作词 : Luca Dettori/Elio Satta [00:00.85] 作曲 : Mario Chessa [00:01.71]TUTTI 齐唱:Po po po po po po po po po po po po po [00:09.47]Po po po po po po po po po po po po po [00:19.54]SOLISTA 领唱: La caffettiera sbuffa, è pronta colazione
咖啡机一声响, 早餐就做好了 [00:23.68]Il latte coi biscotti che fanno confusione
有牛奶和什锦饼干 [00:27.55]Son caldi a puntino i toast al “drin” del tostapane
吐司面包和烤面包机热得刚刚好 [00:31.52]Le fette biscottate saltellan come rane
饼干片像青蛙一样蹦蹦跳 [00:35.58]
CORO 和声:Intanto la forchetta sul burro si è posata 这时，黄油上的叉子放好了 [00:39.51]
SOLISTA 领唱: Però la marmellata ancor non è ancora arrivata 可是果酱还没到 [00:43.25]Accanto ad una torta qualcuno l’ha avvistata
有人看见她在蛋糕旁边 [00:47.42]E pare che si sia innamorata
看起来似乎坠入了爱河 [00:50.80]TUTTI 齐唱: Ma quanto è matta questa marmellata!
但是这个果酱看起来多么疯狂！ [00:54.65]SOLISTA 领唱: La marmellata innamorata vorrebbe avere accanto a sé
恋爱中的果酱希望身边有 [00:59.23]Il pan di spagna ed i bignè,
松软的蛋糕和泡芙 [01:02.43]La marmellata innamorata vorrebbe andare a Saint Tropez
恋爱中的果酱想要去圣特罗佩 [01:06.70]Col cioccolato ed il caffè!
与巧克力和咖啡一起 [01:10.20]CORO 和声: La marmellata innamorata andrebbe anche in crociera Con la crema pasticcera?
恋爱中的果酱，想要和奶油蛋糕一起巡游 [01:18.35]SOLISTA 领唱: E con la torta alla vaniglia metterebbe su famiglia
她想要和香草蛋糕组成家庭 [01:22.24]E vivrebbe in allegria dentro una pasticceria.
快乐地生活在点心店里 [01:28.20]TUTTI 齐唱: Po po po po po po po po po po po po po [01:38.46]SOLISTA 领唱: Il latte si è macchiato, è stanco di aspettare
牛奶变质了, 他厌倦了等待 [01:42.24]Lo zucchero è filato aveva anche da fare
糖霜也做好了，盼着下一步 [01:46.30]CORO 和声: Le uova strapazzate dalla disperazione Senza marmellata non si fa colazione,
没有果酱，就没法完成早饭 [01:53.74]SOLISTA 领唱:Arriva una notizia è fresca di giornata
一则早间新闻传来 [01:58.14]Sul treno per Parigi c’era una marmellata
果酱踏上了去巴黎的火车 [02:01.64]CORO 和声: Accanto ad una torta di panna e cioccolata
她的身边是奶油巧克力蛋糕 [02:05.89]SOLISTA 领唱: Beh si che allora è proprio innamorata
好吧，是的，她是真的恋爱了 [02:09.71]TUTTI 齐唱:Ma quanto è matta questa marmellata!
但是这果酱真是疯了！ [02:12.96]SOLISTA 领唱: La marmellata innamorata vorrebbe avere accanto a sé Il pan di spagna ed i bignè,
恋爱中的果酱希望身边有, 松软的蛋糕和泡芙 [02:21.16]La marmellata innamorata vorrebbe andare a Saint Tropez
恋爱中的果酱想要去圣特罗佩 [02:25.82]Col cioccolato ed il caffè!
与巧克力和咖啡一起 [02:28.81]CORO 和声:La marmellata innamorata andrebbe anche in crociera
恋爱中的果酱想要去巡游 [02:33.40]Con la crema pasticciera
和奶油蛋糕一起乘着奶油做的游艇 [02:36.93]SOLISTA 领唱: E con la torta alla vaniglia metterebbe su famiglia
她想要和香草蛋糕组成家庭 [02:41.01]E vivrebbe in allegria
幸福地生活 [02:44.14]TUTTI 齐唱: Dentro una pasticceria.
在点心店里 [02:46.93]SOLISTA 领唱: E con la torta alla vaniglia metterebbe su famiglia
她想要和香草蛋糕组成家庭 [02:50.78]E vivrebbe in allegria
幸福地生活 [02:53.53]TUTTI 齐唱:Dentro una pasticceria.
在点心店里 [03:00.65]Po po po po po po po po po po po po po