ルカミナ-てにをは/v flowermp3下载无损flac下载
ルカミナ-てにをは/v flower在线试听免费歌词下载
鲁卡米纳 呀呀 真是个好孩子呢 [00:05.603]ルカミナ ねえねえ 明日は抱っこして
鲁卡米纳 呐呐 明天就抱抱他吧 [00:11.428]送電塔はロボット ベランダで遊ぶ もうオツムは花畑
送电塔即是机械人 于阳台上嬉戏 头脑已是花田 [00:22.478]夕食も情愛も 消費期限切れ 笑うね
晚饭也好爱情也好 都已过了保质期 惹人发笑呢 [00:32.927]皆々様 御容赦 何卒
诸位大人 还请务必 原谅我吧 [00:38.387]泣くと叩かれるから笑顔笑顔
若是哭泣便会受到欺负 所以还是露出笑脸吧笑脸 [00:46.694]愛されたいのは目障りですか?
想要被爱是令人碍眼之事吗? [00:52.258]この幼さが苛立たせますか?
这份稚气会让人感到焦躁吗? [00:57.744]ルカミナ まだわたしが見えますか?
鲁卡米纳 还能够看得见我吗? [01:03.203]ルカミナ その目に映ってますか?
鲁卡米纳 还映在那眼眸中吗? [01:08.976]貯水槽はロケット かくれんぼ 桃源郷 ゆらゆら
蓄水槽即是火箭 捉迷藏 桃源乡 纷纷扬扬 [01:19.608]生憎様 花散らしの雨
着实抱歉呀落樱之雨 [01:25.042]困らせるな静かにしていなさいってさ 参るね
真苦恼“请保持安静”什么的 叫人为难呢 [01:33.427]わたしをつくったの失敗ですか?
将我制造出来是失败之事吗? [01:38.860]あなた方は今満足ですか?
您现在感到满足了吗? [01:44.346]ルカミナ まだわたしが見えますか?
鲁卡米纳 还能够看得见我吗? [01:49.780]ルカミナ その目に映ってますか?
鲁卡米纳 还映在那眼眸中吗? [01:54.926]まだ歩き方わからないうちから走り出す
连行走之法也不曾知晓时便开始奔跑 [02:00.490]幸せな人睨んでる眼差しを見てた
看见了幸福之人睥睨的目光 [02:05.975]はち切れそうな心臓はもがれて甘くなる
似要胀破的心脏被摘下之后会变得甘甜 [02:11.357]もがれないならどうか腐らせておいてね
若无法被摘下 便请将其放置腐烂吧 [02:15.876]どうかどうか
拜托 拜托 [02:18.671]愛されたいのは目障りですか?
想要被爱是令人碍眼之事吗? [02:24.131]この幼さが苛立たせますか?
这份稚气会让人感到焦躁吗? [02:29.303]ねえルカミナ まだわたしが見えますか?
呐鲁卡米纳 还能够看得见我吗? [02:35.154]ってか皆その“目”でなに視てますか?
说来 大家的“眼”中又在看着些什么? [02:40.562]在り在りと
一清二楚呢 [02:48.059]ルカミナ [02:58.717]ルカミナ
ルカミナ-てにをは/v flower热门评论
稍微说说「花散らしの雨」这个词,当时我和林檎老师讨论了好久还是用了落樱之雨这个翻译,这个词的意向可意会不可言传,根据歌词的内容是认为,樱花将要凋落时的雨和三月三第二天年轻男女在樱花树下聚餐的场景的含义都有,因为倆者都含樱花的意向,就取了现在的翻译,查词时候看到文章强调了只能意会场景
歌词讲述的大概是由主角第一视角阐述的向往,渴望幸福的乌托邦的故事。根据46秒左右的小刀划出的声音和“似要胀破的心脏被摘下之后会变得甘甜”“大家的眼中又看着什么”来看,主角大概率已经自鲨。前期主角想要的是幸福,有“落樱之雨”这样的乌托邦(下条接)
ル カ ミ ナ 鲁 卡 米 纳 “look at me now.” 【大家的“眼”中又在看着些什么?】 【我不知道 但我希望被看到。】 【但却只有幸福之人睥睨的目光…】
我也来打卡了,每次听都好感慨,teni把三分钟的曲子写出五分钟的感觉...
但“若无法被摘下 便请将其放置腐烂吧”和最后枯叶被风吹动的声音(应该是)来看,主角对于有着落樱之雨的乌托邦已经幻想破灭。而原因可能就是歌词中提到的“幸福之人对于主角的睥睨”也就是败给了幸福。渴望幸福同时又对于幸福感到绝望,矛盾心理让人不禁对主角展开幻想…
villain这么火这个不火?
哦派之新,我的焯人,究竟是如何发现这种神曲的,原谅我无情考研,这是神迹,我不愿独享它的瑰丽,哪怕背负小鬼的骂名,我也一定要考研,让它的美被世人所赞叹,所以宇宙的答案究极是什么,我布道啊
“因为之前有很多人在原曲刷我或者小夫所以我就没在视频下面留歌名了,但是很多人问,那就注意不要去原曲下ky,不要去原曲下ky,不要去原曲下ky,不要去原曲下ky 前面是怪盗v的吉他指弹:口袋妖怪-真新镇【木吉他指弹】 后面是花的:ルカミナ”
总之是一篇分析这个词的文章,当时困扰了很久,而且还有另外一个意思我就不直说了w这个词真的很美...另外非常感谢林檎老师的翻译(>///<)
听ボカロ不听ルカミナ,就像四大名著不看红楼梦,说明这个人文学造诣和自我修养不足,他理解不了这种内在的阳春白雪的高雅艺术,他只能看到外表的辞藻堆砌,参不透其中深奥的精神内核,他整个人的层次就卡在这里了,只能度过一个相对失败的人生。
这首真的,只要不是重复听,是不经意随机到间听到那种,那么突然进副歌那一段就是全身鸡皮疙瘩狂冒,整个人飞起来了。
没听过卢卡米那的人生相对失败
只是自己对于这首的理解,,可能有错误的地方,欢迎指正!
感觉我这种人听助词就是一段时间特别上头,听腻了之后突然歌单随机到任意一首,pia的一下又上头回来听了
助词爹通常良曲无人状,悲
说得挺高尚 不过还是ky罢了[大笑][大笑]
原本只打算收藏进听歌识曲的歌单,但循环几十遍后,体会到了另一种韵味。人们听歌时之所以会受到触动,便是这种韵味直击内心。然而不同时期的同一个人,在听到同一首歌时,内心的想法也未必相同。环境与时间,深刻地影响着人,因此人的状态可以说是不断变化的,下一秒的我,也许就会忘了为什么会写这么